📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
頭上才沒有開花呢!
›
0017-17
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n3514fw/18/ 17 “唉,心好痛……這果然是戀愛的痛楚吧……? 本來以為就算被解除婚約也無所謂的……到底是在不知不覺間,變得這麼喜歡萊昂大人了呢? 遊戲明明已經開始了,該怎麼辦……嗚嗚,我不想被女主角搶走。 但是,明明都已經要好到接、接吻的地步了,卻還是照常觸發了事件,這樣我也束手無策了啊。 這就是所謂遊戲的強制力嗎?光是今天的事件,女主角的好感度肯定就已經直線飆升了吧……” 「姊姊,姊姊妳在嗎?」 正在鬱鬱寡歡、消沉沮喪的時候,不知何時回來的艾瑞克粗暴地敲了敲門。 「艾瑞克,你回來啦。抱歉我先走一步了喔?」 奧莉薇亞慌慌張張地打開門。 「啊,太好了。妳昏倒了還先回家,我還擔心妳是不是身體非常不舒服呢。」 「對不起讓你擔心了,我只是有點累,想早點回自己房間休息。 說起來,是你把我送到保健室的嗎?」 「不是,是碰巧在附近的安德烈亞老師——」「安德烈亞老師……不就是安德烈亞王弟殿下嗎!?」 「咦?嗯,沒錯。他是我們的班導師。」 “呀啊——!最後的攻略對象、對任何事都提不起幹勁的安德烈亞王弟殿下! 那種慵懶的氣質散發著無比成熟大人的性感魅力呢……等等,我是被安德烈亞老師送到保健室的嗎? 啊啊,太可惜了!為什麼那時候我會昏過去啊! 安德烈亞老師基本上都不會離開魔術科的塔,經濟科的學生平時根本難得一見呢! 啊啊,好想看看安德烈亞本尊喔~” 一聽到安德烈亞的名字,頭上的花朵瞬間大量綻放溢出,在一陣痛苦掙扎與扭動後,懊悔地抱著頭搖晃著。 「他是位滿有幹勁又很有趣的老師喔。他和那位冰山美人助理之間的互動,超級有趣的。」 “咦咦!?很有幹勁?而且還有冰山美人助理?” 「他不時會被助理小姐吐槽,兩人一搭一唱非常有默契,真的很有趣。 聽說他們近期要結婚了,我也覺得合情合理呢。而且,他還牽制我說『可別因為她是個美人就去搭訕喔』。呵呵。」 “咦咦!?夫妻相聲?而且還是溺愛角色的設定嗎? 真是的~到底是怎麼一回事啊?不過感覺很有趣,好想看看喔~” 對艾瑞克說的話每一句都感到驚訝的花朵,宛如在說著「真好啊~真好啊~」似地,滿懷羨慕地搖曳著。 「對了對了,我是和萊昂殿下他們一起去保健室的喔。但發現姊姊已經不在了,真是嚇了一跳。 妳是去教室了嗎?經濟科那邊怎麼樣?」 「是那樣沒錯……我醒來發現身處陌生的房間嚇了一跳,因為沒人在,就先往教室去了。 本來一個人覺得很不安,不過還好雨果跟我同班。」 她隱瞞了放學後發生的事,只說了雨果的事。 「有雨果在的話就令人放心了。不過那傢伙對姊姊也很不懂禮貌呢……要是有什麼事一定要馬上跟我說喔? 話說回來……今天萊昂殿下因為擔心妳,還一路跟著來到馬車這邊想見姊姊呢。 看到裡面空空如也時,他整個人都傻眼了。呵呵呵。 他還在鬧彆扭抱怨說,去保健室的時候突然有女學生從樹上掉下來,浪費了好多時間才沒能見到姊姊。」 “咦……?也就是說,他因為沒能見到我而感到失落嗎? 而且還把跟女主角的事件說成浪費時間……意思是好感度並沒有上升多少囉? ……對了,就算進入了萊昂哈特路線,也不代表一定就是真實結局嘛!說不定我還可以抱持希望! 好,明天一定要帶著笑容向萊昂大人打招呼!既然決定了,那就來練習練習!” 雖然在和艾瑞克對話的過程中依舊全程面無表情,但頭上的花朵卻像下定了某種決心似地做出加油打氣的動作,艾瑞克今天也是一邊憋著笑,一邊感到十分療癒。 「啊,話說剛才講到一半被姊姊打斷,我都忘了說原本是安德烈亞老師打算把妳抱過去,但萊昂殿下突然出現,帥氣地用公主抱把妳送到保健室的事了……算了,無所謂啦。」 艾瑞克在回自己房間的路上想了起來,但還是決定當作沒事帶過。 比起那種事,他更像個青春期少年般沉浸在喜悅之中,想著從今以後每天都能和心愛的莉莉安並肩讀書了。 隔天,奧莉薇亞從一早就緊張不已。雖然鼓足幹勁想著要笑著打招呼,但她完全沒有能做好的自信。 結果,早上根本沒遇到萊昂哈特,就很平常地走到了教室。 “啊啊,我都忘了,教室很難走進去啊…… 大家一定都很害怕我吧?必須好好向紅綠燈千金們道歉纔行……嗚嗚,心情好沉重。” 鼓起勇氣打開門後,原本喧鬧的教室頓時鴉雀無聲。 面對不時偷瞄打量的視線和竊竊私語的交談聲,奧莉薇亞懷著坐立難安的心情就座。 雖然上課後大家都會專注在課程上,但下課時間對她來說簡直就像地獄一樣。 “我居然有這麼嚴重的社交障礙啊……前世明明自認很普通的說……完全不知道該怎麼搭話。 雖然到了午休時間,但看來只能一個人喫邊緣人午餐了呢……” 「啊,奧莉薇亞,這邊這邊~」 奧莉薇亞無精打采地獨自來到食堂,沒想到天使正對著她揮手! “維多利亞大人!啊啊,妳是天使嗎? 莉莉安、艾瑞克還有隊長也在!萊昂大人也是……” 正因為孤單一人感到寂寞,能見到大家讓奧莉薇亞欣喜萬分,頭上的花朵使勁猛搖、不斷溢出綻放,然而正當她走向座位時,看見從萊昂哈特身後倏地探出頭來、留著一頭粉紅色蓬鬆秀髮的美少女,頓時整個人僵在原地。
儲存
取消
重新翻譯本話