📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
254-251 熊先生,思考前往王都的計畫
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/255/ 251 熊先生,思考前往王都的計畫 隔天,我正和菲娜一起準備午餐,等待著諾亞。 「尤娜姊姊。餐具已經擺好了喔」 「謝謝妳。接下來麻煩準備茶水了」 「好——的。舒莉,諾亞大人差不多要來了,跟熊緩和熊急玩也要適可而止喔」 「嗯。熊緩醬、熊急醬。待會見囉」 身後傳來了這樣的說話聲。 我讓菲娜幫忙準備午餐。舒莉正和幼熊化的熊緩他們一起玩。 接著,就在午餐準備即將完成時,諾亞來了。 「歡迎」 「難不成,我是遲到了嗎?」 看到菲娜和舒莉兩個人正在幫忙用餐,她開口問道。 「沒遲到喔。只是她們兩個人來得比較早,所以讓她們幫忙準備午餐而已。」 「這樣啊。既然如此,我也早點來就好了。」 「不用在意啦。那麼,我們邊吃午餐邊聊吧。」 大家各自入座,熊緩和熊急在我的身邊縮成一團。 今天的午餐準備了使用米飯料理的炒飯、湯和沙拉。 「那麼,就是要決定出發日期了對吧。」 諾亞一邊吃著炒飯一邊問道。 「是啊。諾亞、舒莉,可以稍微談談嗎?」 「好的」 「什麼事?」 兩人手裡拿著湯匙,看向我。 「妳們兩個是想跟熊緩他們一起出門對吧?」 「是的!」 「嗯!」 兩人毫不猶豫地回答。 果然不出所料呢。 「只要想到能整天跟熊先生在一起,就覺得好幸福。」 「嗯。」 舒莉對諾亞的話點了點頭。 難不成,這兩個人默契好到讓人覺得她們才是姊妹? 我當然知道菲娜也很喜歡熊緩他們,每次召喚出來時,她都會一臉開心地撫摸牠們。 「想到能跟熊先生一起前往王都,就覺得好開心。」 「好想快點騎上熊先生。」 兩人已經進入了熊先生模式。 這雖然很麻煩,但我是不是應該對熊的傳送門守口如瓶,直接帶著熊緩他們前往王都比較好呢? 因為用了傳送門就能瞬間抵達,感覺有點浪費時間。 「尤娜小姐,怎麼了嗎?」 正當我叼著湯匙思考時,諾亞向我搭話。 「嗯?我在想事情啦。」 「在想事情嗎?」 「我在想,如果能瞬間抵達王都就好了。」 「瞬間嗎?如果真的能辦到,那隨時都能去見媽媽了呢。」 用熊的傳送門的話,就能輕易地前往艾蕾蘿拉小姐所在的王都喔。我雖然這麼想,卻還是把話吞了回去。 找時機說出秘密真的很難呢。 雖然在菲娜的時候,我以為她早就知道了就直接說了。 更何況,沒人需要知道的秘密,要主動說出口竟然會這麼困難。 「如果真的能辦到,諾亞和舒莉會怎麼做呢?即便如此,還是想跟著熊緩他們去王都嗎?」 「我想跟熊先生一起去!」 舒莉立刻回答。 「如果有那樣的東西的話我也想試試看,但我還是想跟熊緩醬她們一起出門呢。」 舒莉是想要熊先生,諾亞則是各佔一半吧? 「但是,為什麼要問這個呢?」 「只是參考一下。」 我明白她們的真意了。就算告訴她們,看來也用不了熊的傳送門。就算用了,她們也會因為沒辦法跟著熊緩他們一起旅行而感到悲傷吧。 「尤娜姊姊,去王都的時候改用熊先生移動如何?回程的話,那個,再用傳送門回來不就好了嗎。」 菲娜用一種含糊其辭的方式提到了熊的傳送門。 的確如此呢。 她們兩人都很期待跟著熊緩他們移動。 那樣的話,去程用熊先生,回程用熊的傳送門也不錯。 長距離移動加上學園祭,回程的時候很有可能會累。那時候再使用傳送門也可以。 我贊同菲娜的提議。 「菲娜妳在說什麼呀?」 「那個,沒什麼。」 「是嗎?」 菲娜為了遵守我的約定,沒有明說熊的傳送門。 諾亞則毫無懷疑地繼續把炒飯送入口中。 「那麼,大家就和樂融融地,帶著熊緩和熊急一起去王都吧。」 我們決定製定計畫,在學園祭預定舉辦的幾天前抵達。 能讓她們三人開心才是最重要的,這次的目的也是如此。 教導熊的傳送門的機會以後可能還會有。到時候再教也可以。就像菲娜說的,回程再教也行。凡事時機最重要。 吃完廣受好評的炒飯後,我端出了布丁當甜點。 接著,三人就一直玩著幼熊化的熊緩和熊急,直到日落。 最後,玩到精疲力竭的三人,像是抱著熊緩他們一樣睡著了。 隔天,我決定在前往學園祭之前做些各種準備。 因為有三個小孩。也需要一些遊戲道具。 雖然也有黑白棋,但玩久了會膩。 所以我決定準備旅遊遊戲的經典——撲克牌。 利用零碎時間一點一點做出來的撲克牌。 K、Q、J 的花色圖案是二頭身的迷你熊角色。 K戴著皇冠,Q畫得很有女王風範,J則拿著劍。當然,鬼王也是熊。 背面的圖案原本打算做成迷你熊,好讓孩子們開心,但現在還是一片空白。 畢竟沒辦法畫 54 張一模一樣的東西,所以我想進行印刷。 