📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
0999-976 熊先生學習開船的方式
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/1000/ 976 熊先生學習開船的方式 瑪恩小姐決定教我們如何開船,於是她也去換上了泳裝。 瑪恩小姐的泳裝是連身款的。 很可愛,但感覺有點像小孩子。 不過,要是把這話說出口,她可能會生氣或是鬧彆扭,所以我決定保持沉默。 畢竟如果我的身材被拿來開玩笑,我也會很不高興。 「首先,我先示範一遍,你們給我看好了。」 瑪恩小姐登上了船。 在登船的一瞬間,船身左右搖晃了一下,但她似乎完全不在意。 「這裡有椅子,請坐好,並牢牢握住舵輪。握法的部分,因為這裡有魔石,請像包覆住魔石一樣握住。」 瑪恩小姐握住了像方向盤一樣的舵輪。 「接著,將魔力從握著魔石的手中注入。」 隨著瑪恩小姐這麼一說,船子緩緩地開始移動。 「動起來了!」 諾亞他們發出了歡呼聲。 「如果想要加速,就多注入一點魔力。」 船速提升了。 「要轉彎的時候,就停止注入魔力,或是將手從魔石上移開,在減速的同時轉向。」 沒有煞車嗎? 話說船這種東西真的有煞車嗎? 記憶模糊,但小船應該沒有吧。 要降低船速,是不是得讓螺旋槳反轉? 我記得讀過一部關於女孩以賽船手為目標的漫畫。 賽船用的船上有裝螺旋槳。 讓螺旋槳反轉就能減速或後退。 書中還描寫到,螺旋槳不僅能減速或後退,只要稍微改變角度,水流的方向就會改變,進而影響最高速度和轉彎方式。 這艘船有裝螺旋槳嗎? 還是單純從魔石排出風而已? 我邊想著這些,邊觀察著瑪恩小姐操縱的船。 「增加魔力可以提升速度。向想轉彎的方向轉動舵輪。轉彎的訣竅在於降低速度。」 瑪恩小姐像在示範一樣,在我們周圍繞行。她忽快忽慢地畫出漂亮的圓圈。 簡直就像賽車遊戲一樣。 嘛,雖然這是賽船。 以前在某個遊戲的額外要素中,有過賽船的迷你遊戲。 體重輕的話,起步和直線很快,但過彎不穩定。 體重重的話,起步和直線都很慢,但過彎時能穩定地轉向。 賽車遊戲也是類似的感覺。 我邊看著瑪恩小姐的船身律動邊思考,這時她開了回來。 不愧是船的開發者,操縱技巧非常出色。 「基本的說明就到這裡。」 瑪恩小姐輕快地跳下船。 難道瑪恩小姐的運動神經很好? 「瑪恩姊姊好帥!」 「是嗎?」 被舒莉稱讚後,瑪恩小姐看起來很高興。 或者說,被叫作「瑪恩姊姊」讓她很開心。 「基本的開法就是觸碰魔石,用魔力調整速度,轉動舵輪改變方向。以上,有什麼問題嗎?」 瑪恩小姐看著我們詢問。 我提出了在意的事。 「如果往魔石裡注入大量魔力,速度會增加嗎?」 「因為有安全設計,內建的魔法陣設定了無法超過一定速度。所以,就算注入大量魔力,最高速度也不會改變。」 如果速度沒有上限就太危險了。就像普通道路上的車開出高速公路的速度一樣危險。看來這方面的設計很周全。 「如果速度會隨人的魔力而提升,那魔力強的人就贏定了。」 確實,如果魔力等於引擎,那魔力強的人會獲勝。這樣就不公平了。 不過,速度的調整是用魔法陣完成的嗎? 我對魔法陣的知識不足,不太清楚能做到什麼地步。 雖然在遊戲或漫畫中,常看到主角看著魔法陣說「這裡這樣、那裡那樣,只要修正這裡就可以了」,然後製作或修正魔法陣,但實際看到魔法陣時,對我來說完全是天書。 「那麼,如果持續往魔石注入魔力,就能一直開下去嗎?」 我詢問了下一個疑問。 「是可以的。但這與大賽的勝負無關。因為只能航行魔石中所含魔力對應的距離,所以並不會帶來優勢。」 