📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
508-向歐森先生報告委託完成
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/509/ 第四百八十七話 向歐森先生報告委託完成 「蛤?請、請您再說一次?」 完成歐森先生的委託後,我們一行人來到了冒險者公會。 我在櫃檯請他們叫歐森先生過來,並報告委託已經完成,但他在聽到之後,立刻呆呆地張著嘴,一副錯愕的樣子。 接著,就是這句發言。 「所以說,狂暴泥蟹、凱爾派,以及暴君黑短吻鱷的討伐已經完成了。」 「三隻全部都,完成了嗎?」 「是的。」 「真的嗎?」 「嗯。」 或許是太難以置信,歐森先生反覆慎重地確認。 「直接確認實物比較快,另外也想請您收購……」 我這麼一說,歐森先生猛然回神,說著「對、對呢」,將我們領向對我們來說在冒險者公會已十分熟悉的倉庫。 然後……。 「那麼首先是,狂暴泥蟹。」 我這麼說著,將狂暴泥蟹從道具箱中取出,咚地一聲放在倉庫的空地。 「…………」 歐森先生默默地仰望著。 「那個,這隻我們打算大家一起吃,所以會直接帶回去。」 「蛤?吃?!」 聽到打算要吃,歐森先生瞪大了眼睛。 這附近的人不吃這個嗎? 「聽說水煮的話很好吃喔。」 「不不不,請等一下。水煮什麼的,狂暴泥蟹的殼無論是做成鎧甲或是盾牌都是一級素材啊!」 根據歐森先生的說法,狂暴泥蟹的殼只要經過職人的加工,會變得更加堅硬,做成鎧甲或盾牌會具有相當高的價值。 由於素材是殼,比起大部分的金屬更輕,而且比皮革更硬,據說擁有足以匹敵魔鐵的硬度,這種狂暴泥蟹的鎧甲或盾牌,是高階冒險者們爭相購買的寶物。 因此,歐森先生熱切地說服我,無論如何都請讓他收購,但是……。 「在我們這邊,比起什麼,『好吃』才是優先的。」 『沒錯。這隻要吃。殼什麼的隨便啦』 『嗯。聽說很好吃,我很期待吃掉它呢』 『沒錯。我才不允許有人從旁邊搶走它!』 『要吃螃蟹先生ー!』 被這貪吃四人組的壓力搞得措手不及。 「所以就是這樣。請您確認就好。這隻狂暴泥蟹沒錯就是委託物件吧?」 「是、是的。這個大小,沒錯就是委託的那個個體。」 「那麼,既然確認完畢,我就回收了。」 當我將狂暴泥蟹回收進道具箱時,歐森先生發出了「啊~」的一聲充滿遺憾的嘆息。 真是的,請不要發出那種聲音啦。 我都說了,這在我們內部已經決定要吃了。 這件事是絕對不會更改的。 「接下來是凱爾派。」 我將水棲之馬凱爾派從道具箱中取出。 雖然不像狂暴泥蟹那樣誇張,但這隻凱爾派的大小大概也有普通馬(雖說這裡的馬比競賽馬大上一圈)的1.5倍左右。 「聽說這個味道很糟糕,所以請直接收購。」 我才剛這麼說,歐森先生就立刻指示職員,將凱爾派移走。 不用這麼急啦,反正我們不需要,也不會回收。 歐森先生說:「雖然從凱爾派身上能取出的素材只有皮,但那張皮也非常貴重。」 據說因為大家都敬而遠之,所以很少在市場上流通。 然而,凱爾派的皮具有撥水性質,最適合用來做馬車的頂篷,因此深受商人青睞。 原來如此。 「最後是最大件的,暴君黑短吻鱷。聽說肉很好吃,所以肉我們想留著,另外皮也想拿一點。」 關於皮,我想著作為送給藍貝爾託先生的禮物不錯,所以決定帶回一點。 而且,也是為了我自己。 我想起公司員時代曾想過想要個鱷魚皮的小配件,但因為價格太高而放棄了。 既然現在弄到了素材,覺得請人製作應該也不錯。 「明白了。那麼,關於委託的報酬與收購金額……」 歐森先生說報酬可以立刻準備好,但關於收購金額,鑑定等流程需要花上兩三天。 因此,我們決定三天後一併處理。 畢竟,剛才起貪吃四人組的念話就非常激烈。 像是『還沒嗎?』、『快點』、『好想快點吃螃蟹』之類的。 最致命的是,隋那句『主人ー,肚子餓了唷~』的悲傷聲音。 意識到必須快點行動,在與歐森先生約好三天後見面後,我們一行人離開了冒險者公會。 在被催促著「快點快點」的情況下,我騎在費爾背上,朵拉醬和隋騎在貢爺爺背上,在主幹道上全速賓士中。 因為費爾和貢爺爺並排奔跑,本應人山人海的街道自然而然地開出了一條路。 另一方面,我在腦中思索的是狂暴泥蟹的煮法。 既然鑑定結果顯示「水煮後很好吃」,那就絕對要水煮著吃。 這麼一來,果然只能切成小塊然後煮嗎。 但如果切開,感覺鮮味會流失導致口感像水一樣,實在讓人猶豫。 有沒有什麼好方法……。 『主人ー,好期待螃蟹先生喔~』 隋那可以說是很悠哉的念話傳來。 『哈哈,是啊……。啊』 跟隋聊天讓我想起來了。 說起來是在多蘭的地下城裡吧,曾用過將名叫殺手大黃蜂的蜂類魔物巢穴關在巨大的水球(Water Ball)中的方法將其擊敗。 如果應用那個方法,或許……。 『費爾、貢爺爺,我想到了主意,請帶我出城。』 『唔,不是為了吃螃蟹而回去嗎?』 『為了煮那隻螃蟹,必須在外面才行!』 『費爾,既然主殿這麼說,那就前往吧。』 『只要能吃到螃蟹怎樣都好。我餓到快死掉了啦~』 或許是以朵拉醬的話為觸發,大家的肚子同時發出了咕嚕聲。 『絕對要讓我吃到好吃的螃蟹喔!』 隨著費爾這句話,我們轉向,再次向著城外出發。
儲存
取消
重新翻譯本話