而且,好不容易畫出來的撲克牌要是破掉或弄丟了,畫圖的辛苦就全都白費了。 為了確認畫好的撲克牌圖案在克里莫尼亞是否也能影印,我前往了商業公會。 去商業公會找米蓮小姐時,正如克里夫所說,那裡有很多來自其他城鎮的商人。 為什麼我能分辨出是其他城鎮的商人呢? 因為克里莫尼亞的商人只要看我一眼,感覺已經看慣了似地,就會立刻移開視線。 但不認識我的商人只要看向我,就不會移開視線,而是帶著看稀奇物的好奇眼神盯著我看。 聽米蓮小姐說,住在這座城鎮的商人中,不太有人不知道我。 因為在黑蝰蛇素材事件時,傳出了是熊打倒了牠,接著因為熊開了店而成為話題,連雞蛋的事也傳開了。 所以這座城鎮的商人既然知道我,就不會用奇怪的眼神盯著我。因此,會用好奇眼神看我的人,必然就是其他城鎮的商人。 順帶一提,這座城鎮的商人也有不知道的事。 因為大家都直接稱呼我為「熊」,所以不知道我的名字。 真沒禮貌呢。 走進商業公會後,我先確認櫃檯的情況。 雖然有幾位櫃檯小姐坐著,但看不見米蓮小姐的身影。 看來在忙碌之中,她並沒有在櫃檯閒晃。 櫃檯有一位熟識的櫃檯小姐莉亞娜,但她正在接待客人。 因為與轉過頭來的莉亞娜小姐對上了眼,我便低頭打了個招呼。 不管是哪個櫃檯,都有幾位商人正在排隊。 嗯——排隊也很麻煩,要不要明天再來呢? 正當我這麼想著準備離開商業公會時,卻被莉亞娜小姐叫住了。 「尤娜小姐!」 回頭一看,她接待的客人似乎已經結束了。 但依序排隊的話,還沒輪到我。 「今天怎麼了嗎?」 「我有點事想商量一下。」 環顧四周,人很多。 「米蓮小姐也很忙嗎?」 「是的,現在手頭有點工作。如果不介意的話,我可以聽聽看您的需求。」 「可以嗎?別人的順序之類的……」 「沒關係的,其他人會有代理人接手。」 雖然說得很簡單,但真的可以嗎? 莉亞娜小姐向後方的職員打了聲招呼,隨後便接替了莉亞娜小姐的位置。 「那麼,請到這邊來談吧。」 我被帶到另一個房間。 感覺被優待了,這樣真的好嗎? 當我詢問這件事時。 「不論在哪個公會都是如此,對公會有所貢獻的人會受到優待。如果是城鎮的重要人物更是如此。要是讓人家久等而惹對方生氣,事情可就大條了。」 「我並不會生氣啦。」 「我知道。但這也代表尤娜小姐在商業公會中是如此重要的人物。」 「是嗎?」 「除了魔物素材,店鋪的營業額、雞蛋的流通,最重要的是對米莉拉隧道所做的貢獻都非常巨大。多虧了這些,商業公會獲得了相當豐厚的利益。我們不能讓對公會有如此貢獻的尤娜小姐久等。」 被這麼一說,感覺自己好像變得很了不起呢。 店鋪多虧了莫林先生和安茲。 雞蛋是孤兒院的孩子們在努力。 還有支援著他們的蒂爾米娜小姐和其他大人們。 隧道我只是挖個洞而已。 把地整平、在隧道裡裝上光之魔石讓通道暢通無阻的人是克里夫。 這麼想來,我所做的或許就只是魔物素材以及挖隧道而已。而且那也是多虧了熊裝備。 嗯——像這樣的我,真的可以接受這種優待嗎? 熊裝備也是我的力量,店鋪我也算是有老闆的立場,就這樣解讀吧。 如果誤以為自己「理所當然」應該受到優待,就會變得像那些笨蛋商人或笨蛋貴族一樣了吧。 為了不變成那樣,我得小心一點。 「那麼,您想商量的事是什麼呢?」 「我想請教哪裡可以進行印刷。」 「印刷嗎?」 「我想做出跟這個一樣的東西,請問應該委託哪裡比較好呢?」 我從熊之箱裡拿出撲克牌。 「雖然看起來有點不一樣,這是卡牌遊戲嗎?」 看著熊先生撲克牌,莉亞娜小姐猜中了。 看來這個世界似乎也有類似卡牌遊戲的東西。 下次或許可以調檢視看。 「嗯,我想做出跟這個一樣的東西,有可以做的地方嗎?」 「有的。如果不介意的話,由我們來代為委託如何?」 那真是幫了大忙。 我說明瞭正反面的需求。 並告知背面想要印刷另外準備好的熊之圖案。 「費用方面不用太在意。材質請用耐磨、不易破損的,還有,請製作 100 套同樣的東西。」 「竟然要 100 套嗎!?」 「雖然我覺得應該不需要那麼多,但總不能等需要的時候再麻煩人家嘛。」 考量到孤兒院的人數,我覺得至少需要 10 套。 而且撲克牌是消耗品,備用多少都沒問題。 「我明白了。既然尤娜小姐沒問題,那就依照該數量進行訂購。」 「大約需要多少時間?我下次要去王都,希望能在那之前拿到。」 我將出發日程告知莉亞娜小姐。 「我明白了。我會讓他們在期限前完成。」 「拜託妳了。」 「話說回來,這些熊先生的圖案真的很可愛呢。」 莉亞娜小姐看著我畫的撲克牌。 「如果之後有打算販售這項產品的話,請務必告訴我們。商業公會會很樂意協助的。」 「如果真的變成那樣,就拜託妳了。」 「那麼,完成之後我們會送到尤娜小姐的家。」 順利解決了撲克牌的事,我離開了商業公會。
儲存
取消
重新翻譯本話