📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
469-調查與伴手禮購買
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/470/ 第四百五十話 調查與伴手禮購買 收購掉落物品的結束後,隔天難得地放了假。 因為天氣很好,我、費爾、貢爺爺、朵拉醬還有隋一起到庭院裡。 費爾、貢爺爺和朵拉醬在草坪上悠閒地睡著午覺。 只有隋精力充沛地在玩耍。 話說回來,到最後隋也是把費爾的毛當作被子一樣睡得翻天覆地。 陪隋玩耍的我有點累了。 話雖如此,有人看到我們在庭院裡,結果謠言傳開來,一整天都有圍觀群眾黏在這棟房子前面不肯走,真是讓人苦笑。 而且費爾、貢爺爺、朵拉醬、隋這四個大人物完全不怕圍觀群眾,依然悠閒地繼續睡覺,這點也讓人苦笑。 然後今天,我再次來到了冒險者公會。 帶著費爾、貢爺爺、朵拉醬和隋一起。 目的是收集情報。 我想在這裡也做做在希爾施費爾德街做過的社會服務。 因此首先要收集教會和孤兒院的資訊。 立刻就見到了特里斯坦先生,從他那裡獲得了各種情報。 貢爺爺的樣子還是讓他有些害怕。 「社會服務嗎?那是很好的心意。這個城鎮是這個國家僅次於王都的大城市,所以有各種大小的教會,相應的也有不少孤兒院。由於信徒數量的關係,雖然收入有些差別,但各處都過著清貧的生活。」 特里斯坦先生帶著苦澀的表情繼續說道:「但有一個除外……」 特里斯坦先生說的那一個,就是魯巴諾夫教的教會。 就是那個宣揚人類至上主義的宗教。 特里斯坦先生似乎一直都很不喜歡魯巴諾夫教,他毫無保留地告訴了我們種種惡評。 聽說依靠從本國送來的豐厚資金,從祭司到教會的人們都過著與清貧相差甚遠的奢侈生活。 而且那些豬厚的資金吸引了不少壞人聚集,壞傳言從未斷過。 最誇張的是,聽說這個城鎮的東區(也就是貧民聚集的貧民窟)有人被擄走,當作奴隸賣到其他國家。雖然很難抓住他們的小辮子,但特里斯坦先生說十之八九是事實。 「宣揚人類至上主義的魯巴諾夫教,在這個國家當然也毫不客氣地說獸人、精靈、矮人都是不如人類的種族。但是啊,這種教義根本不適合這個國家,因為大家一直以來都和睦相處地生活著。證據就是,這個城鎮幾乎沒有魯巴諾夫教的信徒。」 據說這個城鎮的魯巴諾夫教信徒幾乎都是從其他國家流入的人。 而且人數很少。 「儘管如此,我還是無法原諒魯巴諾夫教在這個國家大聲宣揚人類至上主義的教義!」 特里斯坦先生用難得的憤怒口吻斷言道。 「那個,特里斯坦先生?」 「啊,抱歉。我不知不覺就激動了。其實我的曾祖父是矮人。他在我成年之前的年份去世了。雖然是個面容嚴肅、對工作馬虎的人會毫不留情地怒罵的人,但對我來說是個慈祥的曾祖父。」 特里斯坦先生的表情因為回想起那位矮人曾祖父而變得柔和。 「魯巴諾夫教玷汙了那位慈祥的曾祖父,讓我無法忍受。」 特里斯坦先生再次帶著苦澀的表情說道。 原來如此啊。 家裡有矮人嗎。 那麼就能理解特里斯坦先生的心情了。 即使沒有這樣的家人,魯巴諾夫的教義也讓人皺眉頭。 當然決定不給魯巴諾夫教任何捐款。 不,也不可能給。 與其把捐款給這個教團,還不如丟進水溝裡。 「非常感謝您的情報。」 「是嗎,那太好了。那麼,您不會去魯巴諾夫教那裡吧……」 「哈哈,當然不會。不知道會被用在哪裡呢。」 「聽您這麼說我就放心了。」 「還有一件事想請教……」 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 我們一行人走在布里克斯特城鎮的主要街道上。 雖然看到貢爺爺而吃驚的人還是有,但貢爺爺的存在已經相當普及,總算沒有引起騷動。 不過我們經過的時候,人牆會自動分開讓出一條路。 該說是因為走得順暢所以就乾脆放棄了嗎…… 『主人、主人,請把那邊的肉給我。』 