📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
310-306 熊先生,接受委託
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/311/ 306 熊先生,接受委託 大致上,內容我明白了。 魔石碎了。要交換魔石的話,必須前往迷宮深處。要前往迷宮深處的話,需要水晶板的地圖。能使用水晶板地圖的人是固定的。水晶板的地圖被卡莉娜掉進陷阱裡了。卡莉娜打算去金字塔的地下取回水晶板的地圖。 到這裡為止我都明白了。 不過,卡莉娜是否需要一起去是個問題。 雖然地圖的事可能是秘密,但僱用優秀的冒險者去取回應該會更好。卡莉娜感到責任在所難免,但無論卡莉娜在與不在,找水晶板地圖的結果都一樣。相反地,她在場反而會成為累贅。 「為什麼,卡莉娜要自己去撿地圖呢?我覺得委託冒險者去辦比較好吧」 「那是,什麼意思?」 巴里瑪先生對我的話皺起眉頭。 「咦?因為卡莉娜她……」 「尤、尤娜小姐」 坐在旁邊的卡莉娜想要阻止我。 「卡莉娜!給我閉嘴。尤娜小姐,請繼續說明」 巴里瑪先生讓卡莉娜閉嘴,並催促我繼續說。 難道,我說錯了嗎? 「那個,卡莉娜在冒險者公會,請求讓她一起去金字塔」 「卡莉娜!」 聽完我的話,巴里瑪先生皺起眉頭,看向卡莉娜。 一開始低頭聽著的卡莉娜,抬起頭來面對巴里瑪先生。 「父親大人!這是我的責任。而且我知道水晶板掉落的場所」 卡莉娜堅定地說道。 可是,水晶板的場所知道是什麼意思? 「那個跟這是,兩回事!」 巴里瑪先生怒吼著,所以我無法詢問關於水晶板的事。 據說,巴里瑪先生受傷期間,卡莉娜代替他向冒險者公會提出了委託。 本來是要取得金字塔地下層的東西。詳細內容似乎要告訴接受委託的人。 聽說卡莉娜擅自追加了讓她一起去的要求。 「所以,你去了冒險者公會啊」 巴里瑪先生用稍強的語氣詢問卡莉娜。 「您別那麼生氣。這孩子也是因為感到責任才這樣做的」 「就算如此」 「是我的錯。從卡莉娜小的時候起,我就跟她談論職責的事,所以她才會感到責任」 「母親大人……」 嗯,難處理啊。卡莉娜感到責任是自己的。因為自己的關係父親受傷了,因為自己的關係,弄丟了代代相傳的水晶板的地圖。還有,可能因此導致城市消失。 對於一個十歲的女孩來說,負擔或許太重了。 不過,那個行動是否正確是另一回事。 「那麼,巴里瑪先生是打算僱用冒險者去找水晶板吧」 「是的。沒有父母會讓女兒去危險的地方」 「可是,雖然有卡莉娜在,但所有的冒險者都拒絕了吧」 大家都拒絕了。 我覺得有些冒險者小隊應該會接受的。 「那是因為金字塔發生的現象吧」 「現象?」 「從水的魔石碎裂開始,魔物就開始聚集在金字塔周圍了。可能沒有相當實力的話,連靠近金字塔都做不到」 「魔物聚集了?」 「或許是因為水的魔石壞了的關係,但金字塔周圍開始有魔物增加了」 啊,或許在城市入口說的就是這件事吧。 我還以為是在說水的魔石壞了的事。 「那麼,金字塔裡也有魔物嗎?」 有的話,會很麻煩。 「有魔石的上層是迷宮陷阱,沒有魔物。下層是有魔物的洞窟」 迷宮和洞窟嗎?一個地方有兩種啊。 也就是說,在上層的迷宮中了陷阱的話,就會到下層的魔物那裡去吧。 「出現在金字塔的魔物很強嗎?」 「不,據說沒有那麼強的魔物。都是沙漠裡的那種魔物,冒險者們也會在那裡討伐蠕蟲等低階魔物來賺取資金」 「也就是說,數量是問題嗎?」 「因為金字塔周圍有很多魔物,或許金字塔裡也有很多」 「父親大人,不只是那個理由」 「卡莉娜?」 「也有傳聞說金字塔附近有強大的魔物。據說有冒險者看過,但看到的人都逃離城市了,所以詳細情況不得而知。不過,這個傳聞在冒險者之間流傳開了」 「是嗎」 魔物很多。或許還有謎樣的巨大魔物。在這種情況下,沒有人會接受吧。如果再加上要帶領領主的女兒,就更無法輕易接受了。 雖然很想說讓全體冒險者一起去討伐,但聽了傑德先生他們的話,這個城市的冒險者似乎主要是護衛來往於城市之間。而且因為有柱子的關係,也很少被魔物襲擊。