📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
632-…………蛤?!
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/633/ 第六百八話 …………蛤?! 「尤爾根先生,您認識埃爾蘭德先生嗎?!」 面對這意想不到的伏兵,我不禁從椅子上跳了起來。 「從話聽起來,他似乎並不怎麼受歡迎,希望是我搞錯了。但我認識的那個叫埃爾蘭德的精靈是個冒險者,隸屬於一個叫『雷鳴風暴』的隊伍。因為是精靈,所以能使用草木魔法,風魔法也很擅長。他在我們村子鍛鍊過,劍術也相當不錯。」 聽完尤爾根先生的話,公會會長和我面面相覷。 接著我們開始小聲嘀咕。 「那個,埃爾蘭德先生現在不是冒險者,請問會是同一人嗎?」 「不。他現役時期所屬的隊伍就是『雷鳴風暴』。那隊很有名,絕對沒錯。肯定就是同一人。」 竟然是……。 「看來確實是那位埃爾蘭德先生沒錯。他現在是多蘭市冒險者公會的公會會長……」 我這麼一說,尤爾根先生說了句「這樣啊」,然後深深地嘆了一口氣。 「那麼,埃爾蘭德到底搞了什麼好事?」 「雖然內容可能有點長,您可以聽嗎?」 「嗯。」 尤爾根先生也搬了把椅子坐下來。 看到這情形,我便將那位龍愛好者所引起的一連串暴走事蹟全部揭露了出來。 ……………… ………… …… 在全部說完之後,我觀察著尤爾根先生的樣子。 他在聽故事的過程中就一直抱著頭,現在聽完之後更是垂頭喪氣,一副快要癱掉的樣子。 簡直就像是 HP 歸零的狀態。 「那傢伙在做什麼啊。明明身居公會會長這麼重要的職位…………」 「那個,雖然知道了尤爾根先生跟埃爾蘭德先生認識,但請問兩位是什麼關係?」 尤爾根先生是高等精靈,而埃爾蘭德先生是精靈。 我很在意這兩個看起來應該沒什麼交集的人到底是怎麼認識的。 「聽完那些事後,我變得不想報上名號了,但那傢伙是我的親戚。姑且算是吧。」 尤爾根先生皺著眉頭,一副極其厭惡地說道。 「…………蛤?!親、親戚?!」 我花了一點時間才理解這句話。 公會會長也對此感到驚訝,大喊著:「是親戚?!」。 我能理解這種心情。 因為我也被嚇到了。 沒想到竟然是親戚。 真是衝擊的事實。 「雖然我不想承認是親戚就是了……」 從尤爾根先生口中得知詳細情況後,沒想到埃爾蘭德先生竟然是尤爾根先生哥哥的孫子。 對埃爾蘭德先生來說,尤爾根先生就是他的大叔公。 「我的哥哥在高等精靈之中也是個怪人……」 一般的高等精靈頂多會像去城市玩一樣,在一生之中花幾次時間在城市生活,但尤爾根先生的哥哥正好相反。 他非常喜歡城市,大半輩子都住在城市裡,大概像是在確認生存狀態一樣,每當村子快要忘記他時,剛好就會透過在城市裡的高等精靈人脈,把信寄回村子。 「作為冒險者他似乎也混得不錯,而且哥哥很擅長木工。在城市生活應該沒有什麼困難。」 正因為如此,就在大家快要忘記那個完全不回村子的哥哥長什麼樣時,他突然回來了。 「帶著一個人類妻子。」 當時,聽說高等精靈娶了人類為妻,高等精靈村子裡引起了一場大騷動。 「啊,這不是在歧視人類喔。雖然我覺得整天打仗的人類很笨,但哥哥的妻子只是一個與此無關的普通城鎮姑娘。」 問題在於壽命。 