📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
117-114 熊熊,與兩人一起散步
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/118/ 114 熊熊,與兩人一起散步 走出旅店在城鎮中散步時,遇到了眼熟的後宮小隊。 「尤娜醬!妳來城鎮了嗎?」 除了說話得體的託美亞小姐之外,還有後宮隊長布里茲、嬌小的蘭,以及女性劍士格里莫斯。 「大家還在啊?」 我本以為護送完食物後,他們就會離開城鎮了。 「啊啊,因為要進行周邊魔物討伐,公會會長拜託我們留下來一陣子。」 布里茲回答道。 「比起那個,是真的嗎?說擊敗了克拉肯,我實在是沒辦法相信啊。」 「布里茲你也太懷疑了吧。既然城鎮裡的居民都這麼說,那肯定是真的啦。」 「可是,那可是克拉肯喔。那種怪物,要怎麼一個人擊敗啊?」 「話是這麼說沒錯啦。不過,尤娜醬因為不按常理出牌,說不定辦得到呢?」 「就算不相信也沒關係喔。對我來說,大家不相信反而比較輕鬆。」 「我會相信妳的。」 「嘛,既然城鎮居民都這麼說了,應該就是擊敗了吧?」 蘭贊同了託美亞小姐的話。 「居民沒有理由撒謊。」 最後格里莫斯也投了一票。 「而且還有隧道的事。我覺得能相信這些話的你們才奇怪呢。」 布里茲的想法或許才是常理。 「但是,布里茲你也實際看到隧道在那裡了吧?」 「是看到了,但也有可能是本來就在那裡的——」 「不可能會有那麼漂亮的隧道吧。」 她用一種「你這笨蛋嗎」的眼神看著布里茲。 「但是,依常理來說——」 「討伐盜賊的時候,尤娜醬看起來符合常理嗎?」 「看起來完全不符合呢。」 總覺得,我被說得很過分耶? 「再加上,既然城鎮居民都說擊敗克拉肯的是尤娜醬,那隧道這種事應該也在常理範圍內吧。」 「那也算常理嗎?」 布里茲露出一副無法接受的表情。 「話說回來,你現在在做什麼?不是說要回克里莫尼亞了嗎?」 「只是帶著這兩個孩子來玩而已。」 我介紹了兩人。 兩人自我介紹後點了點頭。 「好可愛的孩子呢。」 「那麼,布里茲你們會待到城鎮開發完成為止嗎?」 「不,等隧道可以通行後,我們打算去克里莫尼亞看看。」 「是嗎?」 「難得隧道都蓋好了,不去是不可能的喔。」 託美亞小姐贊同了布里茲的話。 「如果要去克里莫尼亞的話,至少我會請你們吃飯。」 我交代了店名後,與後宮小隊告別。 聽說那四個人接下來要去討伐魔物。 與他們分別後,我決定帶菲娜她們去城鎮觀光。 「好厲害。有好多船喔。」 「是小船~」 到達港口後,兩人興致勃勃地看著船隻。 港口停泊著許多船隻。 雖然兩人都不說出口,但看起來很想搭船。 不過,我也沒有船,所以沒辦法載她們。 在港口走著走著,遇到了兩位熟人。 「尤拉小姐、達蒙先生,好久不見了。」 「尤娜醬。」 「是尤娜!?」 「好久不見。」 「怎麼了?想要魚之類的嗎?」 「不是啦。我是在帶這兩個孩子看大海和船隻。」 「難不成,妳是帶著這麼小的孩子從克里莫尼亞過來的嗎?」 「是啊。」 達蒙先生看起來很沮喪。 「我們拼死前往的地方,妳竟然是抱著玩樂的心情過來的……」 「因為有隧道,所以可以很輕鬆地過來喔。」 「雖然是這樣沒錯。但總覺得,我無法接受。」 「你在說什麼呀。多虧遇到了尤娜醬,我們的命才保住了,城鎮也救下來了。你在抱怨什麼呢。」 我被尤拉小姐教訓了一下。 「那麼,你們兩位在做什麼呢?」 「啊啊,在維護船隻。如果不好好維護,萬一到關鍵時刻壞掉就困擾了。」 在我們交談的期間,菲娜和舒莉也正好奇地看著船隻。 「那個,那邊的小姑娘們,想搭船嗎?」 「那個……」 「雖然想搭……」 兩人都有點退縮地說著。 船嗎,說起來我也沒搭過呢。 雖然是在MMORPG遊戲裡。 「那就,要搭嗎?」 「「可以嗎?」」 不知為何,兩人沒有看著達蒙先生,而是看向了我。 「想搭嗎?」 