📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
150-147 熊先生,離開礦山
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/151/ 147 熊先生,離開礦山 得到奇怪石頭的我,決定不再思考,直接往上層走去。 熊莫奈特? 思考不懂的事情也沒用。目前即便不懂也不會造成困擾。 到了上層後,我打算使用探知魔法來確認魔像的情況。 唔~,還在呢。 看來就算打倒了王,魔像也不會全部停止啟動呢。或者,也有可能完全沒關係。如果是那樣的話,就麻煩了。 總之,雖然很麻煩,還是必須把出現的魔像全部打倒才行。 不然不知道它們會不會復活。 不過,一個人做很累人啊。 正當我考慮要不要請傑德先生他們來幫忙時,熊緩和熊急湊了過來。 「要幫我嗎?」 牠們小聲地叫著。 「謝謝妳。」 我抱著熊緩和熊急表達感謝。 「那麼,鐵魔像由我來打倒,熊緩和熊急負責岩石魔像和土魔像。結束後,在進入的入口集合喔。」 熊緩和熊急點了點頭,便跑向坑道。 「要友好相處喔~」 遠處傳來了「嗚~」的叫聲。 我把上層交給熊緩他們,自己則打算去打倒鐵魔像。 坑道的分岔路並不多,應該不會花太多時間。 我使用探知魔法決定路線後出發。 途中雖然偶爾會與熊緩他們擦身而過,但看來牠們似乎打得很順利。 我也打完了鐵魔像,正準備去幫熊緩他們,但探知魔法已經感應不到魔像的反應了。 回到入口時,熊緩和熊急已經在那裡了。 嗯,真快呢。牠們正親密地依偎在一起坐著。 「辛苦了,謝謝你們。」 我向熊緩他們表達感謝後將牠們送還。 說實話,在討伐完秘銀魔像之後,還要清理坑道裡的魔像,真的挺累的。 今天真想早點回旅館睡覺。 從礦山往旅館走時,雖然會被好奇的目光注視,但我也不理會,直接朝旅館走去。 進到旅館後,發現傑德先生他們和笨蛋戰隊的人都在。 「尤娜,妳好慢啊。」 「我本來覺得尤娜醬應該沒問題,但因為妳太慢了,還真讓人擔心。」 那當然是因為我在清理坑道啊。 「因為打魔像打到太晚了。」 「就算打倒了明天也會復活,真是徒勞。」 塞尼亞小姐說了一句毫不留情的話。 「傑德先生,關於那件事我有個請求。」 「什麼事?」 「我已經打倒了最深處的魔像和其他所有的魔像,明天可以請你幫忙確認嗎?」 「……抱歉,妳剛才說什麼?」 「我說我打倒了最深處的魔像……」 「……尤娜醬,妳在開玩笑吧?」 「算是有打倒喔。不過,不知道會不會復活。」 那件事如果不等到明天是無法知道的。 「喂,那邊的寵物。別撒謊!妳這小寵物是說,妳一個人就打倒了我們五個人聯手都打不倒的魔像嗎?別笑死人了。」 笨蛋紅不知道是不是偷聽了我們的對話,拿著啤酒朝這邊走過來。 我在討伐完秘銀魔像之後,順便在清理坑道時練習了電擊魔法的強弱。 為了立刻確認效果,我對熊先生布偶施加了弱電擊,然後輕輕碰了一下笨蛋紅。 「嗚呀!」 笨蛋紅發出一聲怪叫,就倒了下去。 「巴博德!?」 夥伴們立刻衝向突然倒下的笨蛋紅。 我呼喊著巴博德的名字,但對方沒有反應。 雖然昏過去了,但還活著吧? 唔~是還稍微強了點嗎?還需要再多練習呢。 嘛,反正他也活著,而且還一直把人當寵物嘲笑,這種程度沒關係吧。 總之,為了敷衍過去, 「他是不是喝醉倒下了呢?」 我說著,指著笨蛋紅原本拿著的啤酒酒杯。 啤酒灑在地上。因為是喝到一半,所以並沒有造成太大損失。 「巴博德怎麼可能因為這種程度的酒就醉倒……」 「但他確實睡著了啊。」 看來大家都認為是我做了什麼,但並沒有證據,也不知道我做了什麼。 笨蛋紅的夥伴們沒有再多說什麼,就把壯碩的笨蛋紅搬進房間了。 我坐在空位上,向女主人點餐。 「尤娜醬。妳真的什麼都沒做嗎?」 我歪著頭,擺出一副「我不知道妳在說什麼」的姿勢。 