📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
562-伯爵一家
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/563/ 第五百三十九話 伯爵一家 被公會會長領著來到的是蘭格里奇伯爵在王都的別邸。 雖然可能比我在卡雷莉娜的家稍微小一點,但在王都有這種規模的話,絕對是綽綽有餘的豪邸了。 進入屋內後,一位紳士的管家立刻將我領到伯爵大人面前。 在前方等候的是一位充滿自信且成熟帥氣的伯爵大人,完全感覺不到我在卡雷莉娜第一次見到他時的那種遺憾感。 感覺越來越像第五代007的演員了。 真的太帥了。 站在他身邊的是一位將金燦燦的長髮優雅地盤起,五官深邃的美女。 應該是夫人吧。 美男美女的夫婦啊……。 切。 我不禁拿自己對比,感到有一點點消沉。 接著,在那對伯爵夫婦身旁,還站著一名約莫十幾歲、留著精美鑽頭髮且五官同樣深邃的美少女,以及一名留著蓬鬆捲髮、簡直像天使一樣的七、八歲美少年。 美男美女的孩子果然會變成美少女美少年啊。 基因最強。 正當我在思考這些事時,伯爵大人的聲音響起。 「穆科達,你來得正好。」 「好久不見了。」 我雖然緊張,但還是這麼回答。 「今天,我的妻子奧莉安、女兒塞萊斯特,以及小兒子巴斯蒂安也一同在場。大兒子因為有絕對不能缺席的要事,很遺憾無法出席,哈哈哈。」 我向夫人、大小姐和小少爺打招呼。 「我、我叫穆科達。請多多指教。」 「哎呀,不用這麼僵硬。這裡除了我們之外沒有其他人在。還有……,芬裡爾大人,好久不見了。」 『嗯。沒辦法,我就勉為其難地過來了。』 喂喂喂~你在那邊擺什麼架子啊! 「費爾!伯、伯爵大人,對不起!我稍後會嚴厲地教訓他的!」 我慌慌張張地這麼說,伯爵大人笑了。 「不不,沒關係。芬裡爾大人可是連國王都無法企及的存在。另外……,古龍大人我是第一次見面。我是在這國家獲賜伯爵爵位的艾德華·蘭格里奇。請多指教。」 『聽說主殿承蒙你的照顧。今後也請多多關照主殿。』 「那是當然的。」 『切,我也在場耶~』 『隋也在~』 朵拉醬和隋發出了不滿的抱怨。 『嘛,沒辦法啦。伯爵大人聽不到念話。』 當我用念話這麼說後,朵拉醬和隋便說著『嘛,雖然沒辦法,但好無聊,我要睡覺了』、『隋也要睡覺~』,然後在費爾的背上睡著了。 『我想應該不會花太多時間,抱歉啦~』 伯爵大人完全不知道我們之間有這樣的對話,不知為何全程都帶著笑容。 「穆科達,今後也請多多指教。另外,我想確認一下,今後你還是打算以卡雷莉娜市為據點活動嗎?」 「是的。我很喜歡那個城市,而且在那裡有房子。當然之後會前往各處,但據點會在那個城市。」 因為在那個城市有房子,還有奴隸(員工)大家都在。 而且,那個城市的居民們也已經習慣費爾和貢爺爺了,這是理所當然的吧。 「這樣啊這樣啊。能聽到你這麼說真是太好了。」 伯爵大人一邊說著,一邊露出深沉的笑容,親切地拍了拍我的肩膀。 「伯爵大人,穆科達被嚇到了,請適可而止。」 與伯爵熟識的公會會長阻止了伯爵大人。 救、救了我一命。 「穆科達,把準備好的東西拿出來吧。」 被公會會長小聲提醒後,我想起這件事,從道具箱中取出準備好的獻禮。 因為公會會長事先叮囑我要讓內容物能被看見,所以我開啟作為容器的寶箱蓋,遞給了伯爵大人。 「這、這個請您……」 「喔,辛苦了。」 「哎呀哎呀,天哪天哪天哪~」 原本安靜站著的夫人和大小姐,幾乎是以要撞開伯爵大人的氣勢凝視著寶箱內部。 眼睛發著光耶……。 「這款洗髮精、護髮素,還有髮膜。我一直愛用喔~。真的非常感謝。」 「謝謝!啊!母親大人,快看!裡面有沒見過的東西!」 「哎呀?哎呀呀呀~」 夫人和大小姐看向我。 「呃、那個,那是塗在臉上的乳霜,是的。」 我在被那種像在盯著獵物般的發光眼神壓制的情況下回答。 「塗在臉上的乳霜!那就是那個吧!最近藍貝爾託商會的瑪莉變美的原因!」 夫人猛地睜大眼睛這麼說。 那張充滿魄力的臉,正因為她是美女,反而更恐怖了。 「大、大概是這樣吧……」 當我畏縮地這麼回答後,夫人和大小姐露出了滿面的笑容。 然後,兩人興奮地說著「我就這麼覺得!」、「終於能得到了!」,陷入了大興奮狀態。 「那麼,應該要怎麼使用呢?」 「呃,那個……」 我向夫人和大小姐說明使用方法。 