📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
642-大酒飲家
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/643/ 第六百十八話 大酒飲家 今天,雖然讓他們等了挺久,但終於到了貢爺爺與布魯諾先生他們約好的酒宴之日。 昨天在送走約根先生他們啟程後,為了詢問方便的時間,我順道去了布魯諾先生的事務所……。 大家出門工作後,現場只剩下安妮卡小姐,而安妮卡小姐說:「明天就沒問題喔。而且,要是讓大家聽說有酒宴,他們會沒法專心工作的。」 安妮卡小姐本身也是矮人,對矮人的習性瞭若指掌,因此發出了豪爽的笑聲。 就這樣,酒宴決定臨時舉辦。 話雖如此,因為昨天的下午整整有一段空檔,所以準備工作進展得很從容。 既然能喝酒,布魯諾先生那邊不用說,肯定全員參加;而且這種宴會人數越多越開心,所以我的員工們和高等精靈的各位也全部參加。 考慮到會有許多豪飲的矮人到來,總之就是喝酒,因此酒準備得非常充足。 首先。 酒類分為啤酒和威士忌。 如果連朗姆酒、白蘭地、日本酒之類的也拿出來,感覺就沒完沒了。 作為替代,啤酒準備了五種:包括說到辛口乾脆就想到這款的銀色罐裝、擁有大量忠實粉絲且帶有星形標誌的經典長銷款、以引出麥子原味、口感純淨而深受喜愛的啤酒、以及我也非常喜歡的頂級啤酒,最後還有以濃鬱口感著稱的Y比斯啤酒。 威士忌也準備了五種:價格親民的款式、聽到名字就會想到龜殼花紋且瓶身方正的威士忌、標籤上有鬍子大叔令人印象深刻的長銷款、適合調製嗨棒或加水稀釋的長銷款、日本銷量第一的蘇格蘭威士忌,以及據說是全球最暢銷波本威士忌的經典款。 威士忌完全是以高 CP 值為重點來選擇的。 至於料理,則選擇了適合多人熱鬧共食的東西。 想想能讓大人到小孩都喜歡的熱鬧食物,披薩也是不錯的選擇,於是拜託艾雅和特蕾莎準備披薩。 既然要熱鬧共食,果然還是 BBQ 吧,所以也做了相關準備。 肉類當然準備得很多,甚至可以說是大量,蔬菜則適量。 但品質絕對是超高品質的喔。 因為那是拜託阿爾班採收、從田裡直送的新鮮「阿爾班印」極品蔬菜。 洋蔥、青椒、玉米、茄子、馬鈴薯等等。 對我個人來說,最期待的其實是蔬菜。 員工們和高等精靈的各位似乎也很期待,不知為何都顯得很坐立難安。 我這邊的人看到能盡情吃肉,看起來也很開心。 特別是貢爺爺,能喝酒讓他明顯心情大好。 大約就是這樣準備著酒宴,迎來了今天。 地點是在有石窯的母屋後方。 就在員工們的住處前面。 好了,準備萬全。 石窯已經生火,只剩下烤披薩而已,我的 BBQ 烤爐也生好了火,隨時可以烤肉。 「穆科達先生,老闆他們來了喔——」 來通知我的是魯克。 隨後,在歐文的陪同下,由布魯諾先生率領的矮人軍團抵達了。 「打擾啦!從昨天起就期待得不行了!」 「請多指教。讓我盡情喝酒吧!」 「好期待能喝到什麼樣的酒啊!」 「今天就喝到飽吧!」 「酒!酒!酒——!」 …………酒,夠喝嗎? ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 「噗哈~好喝!」 「這股在喉嚨深處灼熱的酒精感真是太棒了!」 「這股難以言喻的香氣也是最高等級的!」 這群矮人軍團在品嚐過一輪啤酒後,現在全部在喝威士忌。 