📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
018-15 熊熊的雨天假日 前篇
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/19/ 15 熊熊的雨天假日 前篇 今天從早晨就一直在下雨,所以我主動把自己關在房間裡。 為了打發時間,我正在讀關於魔物的書。 內容大多是出現在遊戲、小說或漫畫中的魔物。 或許到世界各地去尋找看看也不錯。 讀了一會兒後,肚子提醒我到了午餐時間,於是我決定下到一樓吃午餐。 儘管在下雨,食堂裡還是有客人。 詢問艾蓮娜後,她說: 「啊,聽說是因為下雨導致外面的屋臺全部歇業了。所以客人都集中在能遮雨的店裡呢。」 的確,在雨中沒辦法擺攤。 客人應該也不想在雨中買東西,而且還得考慮吃飯的地方。 這麼想的話,選擇能遮雨的店也是理所當然的吧。 我環視食堂,尋找可以坐的地方,但到處都滿了。 因為不太想併桌,正打算重新考慮時, 「尤娜小姐,不好意思,因為現在沒有空位,在房間裡用餐可以嗎?」 「嗯,沒關係。」 「謝謝您。原本應該優先考慮住在旅館的尤娜小姐的。」 「沒關係。那麼,請給我今天的推薦料理。」 「明白了。我馬上送到房間,請您稍等。」 回到房間約五分鐘後,門被敲響了。 意外地快。 「尤娜小姐,能請您開門嗎?」 開啟門,艾蓮娜端著一份熱氣騰騰的料理。 因為住宿費用不含午餐,我接過料理放在桌上,並支付給艾蓮娜餐費。 「謝謝您。」 「工作加油喔。」 「是的,現在正是賺錢的好時機。」 她活力十足地回答後便回去了。 我心懷感激地享用擺在桌上的料理。 有肉的炒蔬菜、溫暖的湯以及剛烤好的麵包。 對溫暖的料理感到很感謝。 雖然啃著麵包,但差不多開始想念米飯了。 麵包雖然好吃,但作為日本人,還是想吃米飯。 像是拉麵之類的也很想吃,但這個世界會有嗎? 下次試著問問艾蓮娜吧。 用餐結束後,我思考起下午的計畫。 我嘗試開啟狀態視窗。 名字:尤娜 年齡:15歲 等級:18 技能:異世界語言 異世界文字 熊熊的異次元儲物箱 熊熊的觀察眼 熊熊的探知 熊熊的地圖 魔法:熊熊的光、熊熊的身體強化、熊熊的火屬性魔法 熊熊的水屬性魔法 熊熊的風屬性魔法 熊熊的地屬性魔法 裝備 黑熊之手(不可轉讓) 白熊之手(不可轉讓) 黑熊之腳(不可轉讓) 白熊之腳(不可轉讓) 熊熊的衣服(不可轉讓) 熊熊的內衣(不可轉讓) 今天早晨確認時,發現技能增加了。 我不禁想吐槽,該不會只要加上「熊熊」兩個字就行了吧。 熊熊的地圖 能將熊熊之眼看過的地方製作成地圖。 試著開啟熊熊的地圖, 以我所在的位置為中心,顯示出了城鎮周邊、東邊的森林,以及遠離西門的哥布林出現過的村莊周邊的地圖。 看起來就像蛞蝓爬過一樣。 除此之外的地方全黑,什麼都沒有顯示。 像某款遊戲一樣。 雖然很方便,但只能顯示去過的地方,這點令人遺憾。 嘛,如果突然顯示出全世界的地圖,感覺反而沒意思,所以這樣或許也挺好的。 另外,看到直到哥布林王洞窟的地圖,我想起了一件事。 我從熊熊儲物箱中取出了一把劍。 那是哥布林王持有過的劍。 已經沒有哥布林王持有時那種不詳之感了。 變成了一把閃耀著普通銀色光芒的美麗之劍。 哥布林王之劍 等級 7 效果 筋力增加 魔法效果 筋力增加 提升使用者的筋力。 魔法效果 可以為劍附加魔法。 我想,之前的那種不詳之感,大概是將哥布林王的力量具現化後的樣子。 當我將魔力傳導過去,它會閃耀出美麗的銀色。 如果因此變黑的話我大概會很沮喪,幸好沒有。 我想今後應該會有用到的機會,打算在天氣晴朗的日子試著使用看看。 不過,今天看來雨是不會停了。 我思考起今天的計畫,但真的完全沒事可做。 雖然我有很長的宅家經驗,但那是因為有網路、電視、小說和漫畫之類的東西才能成立的職業。 如果沒有任何娛樂,意外地很無聊。 剩下的就只有睡覺了。 但白天睡覺的話,晚上會睡不著。 如果在日本,就算晚上睡不著,也可以玩網路、看漫畫、讀小說或玩遊戲,但這個世界晚上沒有任何可以玩的東西。 所以,我現在思考看看能做的事情。 拿起哥布林王之劍時,我有點在意手臂的鬆弛,所以決定嘗試做肌肉訓練。 上臂肉嘟嘟的。 或許是因為熊熊裝備的關係,不管我做幾次、幾十次、幾百次伏地挺身都不會累。 這樣的話,手臂的鬆弛不會消失吧?我想著,於是脫掉熊熊裝備,變成內衣姿態。 正確來說,上面有穿著襯衫。 下面雖然是熊熊內褲。 前幾天買的內褲觸感不好,所以沒穿。 下次去高階店看看吧。 我一邊思考著這些一邊嘗試做伏地挺身。 好的,沒辦法做滿10次。 跟在日本的時候完全沒變。 我決定放棄肉嘟嘟的上臂,乖乖地把熊熊裝備穿上。 習慣真是可怕,我發現自己漸漸習慣這種熊熊的打扮了。
儲存
取消
重新翻譯本話