📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
490-在卡雷莉娜的街道也進行佈施與捐贈
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/491/ 第四百七十話 在卡雷莉娜的街道也進行佈施與捐贈 呼……。 吃完早餐後,在客廳喝著焙茶,總算能鬆一口氣。 今天早上久違地泡了焙茶。 因為昨天盡情地吃肉,胃想要尋求一些清淡的東西……。 費爾、貢爺爺、朵拉醬和隋,都盡情享受了久違的肉食。 厚實的牛排不管烤多少片都趕不上他們吃的速度。 從鹽胡椒到平時常用的各種牛排醬油,再到檸檬鹽和山葵鹽等調合鹽,全部嘗試一遍後,再淋上最喜歡的醬汁來加碼。 特別是極度渴望肉類的費爾和貢爺爺,吃得讓人驚訝到覺得他們到底能吃多少。 我也跟著氣勢烤了又厚又大的牛排來吃,不過確實是吃太多了……。 儘管昨晚晚餐吃了這麼大量、幾乎要把人撐死的肉,但這對貪吃四人組今天早上依然精神抖擻地要求吃肉。 而且,費爾甚至提出了要求,說『上次狩獵到的雞獅變異種很不錯喔』。 沒辦法,所以我昨天剛從冒險者公會回收的雞獅(變異種)肉,帶著一種「看招」的感覺,做成了濃厚口味的雞獅照燒丼(配料還格狀地淋了大量美乃滋)給他們吃,結果他們不斷要求續碗,大快朵頤。 明明昨天才吃完肉大餐,接著又吃濃厚口味的肉,這讓我再次深刻體會到,這對貪吃四人組完全沒有胃部不適這種事情。 順帶一提,我的早餐是昨天早餐剩下的馬鈴薯洋蔥味噌湯加蛋,還有以昆布佃煮和鮭魚碎肉為內餡的飯糰,以及小黃瓜和茄子的淺漬。 果然早餐這樣的分量才剛好。 所以我現在吃完早餐,正處於悠閒的狀態。 費爾、貢爺爺、朵拉醬和隋,竟然從大早開始就喝著汽水、可樂和口感強烈的飲料。 『喂,續杯。這次要汽水』 『我也要。這次想要黑色的可樂』 『我也要續杯!我要汽水』 『隋也要~。隋想要可樂』 「好啦好啦」 我將飲料分別倒入費爾、朵拉醬和隋在奈霍夫獲得的青綠色、瑠璃色和淡紫色的專用深陶盤中,而貢爺爺則是使用同樣在奈霍夫大量購買的深綠色碗,我也倒入適合該深碗的盤子裡。 貢爺爺還沒有專用盤子呢。 因為他最近才加入夥伴,這也是沒辦法的事。 雖然貢爺爺似乎不在意,但還是有專用盤子比較好吧。 我正好在想著想再多買一些餐具,等下試著去買買看吧。 如果可以的話,想要像在奈霍夫買到那樣的好東西……對了,這種資訊的話,瑪莉小姐或許比較詳盡。 去藍貝爾託先生的店裡問問瑪莉小姐吧。 嘛,就算要去,因為今天有想做的事情,得等那件事結束之後才行。 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 結束早餐後的休息後,我們為了達成我今天的目的而前往街道。 『那麼,首先當然是要去寧莉露大人的那裡吧?』 「不,不是的。離我家最近的是土之女神基沙爾大人的教會」 『什麼?!』 「什麼什麼,當然是從近的地方開始依序拜訪啊。順序是土之女神大人、水之女神大人、風之女神大人、火之女神大人,最後是戰爭之神大人,所以寧莉露大人的那裡是第三個」 沒錯,今天是要進行佈施與捐贈的巡禮。 明明就住在這個城市,卻還沒去做這件事。 雖然我知道這座城市有寧莉露大人、基沙爾大人、阿格尼大人、魯莎爾卡大人四位女神的教會,但之前不知道還有戰爭之神的教會。 這個資訊是來自於我的奴隸(員工)且是這個城市出身的彼得。 聽說規模不算大,而且位置有點難找,但我已經詳細詢問過地點了,所以應該沒問題……我想。 對了,另外聽說所有的教會都同時經營著孤兒院。 就這樣,首先造訪的是土之女神基沙爾大人的教會。 在信徒人數方面,在這座城市中基沙爾大人的那裡似乎是最多的。 在農業興盛的這裡——萊昂哈特王國和埃爾曼王國,信仰與收成直接掛鉤的土之女神基沙爾大人的人數壓倒性地多。 輕輕走進教會內部,看到許多孩子正在努力地打掃。 「大叔,還沒打掃完,請稍微等一下」 一個看起來很活潑、正在掃地的男孩這樣向我打招呼。 大、大叔……。 小朋友,我感到有點衝擊喔。 「那個,我有事要找司祭先生。能幫我叫他過來嗎?」 「知道了。請稍微等一下」 說完,男孩跑開了。 然後,過了一會兒……。 「快一點~」 「好啦好啦,不要推得那麼用力」 男孩推著一位蓄著立派白色鬍鬚的老爺爺司祭的背,將他帶了過來。 「哎呀哎呀,讓您久等了」 「不,那個……」 「您就是穆科達先生吧」 「誒?您知道我?」 「那是當然,因為您很有名啊。呵呵呵呵」 有名,我有這麼有名嗎? 我這麼想著,但看到身後的四人組,就恍然大悟了。 特別是像費爾和貢爺爺這兩個大塊頭在一起,不可能不引人注目。 