📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
249-246 熊先生,得知了學園祭的事
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/250/ 246 熊先生,得知了學園祭的事 全員,都穿著制服。 是放學回家的路上嗎? 「尤娜小姐,怎麼來王都了?是工作嗎?」 「不是啦。大家怎麼在這裡?」 是要大家一起寫作業嗎? 孤獨的我從來沒有和朋友一起學習過的經驗。 嘛,反正也沒必要呢。這才不是在逞強喔。是真的就算只有一個人也寫得完作業,所以才不需要啦。 「我們是為了商量學園祭的攤位內容喔」 「學園祭?」 看起來並不是讀書會。 「學校近期會有一個由學生負責攤位內容的祭典。我們要參加那個祭典,但攤位內容一直定不下來」 希雅回答了我的提問。 不過,這個世界的學校也有那種學園祭或文化祭之類的東西啊。 國中時期一直窩在家裡的我不,對於學園祭的知識僅限於在漫畫或電視上看過的程度。 不過,原世界的學園祭和異世界的學園祭會是一樣的嗎? 或許我有點感興趣。 「聽起來很有趣呢」 「如果不介意的話,尤娜小姐也來看看嗎?」 「可以嗎?」 「原則上只有住在王都的人才能入場,但如果是相關人士的話,也可以邀請進來」 嗯~雖然很想去看看,但穿著熊的裝扮去那種人很多的場所真的沒問題嗎? 不會被誤會成學園的攤位嗎? 反而那樣比較不會被覺得奇怪? 「那麼你們,攤位內容有決定一點了嗎?」 一直靜靜聽著的艾蕾蘿拉小姐開口詢問。 「就是因為大家的意見都很分歧」 希雅看向那三人。 「所以才決定要在我家裡商量」 「說意見分歧,意思就是已經有幾個候選方案了呢」 艾蕾蘿拉小姐看向全員。 率先開口的是馬力克斯。 「我想和其他成員一起進行劍術比賽」 「魔法比賽或許也不錯」 馬力克斯和卡特蕾亞似乎想進行劍術或魔法比賽。 雖然很有異世界的感覺,但不會很危險嗎? 「我想做些東西來賣」 提莫爾說道。 「希雅呢?」 「我倒是覺得比賽也可以。但那畢竟是平時上課也會做的事,我想嘗試一些只有在學園祭才能做到的事情」 「所以才說來比賽吧。比賽的話會很顯眼,而且也不需要準備什麼,比較輕鬆吧」 「雖然是這樣,但如果是比賽,上課也會做吧」 「但應該沒有機會讓其他人來看吧」 就那麼想引人注目嗎。 既然如此,穿上熊的裝扮就好了喔。我真想對馬力克斯這麼建議。 「我們出攤,賣點什麼吧」 「要賣什麼啊」 「會是像路邊攤那樣的東西嗎?」 「我已經聽說其他成員說要出攤了喔」 「是啊,還說有不錯的食材來源呢」 馬力克斯和卡特蕾亞對提莫爾的提案表示反對。 「馬力克斯和卡特蕾亞是比賽形式的表演,提莫爾是出攤。希雅呢?」 聽完三人的提案後,艾蕾蘿拉小姐最後向希雅詢問。 「如果要說選哪一個的話,大概是出攤吧」 「那兩位出攤不行嗎?」 「不是不行。但如果要做的,就想引人注目。出攤的話沒什麼存在感」 「我如果是覺得有趣的店就沒問題。但如果是大家都在做的那種店,我就想婉拒了」 也就是說,馬力克斯是只要能引人注目的店就沒問題,而卡特蕾亞則是只要是稀奇古怪的店就沒問題嗎? 既稀奇又能引人注目還賣得動的東西……會有這麼方便的事嗎? 「順便問一下,希雅和提莫爾對於比賽這方面覺得如何?」 「可以做,但要看對手是誰吧。因為會參加比賽的通常都是些強者」 「如果沒辦法出攤,我想也沒辦法了」 「也就是說,雙方都覺得可以囉」 雖然只是四個學生的談話,但艾蕾蘿拉小姐卻在主導著。 難不成是職業病? 艾蕾蘿拉小姐是那種喜歡主導、且對感興趣的事會想湊熱鬧的型別呢。 不過,也是那種不願承擔麻煩事的人。 「既然如此,不如先從出攤的方向來思考?