「嗯,尤娜醬真的什麼都沒做呢。是巴博德喝醉倒下的呢。」 梅露小姐獨自點了點頭。 「那麼,尤娜。剛才那件事是真的嗎?」 「剛才?」 「關於魔像的事。」 「啊,那件事啊。信不信由你,但包含最深處的魔像在內全都打倒了,如果不會復活的話,我想就結束了。」 「是真的呢。」 「意思是尤娜搶先一步了嗎?」 搶先一步什麼的,他們又不是打算去打倒。 「其實呢,我們昨天跟巴博德他們喝酒時聊得很投緣。所以決定要共同打倒深處的魔像。如果功勞被國家拿走,我們就討論要平分一半。」 「所以今天打算休息,預計明天再去討伐。」 「結果被我打倒了。」 我才不知道這種事。 大家明明都已經放棄了。 「話說回來,妳還真能打倒啊。」 「嘛,方法總有很多種呢。」 「唔~好想看尤娜醬戰鬥的樣子喔。」 要是當時在場的話,就不會使用傳送門了啦。 「尤娜,抱歉,可以讓我們看看魔像嗎?妳手邊有吧。」 唔~就算近距離看,也看不出是秘銀吧。 我只好走到外面,召喚出秘銀魔像。 「哇啊,太慘了。」 眼前是崩塌散落的秘銀魔像。 「妳竟然能把巴博德他們打不倒的魔像,弄成這種慘狀啊。」 「熊力,好厲害。」 「不能只因為力量厲害就做到這種地步吧。」 正當傑德先生想要更詳細地調查時,旅館內傳來了女主人(女將)的聲音。看來是餐點準備好了。 我回應了女主人,並收起了秘銀魔像。因為不想被調查得太詳細,這真是個完美的時機。 我一副理所當然的樣子走進旅館。 「不過,既然尤娜打倒了那個魔像,或許對於出現在礦山的魔像會有某種反應吧。」 「是啊。那麼明天就去確認吧。」 「反正原本也打算和巴博德他們一起下去。」 「也是。如果魔像出現的話,就直接走到最深處;如果沒魔像,就進行坑道探索吧。」 飯後回到房間的我,思考著與秘銀魔像戰鬥的地點。 雖然說沒人會來,但我並不想把熊的傳送門放著不管。 因為很累,想睡覺,但如果明天中午去米莉拉的城鎮,就會被米莉拉的居民發現。那樣的話會變得很麻煩。 果然現在就得去不行嗎。 雖然明天晚上也可以,但以防萬一。 我轉換心情,設定了熊的傳送門。然後傳送到米莉拉城鎮的熊屋。 看向外面,已經是夜晚。非常適合躲在黑暗中移動。 更何況,我的裝扮是黑色!雖然是熊的裝扮就是了。 我像暗殺者般隱入黑暗,衝到室外。 和上次一樣,為了不被人發現,我避開人群走出城鎮。這種時候,出口附近有熊屋真的很方便。如果是在城鎮中央,雖然是晚上,要躲著移動也很困難。 離開城鎮稍微走遠一點後,我召喚出熊急,讓牠跑到傳送門所在的位置。 回收熊的傳送門後,我立刻回到米莉拉城鎮。 回到旅館後,換上白熊裝,直接撲向床鋪。 當然,我也有把熊緩和熊急召喚過來喔。 隔天,傑德先生他們和笨蛋戰隊前往了礦山。 我謊稱因為昨天的疲勞而留下。 順帶一提,笨蛋紅不記得昨天的事。他似乎深信自己也是喝醉睡著了。嗯,傻一點也好。 我吃完早餐回到房間,為了睡回籠覺而倒在床上。 昨天很努力了,今天就悠閒地度過吧。 在王都的菲娜應該也在享受好幾天的王都生活,這樣也挺好的。 我拜託了艾蕾蘿拉小姐帶菲娜去參觀城堡。因為上次被芙蘿拉公主抓住了,沒能好好參觀城堡內部。所以,只要她能開心就好。 嘛,用熊手機確認了一下,她穿著漂亮的衣服,住在很好的房間裡,看起來玩得很開心。 而且艾蕾蘿拉小姐似乎確實帶她參觀了城堡。還能跟芙蘿拉公主和國王一起用餐,事先把午餐交給她真是正確的決定。 接著,我也拜託了希雅帶她參觀王都。雖然上次是誕生祭,但普通的王都氛圍也不同,應該能玩得很盡興。 畢竟之前給菲娜添麻煩了。 必須讓她玩得盡興才行。 午餐前我起床了,正在用餐時,傑德先生他們和笨蛋戰隊回來了。 「好快喔。」 我一邊喝著湯一邊問道。 「啊啊,因為一個魔像都沒看到。所以只是在坑道裡走了一圈而已。」 「真不敢相信。那麼多的魔像竟然一個都沒見到。」 