高等精靈與人類。 壽命之間存在著令人心驚膽顫的巨大差距。 愛的人一定會比自己先死去。 那是件非常痛苦的事。 正因為明白這一點,長壽的高等精靈將與同類結婚視為理所當然。 儘管如此,尤爾根先生的哥哥還是與人類結婚了。 「村子裡的每個人都對他冷嘲熱諷,說以高等精靈的壽命來看,兩人能在一起的時間僅僅是一瞬而已。我也責備哥哥:『明明知道對方一定會比自己先走,到時候你能承受得住那種悲傷嗎?』」 但是,哥哥只是笑著說:「既然喜歡上了就沒辦法」。 然後在短短 20 年後(對高等精靈的時間感來說似乎就是『短短』),悲痛欲絕的哥哥回到了高等精靈村子。 據說人類妻子因為流行病突然去世了。 村子裡的每個人都對他說「看吧」,並拼命地向他推薦同樣是高等精靈的結婚物件,但或許是這樣太過分了,哥哥再次離開了村子。 然後過了一段時間,只收到了一封信,說這次結婚物件是精靈。 「雖然精靈也有相當長的壽命,但即便如此,也不到我們壽命的一半。」 在第一次結婚時就給了這麼多忠告卻不聽的哥哥,村子裡的人也沒話說了,就隨他去。 「嘛,然後就這樣,當然第二任精靈妻子也比哥哥先去世了,之後又娶了第三任精靈妻子,到這裡為止我是透過信件知道的,但之後就……」 因為戰爭之類的原因,整個村子都遷移到了那個島嶼上,導致與哥哥失去了聯絡。 「埃爾蘭德是哥哥與第二任妻子之子的兒子。也就是哥哥的孫子。」 喔~也就是說,埃爾蘭德先生是四分之一的高等精靈囉。 我正這麼想著,但聽說高等精靈的壽命只有在高等精靈與高等精靈的孩子身上才會遺傳,高等精靈與精靈的夫婦只能生出精靈。 順帶一提,與第一任人類妻子之間沒有孩子。 尤爾根先生說,原因應該是高等精靈本身就很難懷孕。 嘛,結婚期間 20 年對高等精靈來說確實是非常短的時間,可能也有這個原因吧。 先不管那個,埃爾蘭德先生小時候曾被寄養在尤爾根先生的村子裡(據說是因為沒有比高等精靈村子更適合學習魔法和武器使用的地方,所以像短期留學一樣被寄養在那裡),成年後也曾造訪過幾次。 「埃爾蘭德最後一次造訪我們村子時,剛好有討伐綠龍的任務。」 啊,之前好像隱約提到過。 尤爾根先生那邊的高等精靈戰士們連續三天三夜地輪番對戰才終於將其擊倒。 「當時埃爾蘭德非常感動地說:『我第一次看到龍了!』……」 當時他似乎也興奮地四處打聽關於龍的事情。 「沒想到竟然會變成這樣……」 是的。 這絕對就是埃爾蘭德先生變得喜歡龍的原因吧~。 雖說如此,後來變得如此變態地愛龍,中間應該經過了不少扭曲的過程。 「從以前起,就有人說埃爾蘭德像他那自由奔放的哥哥……。雖然自由行事很好,但我多次告誡他絕對不能給他人添麻煩。沒想到竟然變成了那樣……。真的,真的對於親戚的行為感到很抱歉……」 尤爾根先生露出一臉非常愧疚的神情如此說道。 「沒關係,這並不是尤爾根先生的錯。」 錯的是那個執著於龍的變態啦,真是的。 那個人只要一提到龍,就完全看不到周圍的情況。 「不過,放心吧。」 尤爾根先生的神情突然一變,眼神變得銳利地說道。 「給照顧我的穆科達添麻煩簡直是不可原諒。那傢伙來了之後,我就要把他那腐爛的根性徹底敲正。」 說著,尤爾根先生發出了「呼哈哈哈」的詭異笑聲。 …………。 埃爾蘭德先生,可能完蛋了。
儲存
取消
重新翻譯本話