📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
022-19 熊熊的稱號是血腥之熊
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/23/ 19 熊熊的稱號是血腥之熊 今天我也在旅店享用了美味的早餐。 不用做飯的生活真是太棒了。 正當我享受著這種像隱居者般的夢幻生活時,菲娜精神抖擻地走了進來。 「尤娜姐姐,早安」 「早安」 打了招呼後,我喝下溫暖的湯。 又溫暖又美味。 「稍微等我一下喔。我快要吃完了」 「好的,沒關係」 「艾蓮娜,幫菲娜拿杯飲料來」 在店內走動的艾蓮娜回應後,朝廚房走去。 「尤娜姐姐?」 「沒事,先坐下吧。因為今天有話要談」 我這麼一說,她就乖乖地坐在面前的椅子上。 很快地,艾蓮娜就幫我們拿來了飲料。 「那麼菲娜。有些事情我不太明白,能請妳告訴我嗎?」 「好的」 「解體需要什麼東西嗎?我只知道需要小刀」 「基本上只有小刀就足夠了。鋒利度越高,能剝得越漂亮。如果鋒利度不足,像狼之類的毛皮就無法漂亮地剝下來。如果是高階的魔物,用普通的鐵刀有時會剝不動」 「菲娜的小刀呢?」 「雖然是鐵刀,但因為是戈爾多先生製作的,所以是很厲害的刀」 「還有其他需要的東西嗎?」 「然後是解體的地方吧。如果附近有水會很有幫助」 「就這樣?」 「其他還有很多細節,像是磨刀石,或是存放解體素材的地方。因為時間久了,肉之類的會壞掉」 「總之,需要磨刀石、解體的地方和存放的地方。另外我想問菲娜一件事」 「嗯」 「當我在執行委託時,妳打算怎麼做?要一起跟來?還是留在這裡等?」 「雖然想跟去,但怕會變成累贅」 「為什麼想跟來?」 「如果跟著尤娜姐姐的話,說不定能幫媽媽採到藥草」 「既然如此,要跟來嗎?」 「可以嗎?」 「只保護菲娜一個人的話沒問題。還有,菲娜過夜沒關係嗎?」 「這個,只要事先跟媽媽說一聲就沒關係。如果太久的話,她會擔心的」 「那麼,今天就先採取單日往返吧。下次能不能請妳先跟媽媽說,可能會變成兩天一夜?或者,我直接去跟她打個招呼比較好?」 「沒關係的。我會好好轉達的」 吃完早餐後,我打算散步,悠閒地往公會走去。 在路過的道具店補充了磨刀石。 進入公會後,海倫在櫃檯忙著應對冒險者,看起來很辛苦。 而我則悠哉地走向D級委託的看板。 菲娜跟在我的身後。 D級看板前的人不多。 E級看板前的人是最多的。 有幾個人看了我一眼,但沒有人主動搭話。 嘛,在忙碌的早晨,大家都在搶工作,應該沒空管我吧。 走到看板前,我瀏覽著委託,但沒有什麼有趣的委託。 ・護送商人至王都。 ・討伐歐克,包含肉品。 ・討伐鬼猿,因作物被毀而困擾。 ・劍術、魔法老師,要求D級以上。 ・獲取梅爾梅爾草。 ・調查鯨魚山魔物異常增加的原因。 ・從鯨魚山運送鐵礦石。 ・・・・・・・・・・・・・ 「沒有什麼有趣的呢」 「尤娜姐姐,妳是用這種理由來選擇的嗎?」 「雖然是這樣,但既然要做,選有趣的比較好吧」 接著我走向C級看板。 只有四名冒險者在在那裡。 不過,他們看起來像是同一個小隊的夥伴。 他們正在商量選擇工作。 為了不造成幹擾,我從縫隙中窺視看板。 ・飛龍素材 ・討伐歐克群 ・防衛薩摩格堡 ・殲滅扎蒙盜賊團 ・歐加素材 ・・・・・・・・・・・ 雖然有看起來有趣的,但因為不知道魔物的位置,全都是獲取起來很麻煩的委託。 如果知道魔物的位置,飛龍之類的就太棒了。 「喂,那個打扮奇怪的小姑娘。這個看板是C級的看板喔」 四人小組中一名二十歲出頭的男子向我搭話。 「我知道。我只是在看C級有什麼樣的委託」 「只是在看啊,嘛,調查有什麼樣的委託也能算是一種學習」 「那個孩子,不是傳聞中那個E級的熊之少女嗎?」 一名打扮成魔法師的女性看向我。 「昨天變成D級了」 我姑且予以訂正。 「妳變成D級了?」 「姑且是昨天才剛變成的」 「其他成員呢。該不會,那個小不點還沒達到年齡吧」 他看著菲娜,原本以為是小隊成員,但隨即意識到她年齡不足。 「我記得,傳聞中的血腥之熊不是單打獨鬥的嗎?」 「什麼。那個血腥之熊是什麼?」 啊,那個,我也想知道。 昨天我就很在意。 「什麼,透也你不知道嗎?」 看起來像是小隊領導的人加入了對話。 「據說有一個打扮成熊的少女,對挑釁她的冒險者展開攻擊,一直毆打到對方血肉模糊,對方道歉她也不原諒。對方倒下了她還繼續毆打。據說在場的所有冒險者都被毆打到血肉模糊」 什麼,好恐怖。 是哪裡的熊啊。 「而且,那個打扮成熊的少女,最近成了話題,因為她每天把魔物就那樣血肉模糊地、不做解體就直接帶到公會來」 那是因為用劍斬或用魔法擊倒,當然會流血吧。 而且因為我很快就收起來了,所以從熊盒子拿出來的時候才會流血啊。 「因為那樣的外表和行動,而被稱為血腥之熊」 「我之前不知道。竟然有這樣的熊」 我也之前不知道啊。 竟然有這樣的熊。 「嘛,基本上委託都被我們決定了,而且妳很少來公會」 「那麼,這個熊姑娘很有名啊」 「嘛,因為她一個人完成了討伐哥布林群、討伐哥布林王、討伐歐克,所以在公會很有名喔」 「沒錯,不僅是打扮,實力也很強,所以最近變有名了呢」 「梅露也知道嗎?」 「收集情報是冒險者的基本常識喔」 「這樣啊,熊姑娘對不起,我以為妳是個打扮奇怪的新手」 對方似乎不是壞人。 看來是因為以為我是什麼都不知道的新手,為了提醒我看板等級不同才出聲的。 「沒關係,感覺您是在擔心我」 「這樣啊,那麼我們走啦,嘛,如果有什麼事就儘管出聲吧」 四個人似乎在商量後決定了委託,拿著委託書朝櫃檯走去。 我也從D級中決定一個可以單日往返的委託。 「尤娜姐姐,決定好了嗎?」 「嗯。那麼,我們也出發吧」
儲存
取消
重新翻譯本話