比賽隨時都能做,但出攤的經驗可沒機會隨便嘗試吧」 「雖說如此。但提莫爾那傢伙說要出攤,卻也沒什麼好點子」 「就說大家一起想嘛」 「就是像這樣,討論一直定不下來。明明必須趕快決定才行」 希雅露出了困擾的神情。 「既然如此,希雅妳也出點主意吧」 「沒錯。我們出攤也沒關係。但重點在於,決定要開什麼樣的店,這點還沒定下來對吧?」 學園祭啊。雖然我沒參加過。是會擺攤、演戲或是表演音樂之類的吧。 不過,不愧是異世界,還會搞劍術戰鬥或使用魔法的活動之類有趣的事呢。 其他異世界會有什麼特有的攤位嗎? 「尤娜小姐,有什麼好主意嗎?」 「我嗎?」 突然間,話題轉到了我身上。 「尤娜小姐,妳在克里莫尼亞有經營店鋪對吧。有沒有什麼稀奇、簡單又會受歡迎的東西呢?」 「希雅,那不是妳該拜託尤娜醬的事情吧」 希雅被艾蕾蘿拉小姐訓斥了。 不過,要做得簡單又受歡迎的店鋪嗎。 布丁製作很花時間,而且還有雞蛋的問題,所以剔除。 披薩必須準備石窯,如果要是在教室出攤的話是不可能的,還有什麼呢? 「尤娜醬,不用想得那麼認真啦。這是希雅她們的問題呀」 艾蕾蘿拉小姐的話讓全員都陷入了沉默。 但我因為稍微產生了期待,所以還是忍不住想著。 其實不一定要針對學園祭去思考吧。 比方說如果是祭典之類的,撈金魚、套圈圈、射擊遊戲、戴面具? 食物的話就是炒麵、刨冰、蘋果糖、章魚燒、烤魷魚、烤玉米、熱狗…………!! 啊,我忘了。 有一種很好做的東西。 以前好像曾經做給菲娜和舒莉吃過。 雖然那兩個人當時都不知道。在這個世界沒有嗎? 不過,那兩個人因為是辛苦長大的,或許只是不知道而已。 菲娜她們變得不再為食物發愁,似乎是在遇見我之後的事。 「我有一個好點子喔」 「真的嗎!?」 聽到我的話,希雅開心地叫了起來。 「雖然有,但我不知道那是否為大眾所熟知的東西。或許大家也都知道」 「尤娜小姐,那是什麼?」 「是用粗砂糖做的甜點,像棉花一樣的甜點。這個國家有嗎?」 「像棉花一樣的甜點嗎?我不知道。大家知道嗎?」 希雅詢問學生組,但全員都搖了搖頭。 最後看向艾蕾蘿拉小姐的方向。 「我也不太清楚呢」 艾蕾蘿拉小姐雖然也回答了,但似乎也不知道。 總之,這群成員是靠不住的。 不是貴族千金,就是騎士之子,或是財務相關人士的兒子。 他們知道一般平民甜點的可能性很低。 這裡我想聽聽一般平民的意見。 正這麼想著時,門開啟了,蘇莉莉娜小姐端著茶走了進來。 「失禮了。我送茶過來」 「蘇莉莉娜,謝謝妳」 她在學生組面前放下茶水。 「不客氣,有什麼需要請隨時呼喚我」 女僕應該就是一般平民吧。 在這些人之中,關於一般平民的事,她是最值得信任的。 「蘇莉莉娜小姐,我有些事想問妳,可以嗎?」 我攔住了正要走出房間的蘇莉莉娜小姐。 「想問的事嗎?如果是我能回答的事,那就沒問題」 「妳知道用粗砂糖做的、像棉花一樣的甜點嗎?」 「像棉花一樣的甜點嗎?」 蘇莉莉娜小姐歪著頭陷入沉思。 有需要想這麼久嗎? 「稍微……我不太清楚呢」 「那沒關係嗎?因為我也想聽聽蘇莉莉娜小姐的看法,可以請妳留下來一起待著嗎?」 「夫人」 蘇莉莉娜小姐看向艾蕾蘿拉小姐。 「沒關係喔」 得到了艾蕾蘿拉小姐的許可後,我從熊之箱中取出棉花糖機。 「尤娜小姐,這是什麼?」 「是棉花糖機喔。用這個來做像棉花一樣的甜點」 為了做出這個東西,我意外地費了不少功夫。 在店裡發現粗砂糖時,本以為可以做出棉花糖,但始終做不好。 不過,經過努力後,棉花糖機終於完成了。 只是,雖然辛苦做出來了,卻也只被使用過一次。 因為,棉花糖吃久了會膩嘛。 棉花糖是那種偶爾吃一次才好的東西,而不是每天都要吃的。唯獨這一點我可以肯定。 