「雖然想嘗試看看……」 「有點害怕。」 確實,如果沒看過大海,搭船也會是第一次的經驗。雖然有興趣但應該是很害怕吧。 「達蒙先生,可以請您確保安全嗎?」 「啊啊,那是當然。我不可能讓尤娜的熟人陷入危險的。」 「兩位都沒問題的,快上船吧。」 「尤娜姐姐呢?」 「我會在這裡等妳們喔。」 「尤娜姐姐也要一起。」 舒莉的小手抓著我的熊熊裝,抬頭看著我。 露出那樣的表情,我是無法拒絕的。 我們最後決定搭乘達蒙先生的船。 達蒙先生的船載上我們後,撐起帆向大海出發了。 「如果兩位覺得不舒服,要趕快跟我說喔。」 「……?」 兩人歪著頭。 我想對沒搭過船的兩人解釋暈船也沒用,所以只傳達了這一點。 但是,無視我的擔心,兩人正開心地享受著在海上疾馳的船隻。 聽說浪並不算高。每當船隻搖晃時,兩人就會很高興。 我之所以沒暈船,是因為熊熊的緣故嗎? 「達蒙先生,非常感謝您。」 「喔喔,想搭的話隨時跟我說。」 我們向達蒙先生道謝後,離開了港口。 「兩位玩得開心嗎?」 「是的!很開心。」 「嗯,小船,很好玩。」 兩人看起來真的很開心。那句話應該沒有謊言吧。 就在離開港口的地方,有一位穿著強調胸部的衣服的女性在等著。 「阿特拉小姐?」 「好久不見了呢,尤娜。」 「發生什麼事了嗎?」 「什麼發生什麼事。既然來城鎮了,為什麼不來找我呢。」 「那個,因為沒有事情呢?」 「尤娜。」 阿特拉小姐瞪著我。 「開玩笑的。我本來打算現在就過去的。」 當然,是騙人的。我本來沒打算過去。 「真的嗎?」 她用懷疑的眼神看著我。 「嗯,是真的喔。」 我一邊微妙地移開視線一邊回答。 「算了,好吧。那麼尤娜是來做什麼的?」 「只是來玩而已。」 「說什麼來玩,這座城鎮又沒什麼好玩的吧。」 「有很多喔。料理、採竹筍、大海、船、沙灘,兩位都很開心對吧。」 「是的,很開心。」 「嗯,很好玩喔。」 「是嗎?雖然其中也混雜了一些我不明白的東西。如果妳們玩得開心,我也很高興。那麼,那兩個孩子是?」 「是住在克里莫尼亞受照顧的人的孩子嗎?」 如果介紹成救命恩人,菲娜會生氣,所以這次就那樣介紹。 「不是喔。是我們全家都在受尤娜姐姐的照顧喔。」 「媽媽說過。能吃到好吃的飯菜都是多虧了尤娜姐姐。」 兩人否定了我的介紹。 「呵呵。」 「為什麼要笑?」 「因為我可以想像尤娜對這兩個孩子做了什麼。妳一定是在不求回報的情況下,救了那個家庭吧。」 「好厲害。為什麼妳會知道!」 菲娜肯定了阿特拉小姐的猜想。 「那是因為尤娜在這個城鎮也做過同樣的事喔。」 「我理解了。」 為什麼大家只要聽幾句話就能理解呢? 那樣的話,我不就變成一個只要一句話就能解釋清楚的簡單人類了嗎? 雖然想要求她修正,但三個人正開心地聊著我的話題。 「妳馬上就會說『不用在意沒關係』對吧。」 「是的,我會說。」 「會說~」 為什麼會聊得那麼熱絡啊。 「而且,明明應該由我們來報答妳。但不知為何,尤娜反而一直在支援我們呢。」 「是的,我明白!」 「明白~」 舒莉真的明白嗎?看起來只是在模仿菲娜而已。 「那個,她們要聊到什麼時候啊?」 「哎呀,對不起。」 「對不起。」 「對不起。」 三人向我道歉。 「那麼,你們三個接下來打算怎麼做?」 「本來打算去跟阿特拉小姐打招呼的。但既然在這裡遇到了,我們也打算在城鎮裡逛逛。」 雖然我本來沒打算遇見阿特拉小姐,但打算在城鎮裡逛逛是真的,所以我這樣回答。 「那麼,我也跟著一起去吧。」 「妳很閒嗎?」 「是啊。因為克里夫大人為了討伐周邊魔物,從克里莫尼亞派遣了冒險者過來,所以一切都很順利。加上布里茲他們也回來了,會在這裡待上一陣子。這一切也都是多虧了尤娜呢。」 「我什麼都沒做喔。做的是克里夫和米蓮小姐喔。」 「這麼想的人只有妳而已呢。」 阿特拉小姐一邊微笑著,一邊牽起菲娜和舒莉的手邁步走去。 雖然我無法接受,但我還是跟在三個人身後。
儲存
取消
重新翻譯本話