總之先不管那個,我說明瞭關於佈施與捐贈的事情。 於是,老爺爺司祭大喜過望。 「真的,真的非常感謝您。雖然這座城市比其他城市要富裕一些,但事實上,孩子越多,所需的東西也就越多……」 根據老爺爺司祭的說法,由於這裡的領主蘭格里奇伯爵也提供了相當程度的援助,所以比起其他城市要好得多。 那個風度翩翩的禿頭大叔,還挺不錯的嘛。 啊,現在用了毛髮力量,已經不再禿頭了吧。 總之,我遞出了相當於金幣三百枚的三枚白金幣作為佈施與捐贈,並將肉類地下城產的地下豬和地下牛肉塊作為給孩子們的伴手禮。 正在打掃的孩子們看到肉後興奮不已,看來即使有援助,肉類也依然很少能吃到吧。 看到大家這麼開心,我這邊看著也感到很高興。 在老爺爺司祭、聽說後趕來的修女以及孩子們的送行下,我們一行人前往下一個教會。 接著,依序拜訪了水之女神魯卡大人的教會、風之女神寧莉露大人的教會以及火之女神阿格尼大人的教會。 在那裡,我也被認了出來。 因為我是市內唯一的S級冒險者,而且還帶著巨大的狼和龍作為從魔,甚至被對方向我說「這城市裡沒有不知道您的人喔」。 說明佈施與捐贈的事後,遞出三枚白金幣和給孩子們的伴手禮肉類,大家都對那個金額感到驚訝,但也都非常高興且深表感謝。 果然只要經營著孤兒院,哪裡都會很拮据吧。 雖然只是稍微聊到,但因為有蘭格里奇伯爵的援助,他們似乎盡量接收孤兒。 因為是這樣的方針,所以每間孤兒院的人數都很多。 我明白了,這就是為什麼在這座城市幾乎看不到街頭兒童的原因。 聽完這些話,考慮到卡雷莉娜是我將其作為據點的城市,我決定以後定期地進行佈施與捐贈。 最後,是戰爭之神瓦哈根大人的那裡。 我按照彼得教我的路走來,但是……。 「這裡沒錯吧?」 看起來像是位於市郊、帶有庭院的有些古舊的私人住宅。 覺得在這裡發呆也沒用,總之先試著進去。 「打擾了~」 從破舊木造圍欄上的門進入後,看到庭院裡有孩子們揮舞著樹枝在玩砍砍劈劈的遊戲。 「大叔,你是誰?」 大、大叔……。 這裡也受到傷害了。 「那個,請問這裡就是戰爭之神的教會嗎?」 「嗯,沒錯。大叔也是從那個國家來的傭兵嗎?雖然看起來太瘦弱了點」 男孩這樣回答我。 不過,瘦弱這句是多餘的喔,小朋友。 「笨蛋,看看後面啦。他帶著從魔,所以是冒險者喔」 一名看起來性格強勢的女孩對著說我瘦弱的男孩這麼說。 「我才不是笨蛋!說別人笨蛋的人才是笨蛋!」 「什麼,你是想跟我打一架嗎!」 好了好了,你們兩個是不是有點太急躁了。 處於一觸即發狀態的男孩和女孩。 周圍的孩子們則一副「真是的」地起鬨著。 就在我試圖介入互瞪的男孩和女孩之間時,一名身材魁梧的老爺爺從屋子裡衝了出來。 「喝——!你們又在打架了嗎!」 「嘖,是院長先生!大家快逃~」 七、八個孩子像受驚的蜘蛛孩子一樣四散而逃。 「真是的,一如既往地只有逃跑速度快……那麼,你來我們這裡有什麼事嗎?」 「那個,這裡確實是戰爭之神的教會吧?」 「嘎哈哈。算是吧。比起教會,以孤兒院的名義為主」 「那個……」 對著似乎不認識我的院長先生,我詳細說明瞭我的身份以及是來進行佈施與捐贈的。 結果他驚訝地喊著「真的嗎?!」,並向屋內大聲呼喚:「諾艾拉!諾艾拉!快過來!」 接著出現的是一名年紀與院長相仿,能看出年輕時一定很美的老奶奶。 「怎麼回事,大聲嚷嚷的」 「不是……」 院長將我剛才告訴他的話傳達給老奶奶。 於是老奶奶也像院長一樣驚訝地問:「是真的嗎?!」 「是的」 和其他教會一樣遞出三枚白金幣和肉類後,院長和老奶奶竟然流下了眼淚。 聽他們說,這兩位原本是來自小國群的傭兵,在退休後來到這個國家開了孤兒院。 由於兩人雖然喜歡孩子卻終究沒能擁有自己的孩子,經營孤兒院對他們而言簡直是天職。 雖然日子過得辛苦,但總之還是撐了下來,尤其是最近幾乎沒有捐贈。 而且,從小國群送來的孤兒卻在增加,經營情況日漸艱難。 由於原本住在這個國家且信仰戰爭之神的人幾乎不存在,蘭格里奇伯爵的援助也僅有少許,但他們說一直靠著那份援助勉強維持生活。 兩人一邊哭著一邊不停地說著「謝謝,謝謝」。 被感謝到這種程度,讓我感到有些不好意思,或者說不知道該如何反應。 在兩位流淚的面容送行下,我匆匆地告辭了。 我想著他們一定吃了不少苦,希望這筆捐款能讓他們在經濟上的困難稍微減輕一些。 「那麼,接下來去藍貝爾託先生的店吧」 『誒~還要走嗎~?隋肚子餓了~』 『主殿,儂也餓了』 『我也要——』 『吾亦然。吃飯優先』 「啊~走來走去已經花了不少時間了。那麼,先回家吃午飯,之後再去藍貝爾託先生的店吧」 我這麼一說,大家一致贊成,為了填飽貪吃四人組的肚子,我們一行人決定先回家。
儲存
取消
重新翻譯本話