如果有距離限制,魔石裡剩下多少魔力與比賽無關。 如果是像馬拉松那樣的長距離賽跑,感覺會很有優勢。 「那麼,如果由魔力豐富的人來開船,是不是就能運送更多的人或貨物?」 只要持續將魔力注入魔石,就能一直行駛。 甚至有可能橫跨大海。 「雖然可行,但如果中途魔力耗盡,船就會停下來。」 確實,停在海中央就慘了。 「不過,就像尤娜說的,確實有這種可能性,所以我正在研究中。」 只要魔力回復就能再次移動,或是輪換駕駛也可以。方法還是有的。 「尤娜,問題就到此為止,我們快上船吧。大家看起來都很想試試看。」 大家確實都一副很想開船的樣子。而且,連塞雷依羽也是。 「那麼,請各位乘坐掛著藍旗的船。」 船的後方掛著藍色的旗子。 另外還有紅色的旗子。 「旗子的顏色有意義嗎?」 「紅旗是普通船,藍旗則是初學者用。初學者用的船被設定成無法跑出高速。如果還不會熟練操縱就跑很快,會很危險吧。」 確實,就像開車如果不小心把油門踩到底會很危險。我在遊戲中因為速度太快,好幾次撞牆。但速度慢的話,危險就少。很適合練習。 聽完說明後,我們登上了船。 登上去的一瞬間,船身搖晃了一下。 「哇哇,在晃。」 「比我想像中還要晃。」 「那麼,請大家先各自練習。之後如果有疑問,再向瑪恩大人請教。」 「好的。」 「明白了。」 「掉下去的時候,請不要勉強喔。」 看向舒莉,她正用羨慕的眼神看著。 雖然我想載她,但如果有年齡限制也沒辦法。 看到舒莉模樣的瑪恩小姐溫柔地對她說話。 「妳因為年齡關係不能開船對吧?」 「嗯。」 「我正打算找個人一起坐。」 一直在聽瑪恩小姐與舒莉對話的塞雷依羽插話了。 「全部都是外行啊。好吧,我陪妳一起坐。」 「真的嗎!」 舒莉看起來很高興。 原本我想著等下再載她,但交給能熟練操縱的瑪恩小姐更好。 我把舒莉交給瑪恩小姐,自己握住了方向盤。 身為未成年人的我,別說開車或騎機車,連船都沒操縱過。 唯一的經驗只有在遊戲中。 油門不是用腳踩,而是像按鈕一樣的魔石。 只要把它想成是握著方向盤型控制器,應該沒什麼做不到的。 我將魔力注入握著的魔石中。 船子緩緩地開始移動。 因為沒開過機車或汽車,讓我有些感動。 我試著稍微轉動方向盤,也就是舵輪。 船向右轉了。 感覺挺有趣的。 我能理解小孩子在遊樂園開卡丁車時興奮的心情。 我也感覺回到了童心。 我提升了速度。 或許因為是初學者用的船,速度並沒有快很多。 即使是速度快的船,只要最高速度相同,勝負就在於過彎。 也就是說,能否在不降低速度的情況下轉彎纔是勝負關鍵。 為此,必須先從速限的初學者船畢業,改開普通船纔行。 我觀察四周。 菲娜正緩緩地移動著船。 諾亞一邊說著「哇,速度意外地快」,一邊在加速。 米莎則像在畫圓一樣,慢悠悠地轉圈圈。 舒莉不知何時已經和瑪恩小姐一起坐在雙人船上,開心地吵鬧著。 太好了,她沒有一個人寂寞。 真是感謝瑪恩小姐。 不過,這樣看來,簡直就像兩個小孩坐在上面一樣。 當然,我不會在本人面前這麼說。 然後,我的競爭對手塞雷依羽,不管做什麼似乎都很擅長,操縱著船流暢地前行。 漂亮的旋迴。 妳真的是第一次開吧? 該不會為了贏我,私底下偷偷練習了吧? 她的操縱技巧好到讓我這麼想。 我能贏的唯一資本就是從遊戲和漫畫中獲得的知識。 問題在於,單憑知識是否能熟練地操縱船隻。 如果只靠知識就能操縱,那開車駕訓班就沒必要存在了。 雖如此,並不代表知識是不必要的。 我聽說理論課程就要上好幾十個小時。 知識不會白費。 關鍵在於能否將知識有效運用在操縱上。 總之,既然被挑戰了,我不想輸。 現在只要努力練習。 除此之外,我現在想盡情享受開船的樂趣。
儲存
取消
重新翻譯本話