而且,這些小個子大叔們竟然像喝啤酒一樣,咕嘟咕嘟地將裝在陶瓷杯裡的威士忌一飲而盡。 因為是酒精濃度高的酒,我多次提醒他們不能那樣喝,但他們似乎習慣了這樣喝我提供的威士忌,堅持著「因為我們是矮人所以沒問題」,完全不聽勸。 被布魯諾先生的妻子安妮卡小姐說:「矮人在喝酒這件事上是不可能聽話的,隨他們去就好」,於是我就隨他們去了。 那位安妮卡小姐說:「我也喜歡喝酒,但我知道那種酒酒精很強。今天我就在這邊享受啤酒吧」,接著她加入了我的員工之中,享受著啤酒。 話雖如此,不愧是矮人。 安妮卡小姐也正一杯接一杯地快速喝完啤酒。 混在喝威士忌的矮人軍團中的,還有我的員工巴爾特爾和貢爺爺。 巴爾特爾本來就喜歡威士忌。 他正不輸給布魯諾先生他們地咕嘟咕嘟喝著威士忌。 貢爺爺也是。 他用那巨大的身軀,喝威士忌的速度竟然是矮人的兩倍以上。 『主人~給我更多肉!』 『我也要』 『我也是!啊,還有披薩。要放肉的那種!』 『隋也要吃肉披薩~』 『唔唔,我也要』 「好啦好啦。請稍等」 我在費爾、朵拉醬、隋的盤子裡幫他們添餐。 明明已經吃了很多,但食慾似乎還沒衰減,依然大口大口地吃著。 費爾、朵拉醬和隋似乎將所有點數都加在了食量上,正盡情享受著 BBQ 和披薩。 搭配的不是酒,而是甜甜的果汁。 我則稍微喝了點啤酒。 因為作為 BBQ 和披薩的伴侶,這絕對是最棒的。 我的員工們也習慣了,知道啤酒與 BBQ 和披薩是絕配,因此每個人手裡都拿著裝滿冰啤酒的杯子,盡情享受其中。 高等精靈的各位也效法他們,看起來玩得很開心。 再次滿足費爾他們的續餐要求後,我自己的肚子也差不多飽了,正想著喝杯冰紅茶休息一下,發現有一群人已經坐在我用土魔法製造的椅子上休息了。 「嗯?塞莉亞醬、埃裡克君和洛特醬,你們不吃了嗎?」 「因為肚子很飽,所以休息一下」 洛特醬這麼說,塞莉亞醬和埃裡克君也嗯嗯地點著頭。 「披薩太好吃了,所以我吃太多了」 埃裡克君一邊揉著肚子一邊這麼說。 接著塞莉亞醬也害羞地說:「我也是」 「但是喔,休息一下等肚子餓了會再吃的!」 洛特醬哼了一聲這麼說。 「嗯嗯。準備了很多,盡量多吃喔。啊,對了。飲料還夠嗎?」 詢問後三人都點頭,於是我給了他們冰涼的柳橙汁。 「好喝~」 看到塞莉亞醬、埃裡克君和洛特醬開心地喝著柳橙汁,我心中感到溫暖……。 『喂——主人~』 被貢爺爺叫住了。 我只好走向那群酒鬼們。 愉快且心情大好的矮人軍團。 到處都迴盪著粗獷的笑聲。 …………好濃的酒味。 威士忌的氣味在周圍四處飄散。 「貢爺爺,怎麼了?」 『那個啊,酒沒了』 說著,他用兩根堅硬的爪子夾著威士忌的空瓶搖了搖。 「蛤?」 等、等一下。 準備了那麼多威士忌,竟然已經沒了?! 『畢竟矮人可是大酒飲家啊』 貢爺爺這麼說,矮人軍團中傳來了「在說什麼啊,龍大人也是吧」、「沒錯沒錯」的聲音。 『嘛,也是啦。哇哈哈哈哈』 雖然準備了那麼多,但對矮人來說還是太少了嗎。 矮人真是可怕。 我對矮人的酒量感到戰戰兢兢,隨即補充了額外的威士忌。 然後,還是禮貌性地提醒了一句。 「各位,請適量飲用」 那些小個子大叔們不知有沒有在聽,只是敷衍地說著「喔」並舉起手。 順便對有前科的龍也說了一句。 「貢爺爺也是喔。千萬別像上次那樣了」 『我知道啦』 他真的知道嗎。 我用嫌棄的眼神看著豪爽大笑並咕嘟咕嘟喝著威士忌的矮人軍團以及龍這群大酒鬼。
儲存
取消
重新翻譯本話