不知道是因為那個秘銀魔像,還是因為熊莫奈特,原因不明。但看來確實沒有復活。 「這隻寵物真的單槍匹馬打倒了那個魔像嗎?」 笨蛋紅看著我。 要不要再讓他吃一次電擊啊。 「妳也確認過那個房間裡沒有魔像了吧。」 「就算那樣,我們五個人聯手都打不倒的魔像……」 「我已經解釋過好幾次尤娜的事了吧。」 「她是單獨討伐了泰格狼、黑蝰蛇和哥布林國王對吧。」 「嘛,一般來說確實很難相信呢。」 梅露小姐贊同了笨蛋紅的話。 環顧四周,不只是梅露小姐,大家也都在點頭。 嘛,這倒也無所謂。 「那麼,這樣就算完成委託了嗎?」 那我也打算今天就回去。 「總之,要先向礦山的負責人報告。然後再討論後續怎麼辦。」 也是呢,礦山也有負責人對吧。 我差點把這件事忘了。 不過,報告起來感覺很麻煩。 「尤娜,要一起去報告嗎?」 「因為很麻煩,傑德先生,拜託你了。」 我試著抱著不抱期望的心情請求。 「妳這傢伙啊……好吧,如果只是報告的話,我來處理。巴博德也過來。」 喔喔,果然試著問問看是有用的。 真感謝傑德先生。 「為什麼連我也要……」 「比起只有我們,加上你們在場會比較讓人相信吧。」 「那把打倒魔像的那個寵物帶過去不就好了嗎。」 「要是尤娜說她完成委託了,妳會信嗎?」 傑德先生看向笨蛋紅。 然後,說了一句: 「……我才不會信呢。」 「所以才叫你也過來啊。」 「真拿妳沒辦法。」 總覺得,我被說壞話了嗎? 不是我的錯覺吧。 嘛,既然他願意幫我做麻煩的報告,就原諒他吧。 傑德先生和笨蛋戰隊決定前往礦山負責人的那裡,我則召喚出熊緩和熊急,在那裡打盹。 過了一會兒,外面變得很吵鬧。我開啟窗戶往外看,發現傑德先生他們和笨蛋戰隊正被城鎮的人們包圍著。 傳來的聲音是感謝之聲。 大家都在對傑德先生他們和笨蛋戰隊表達謝意。 傑德先生他們一臉困擾,而笨蛋戰隊則在揮手。 傑德先生他們總算進到了旅館裡。鎮上的居民果然沒有跟進旅館。 我想知道發生了什麼事,便前往一樓的食堂。 「發生什麼事了嗎?」 「是尤娜啊……」 「那個啊,現在變成我們討伐了礦山的魔像了。」 根據傑德先生他們的說明,事情經過如下: 清晨看到九個人前往礦山。 看到九個人回來。 看到九人在礦山負責人那裡報告。 看到礦山負責人向九個人致謝。 礦山不再出現魔像的訊息傳開了。 嗯,事情的發展一目瞭然呢。 「所以,就變成我們討伐了魔像。」 「而且這個笨蛋還在那邊揮手。」 「吵死了!大家都在道謝,我只是揮揮手而已吧!」 「我們本來想解釋是尤娜醬打倒的。」 「但根本沒人想聽。」 「抱歉。」 傑德先生低下了頭。 唔~我思考了一下,對我來說沒有壞處嗎? 我既不想像剛才的傑德先生他們那樣被包圍,也不想要名聲,所以並不會感到困擾。 不過,我還是想要冒險者公會的討伐紀錄呢。 我傳達了這個想法後, 「那是當然。我們會好好報告的。巴博德也沒意見吧。」 「那是當然。我才不會做搶奪他人功勞這種小氣的事。」 「說得好聽,剛才還在那邊揮手。」 「那只是因為有人在叫我,我才揮手的。」 總之,如果這樣就結束了,因為今天已經很晚了,我明天再回去吧。菲娜還在等我。 我說了這件事後。 「關於那個,我們決定先觀察看看。」 「……?」 「雖然是第一次遇到魔像消失一整天的情況。但明天或後天就不一定了。」 「所以,我們決定要再多留個十天左右。」 「誒!」 我沒辦法待那麼久十天。 「那是真的嗎?」 「不過,尤娜可以先回去喔。」 聽到這句話我鬆了一口氣。 畢竟我不能把菲娜交給艾蕾蘿拉小姐整整十天。 「所以,想請尤娜去冒險者公會,幫忙進行現狀報告。」 「但是,如果那個魔像復活了怎麼辦?」 「沒辦法。如果復活了,就交給國家處理。如果那種魔像即便被打倒了也會復活,那連我們也無能為力了。」 傑德先生舉起手說道。 「嗯,我知道了。那麼,我明天就回王都囉。」
儲存
取消
重新翻譯本話