接著,我拿出在店裡買的粗砂糖,放入棉花糖機中心圓形的部分。 「那是普通的粗砂糖吧?」 「無論在克里莫尼亞還是王都,都是普通在賣的東西喔」 雖然是在王都發現的。不過後來菲娜告訴我,克里莫尼亞也有在賣。 似乎是用來製作甜食時使用的。 「用這個就能做甜點了嗎?」 「算是吧」 當我將魔力注入棉花糖機上的魔石時,中央的火屬性魔石散發出熱量,裝著粗砂糖的中心部分開始高速旋轉。 接著,白色的棉花狀物體便從中心圓圈旁的孔洞中冒了出來。 「尤娜小姐!有東西出來了!」 「這就是棉花糖喔」 白色的棉花不斷冒出來。 噢,現在不是光看著的時候。而且我忘了準備木棍,而不是免洗筷。 我從熊之箱中取出幾根木棍。 接著,握住其中一根,一邊轉動一邊讓棉花纏繞在棍子上。 起初雖然很辛苦,但現在已經能做得稍微好一點了。 棉花糖變得越來越大。 「尤娜小姐,好厲害」 「變得越來越大呢」 這樣可以嗎。 我停止了棉花糖機。 像祭典攤位賣的那種棉花糖完成了。 形狀稍微有點不好看也是沒辦法的事。 畢竟很難做得完美呢。 「做好了喔」 大家驚訝地看著我和棉花糖。 「怎麼了嗎?」 「沒,只是覺得很不可思議」 「尤娜小姐,這是魔法嗎?」 「不是喔。是砂糖做的甜點」 我把棉花糖遞給希雅。 「真的就像棉花一樣」 「真的呢」 全員都在看著棉花糖。 「尤娜小姐,這個要怎麼吃呢?」 貴族大小姐應該不會直接咬下去吧。 「用手撕成一口大小來吃就可以了喔」 「用手嗎」 「難道說,貴族不能用手吃東西嗎?」 「不,倒不是那樣」 希雅盯著棉花糖,用手指撕下一塊放進嘴裡。 「好甜……」 「嘛,畢竟是砂糖做的嘛」 除了這個之外沒有使用其他材料。 「希雅,也給我一點」 希雅將棉花糖遞給艾蕾蘿拉小姐後,也撕下一塊放進嘴裡。 「真的很甜呢」 「希雅,可以也給我一點嗎?」 「也給我」 「我也要」 卡特蕾亞、馬力克斯和提莫爾這三人對棉花糖產生了興趣。 當希雅把棉花糖遞過去時,三人也同樣撕下一塊放進嘴裡。 「一瞬間就在口中融化了」 「真不可思議」 「嗯,但是很好吃」 試吃的五個人似乎都是第一次見到。 「蘇莉莉娜小姐,是這樣的甜點。一般人會吃這種東西嗎?」 希雅也把棉花糖遞給蘇莉莉娜小姐,她撕下一塊放進嘴裡。 「不,我不認識這樣的甜點。也沒見過也沒吃過」 「那沒問題吧?如果在學園祭賣這個怎麼樣?我覺得一定賣得動喔?」 面對我的提問,學生組互相對視了一眼。接著,全員都看向我。 「既能實現馬力克斯說的引人注目,也能賣卡特蕾亞說的稀奇東西。我想提莫爾想出攤的意見也包含在內了吧」 「尤娜小姐,真的非常感激,但這樣真的好嗎?教我們這些事情」 「我覺得只要販售就一定會賣得動。但是……」 希雅和提莫爾對這種未知的甜點感到困惑。 其實也沒什麼了不起的甜點。也不是每天都要吃的東西。 因為是在祭典上吃的,所以才合適。我有印象小學低年級時,在祭典上有吃過。 「尤娜醬,雖然由我來說有點那個……但還是出攤比較好吧?」 「因為這種甜點是祭典用的,所以我沒有打算拿來做生意喔」 「祭典用?是這樣嗎?」 「如果大家會介意的話,只要對製造方法保密就可以了」 艾蕾蘿拉小姐聽完我的話後,看向了學生組。 「你們,能夠保密嗎?如果辦不到的話,我不會給予許可的」 「艾蕾蘿拉小姐?」 為什麼學生的學園祭會需要艾蕾蘿拉小姐的許可呢? 不過只是棉花糖而已呀。 「我想嘗試看看。所以,我不會告訴任何人的」 「我也是」 「我也是」 「……我也不會告訴任何人」 全員都服從了艾蕾蘿拉小姐的指示。 「明白了。尤娜醬,不好意思,可以教教這些孩子嗎?」 就這樣,學園祭的攤位內容決定為棉花糖,製作練習也隨之開始。 不過,為什麼艾蕾蘿拉小姐會在那裡主導呢?
儲存
取消
重新翻譯本話