雖然全效合一凝膠的盒子上的說明寫著「櫻桃大小」,但如果這樣說的話,會變成在討論櫻桃是什麼,所以我解釋說請取大約大拇指指尖的量,在早晚用肥皂洗臉後塗上。 「如果乾燥嚴重的話,稍微多塗一點效果似乎比較好。」 「原來如此。我知道了。」 「母親大人,我們今天就馬上試試看吧。」 「嗯,當然可以。」 「咳咳。兩位,已經夠了吧?」 「哎呀,對不起,親愛的。我們似乎獨佔了穆科達先生呢。」 「父親大人,對不起。」 伯爵大人介入其中,夫人和大小姐終於冷靜下來。 果然女性對於這種東西沒有抵抗力,這點在不同世界也是一樣的呢。 「穆科達,抱歉啊。我的妻子和女兒都對穆科達的美容產品著迷了。嘛,我也一樣就是了。」 是是,我知道的。 那個東西當然有放進去喔。 「當然也放入了育髮劑和洗髮精。」 「嗯。辛苦了。這對我的生活來說,已經變成了不可或缺的東西。」 伯爵大人這麼說著,颯爽地撥起變得豐盈的頭髮。 接著,公會會長對此頻頻點頭。 這麼說來,您之前也曾為掉髮而煩惱吧。 雖然現在已經完全看不出當時的痕跡了。 「穆科達,另外,有藥水吧?」 「對了。正如公會會長所說,藥水也放進去了。下級三瓶,中級和上級各一瓶。」 「喔,那真是太感謝了。真的非常感謝你,穆科達。」 看到他很高興我就放心了。 但是……。 因為是考慮到伯爵大人、夫人和大小姐才準備的東西,所以只有小少爺什麼都沒有呢。 或者說,我之前根本不知道還有小少爺在。 雖然應該不會造成問題,但總覺得心裡有點疙瘩。 我想想有沒有什麼小少爺會喜歡的東西,但我想不出那個年紀的孩子會喜歡什麼。 就在這時,我注意到小少爺正熱切地凝視著某處。 視線的前方是……。 穩穩地趴在地上,一副把這裡當成自己家的費爾和貢爺爺的身影。 啊ー,那個年紀的孩子確實會對他們充滿好奇心吧。 正當我這麼想著時,伯爵大人似乎也注意到了兒子的視線方向。 「巴斯蒂安,你很在意嗎?」 「是的。」 面對伯爵大人的詢問,小少爺有些害羞地回答。 「巴斯蒂安少爺,想試著摸摸看嗎?」 我這麼問之後,他開心地問道:「可以嗎?」 『費爾,貢爺爺,請讓巴斯蒂安小少爺稍微摸一下。』 我用念話傳達後,對方稍微不情願地回道:『要讓這個小鬼摸嗎?』『為什麼?』 『嘛,稍微提供一點服務啦。就當作是為了龍肉牛排。』 『嘖,沒辦法。』 『唉,沒辦法呢。』 雖然不情願,但還是得到了同意。 「巴斯蒂安少爺,請便。」 巴斯蒂安小少爺靠近費爾。 『小鬼,別太粗魯。』 「是的!」 「費、費爾!」 對伯爵大人的兒子說小鬼也太過分了吧! 「富哈哈,沒關係沒關係。對於芬裡爾大人來說,巴斯蒂安確實只是個小鬼。」 伯爵大人笑著原諒了。 「哇~好蓬鬆啊。」 巴斯蒂安小少爺撫摸著費爾,開心地笑逐顏開。 「龍大人也可以嗎?」 巴斯蒂安小少爺用閃亮亮的眼睛這樣問道。 「貢爺爺,可以吧?」 『嗯。沒辦法。』 「巴斯蒂安少爺,沒問題的。」 我這麼說之後,小少爺帶著一種小心翼翼的感覺觸碰貢爺爺。 果然是外表的關係呢。 雖然對長得像龍的貢爺爺也感興趣,但對於孩子來說可能稍微有點可怕。 「哇~凹凸不平而且很硬喔,父親大人。」 「太好了呢,巴斯蒂安。能有機會觸碰芬裡爾大人和古龍大人可是很罕見的。」 伯爵大人和夫人用溫柔的目光注視著像是在確認貢爺爺表皮般撫摸著他的巴斯蒂安小少爺。 我以為貴族家庭會更冷冰冰的,但伯爵大人家似乎不一樣呢。 就在這溫馨的氛圍中,伯爵大人開口了。 「對了,威廉和穆科達今天就留在我們家過夜吧。」 欸……。 「不,那個,那個,大家也在……」 我看向費爾他們。 「嗯?當然,芬裡爾大人、古龍大人以及其他從魔也可以留宿。」 雖然伯爵大人這麼說,但是呢。 「還得準備晚餐……那個,要準備的飯量非常龐大。」 嗯,要餵飽費爾他們真的很辛苦,真的。 「那種程度沒有問題。應該準備什麼好呢?生肉嗎?」 大家應該已經不吃生肉之類的東西了吧。 必須是跟我們一樣的選單才行。 而且今天…………。 『我們已經不吃生肉之類的東西了。因為今天計畫要吃龍肉牛排,不要來妨礙。』 『嗯。龍肉牛排,真令人期待啊。』 費爾和貢爺爺竟然直接出聲說了出來。 「…………龍、龍肉牛排?!」 伯爵大人驚訝地大叫。 接著,夫人和大小姐僵住了。 公會會長則是一臉糟糕地用手扶額搖頭。 我的額頭上則是冷汗直流。 費爾、貢爺爺,為什麼要在這種時候出聲說出來啊……。 「龍的肉啊。我也想試試看呢。」 最冷靜的是巴斯蒂安小少爺。
儲存
取消
重新翻譯本話