『不,那邊的香味聞起來更好吃吧?』 『誒~我覺得這邊的燉菜看起來更好吃~』 『隋想要全部都吃看看~』 『『『『有道理』』』』 看著為數眾多的攤位,費爾、貢爺爺、朵拉醬、隋這個貪吃四人組開始吵著要吃這個要吃那個。 「哈啊啊,我說你們啊,我可不是為了讓你們買零食才來的。」 『『『『知道的啦』』』』 大家用念話回覆著很乾脆的答覆。 「話說,你們是預料到了這一點才跟來的吧。」 在冒險者公會收集情報後,說要去商店街買點東西,大家都說要去就跟上來了。 來到商店街是因為想買點伴手禮給在家裡等著的卡雷莉娜家的人。 畢竟和藍貝爾託先生他們的交易、家裡的事全部都委託給他們了。 對我來說也是巡視這個城鎮的好機會(只在這個城鎮攻略地下城實在太悲傷了),逛逛商店也是不錯的消遣。 話雖如此,要找好的店還是問當地人最好。 我已經先向特里斯坦先生打聽過推薦的店了。 「就是這裡了。特里斯坦先生推薦的店。」 向特里斯坦先生諮詢的結果,他說這個城鎮的伴手禮還是首飾比較好。 畢竟布里克斯特的地下城以寶石和貴金屬聞名。 所以我請他推薦了一家價格適中、不會太過高階的首飾店。 因為是小型店鋪,我讓費爾他們在外面等著,一個人走進店裡。 「歡迎光臨。」 一位看起來溫和的四十歲左右的店主笑臉相迎。 「您在找什麼呢?」 「那個,我在找伴手禮……」 「哦。對方是戀人嗎?」 「不是……」 呵呵,已經很久沒有戀人了啊。 真是悲傷啊。 「那個,雖然是奴隸,但就像是家人一樣的員工。」 「哦,給奴隸帶伴手禮,您對奴隸真好呢。」 「您能這麼認為我很高興。」 「請問您的預算大約是多少?」 「那個,我想一個從一枚金幣到一枚金幣五枚銀幣左右的東西。」 「哎呀哎呀,那真是相當高的金額呢。」 店主對於奴隸居然給這麼高的金額有些驚訝,但我的收入也還好,所以這點程度還是可以的。 之後和店主商量著,選擇了符合預算的東西。 決定的是…… 給塞莉亞和洛特這兩個女孩子組,我選了用玫瑰石英(一種粉色寶石)和葡萄石(一種透明的綠色寶石)做的髮夾。 兩種都是淡雅的可愛顏色,很適合她們,我想她們應該會很高興。 給艾雅、特蕾莎、還有塔芭莎這組成熟的女性,我選了用紫水晶、橄欖石、石榴石(紫色、綠色、紅色)這些顏色較深的寶石做的胸針。 我也在想塔芭莎會戴胸針嗎?但聽說她似乎有了喜歡的人,或許會打扮一下去約會呢。 彼得,祝你好運。 然後,給柯斯提、奧利佛、埃裡克、託尼、阿爾班、魯克、歐文、彼得、巴爾特爾這些男孩和男士們,我選了寶石作為點綴的皮帶扣。 老實說,我一直在苦惱該給男士們什麼,和店主商量後立刻就解決了。 他給我看了一款深受男性歡迎的皮帶扣,上面低調地點綴著深色寶石,我覺得就是這個,於是決定把皮帶扣作為男士們的伴手禮。 使用了青金石、翡翠、黑曜石等深色系寶石男士戴著也不會突兀,相當不錯。 說實話,我自己也很喜歡,還順便買了一個自己用的皮帶扣,上面點綴的翡翠比大家的伴手禮稍大一點。 反正有錢,偶爾也該對自己好一點。 作為全部的費用,我給了二十枚金幣(包括請他幫忙挑選的費用,所以多給了一些),請他把伴手禮包好後離開了店鋪。 店外,費爾、貢爺爺、朵拉醬、隋正在等著。 『終於結束了嗎,主人。’ 『接下來輪到我們了。’ 『這個城鎮很大,攤位也很多,看得眼花撩亂。’ 『隋要吃很多很多!』 「誒?不好,我們不是來逛著吃的。」 『好了好了。』 『好了是什麼好了,貢爺爺。還有,別推我。』 『首先就像剛才大家商量好的,去那家店吧。’ 『那家店?費爾,你說的是哪一家?』 『這個城鎮的攤位能讓我們滿足嗎?』 「等等,朵拉醬你在裝什麼美食家啊。」 『主人,去吃肉吧~』 「不好,隋妹妹,我們不是來吃肉的。」 『『『『好了好了』』』』 『好了是什麼好了,大家啊~』 之後,太陽下山之前,我一直陪著貪吃四人組逛布里克斯特的攤位。
儲存
取消
重新翻譯本話