簡單來說,就是實力較弱的冒險者聚集在一起。 說得難聽點,就是沒有強大的冒險者。 嘛,優秀的冒險者也不會喜歡留在這麼熱的地方。 如果問我選擇這個城市和克里莫尼亞的話,我會毫不猶豫地選擇克里莫尼亞。 「那樣的話,不找冒險者而是找國家幫忙不是更好嗎」 國王的話,知道了這種情況的話,應該會派遣士兵、騎士、魔法師吧。 用數量的暴力消滅金字塔附近的魔物,然後派遣眾多士兵潛入金字塔尋找的話,應該很容易就能找到。 國王說過這個城市是交易的重要城市,所以請求的話應該會幫忙吧。嘛,雖然可能會出現費用的問題。 可是,巴里瑪先生對我的提案搖頭拒絕了。 「那個做不到」 「為什麼?」 「因為根據條約,兩國都不能向這個城市派遣士兵或騎士。不管有什麼理由,都會被視為侵略行為」 「那邊說明理由的話……」 「尤娜小姐,條約不是那麼容易就能改變的東西。不管有什麼理由,如果各國的大量士兵、騎士、魔法師聚集在國境附近,就會被視為威脅。如果發生什麼錯誤,這個城市有可能變成戰場。條約就是為了防止那種情況而存在的」 我大致上能理解他的意思。 不管建立了多麼友好的關係,也不知道對方的真心。 也不能否定突然進攻的可能性。 我雖然認識國王,但不知道對方的國家。而且也不知道對方的國家是如何看待我國的。 如果艾爾菲尼卡王國派遣軍隊的話,對方國家或許會感到威脅。或許會被認為是利用這個城市的事來進攻我國。 反過來也是一樣,如果眼前出現對方的軍隊,我或許也會感到威脅。 而且,也不能否定軍隊就這樣留在這個城市的可能性。因為不偏袒任何一方,保持中立,才有現在的地位。 這麼一想,不管是哪個世界,政治也好,條約也好,都很麻煩。雖然那是為了保護自己的國家,也是沒辦法的事。 「而且,請求其中一國幫忙的話,就意味著不信任另一國。如果我請求特里福姆王國的話,佛爾奧特先生會不高興。反過來也是一樣」 兩國的軍隊合作應該是最好的,但那樣的話,光是協商就需要時間了。 這麼一來,果然還是隻能找冒險者了。 「沒有向其他城市的冒險者公會提出委託嗎?」 「有提出委託。只是,可能來不及」 「所以才跟我說的吧」 一般來說,不會跟穿著這種熊布偶裝的我說這種內容吧。 「如果佛爾奧特先生的信和公會卡片上寫的是事實的話,希望你能幫忙」 「父親大人,尤娜小姐真的強嗎?我怎麼看都看不出來」 「尤娜小姐,可以把魔石的入手來源告訴家人嗎?」 「我想他們不會相信的吧」 「那就要看你們兩位了」 「那就可以」 「謝謝」 「父親大人,這個魔石的入手來源是?」 看著眼前桌上的魔石。 「這個魔石似乎是尤娜小姐打倒克拉肯時的戰利品」 「克拉肯,是住在海裡的巨大魔物嗎?」 「沒錯。通常是需要好幾名冒險者一起戰鬥才能打倒的魔物。尤娜小姐卻是一個人打倒的」 巴里瑪先生的話讓卡莉娜和里斯提爾小姐露出驚訝的表情。 「父親大人,真的嗎?」 「信不信由你們。不過,我選擇相信」 「……父親大人,我明白了。我也相信」 「我從一開始就相信您」 雖然讓人感到溫馨,但家庭之愛對我來說太刺眼了。 看著他們三人,我突然好想見菲娜、舒莉、蒂爾米娜小姐。 或許,這就是所謂的想家吧。 「那麼,尤娜小姐,我希望你進入金字塔,找到水晶板的地圖。當然,不是讓你一個人去。這次卡莉娜護衛的事就免了,我會再向冒險者公會提出委託」 「父親大人!我也要去」 「不行」 「可是,如果我一起去的話,也知道水晶板的位置」 「說起來,你之前也說過,到底是什麼意思?」 巴里瑪先生看向里斯提爾小姐的方向。於是里斯提爾小姐點點頭,開始說明。 「我們在水晶板的地圖上注入魔力的話,會有魔力與水晶板相連的感覺。我們把這稱為『契約』。因為那個契約,大致上能知道水晶板的位置」 原來如此,所以卡莉娜才會請求讓她一起去啊。 「本來,應該由我去的……」 里斯提爾小姐摸著自己隆起的腹部。怎麼說也無法去有魔物的地方。里斯提爾小姐也有想去卻不能去的苦衷吧。 「卡莉娜,真的知道水晶板的位置嗎?」 「是的,知道。不過,只能知道方向」 那樣就足夠了。 「我明白了。我會帶卡莉娜一起去」 「尤娜小姐!」 卡莉娜看起來很高興,但身為父親的巴里瑪先生卻露出否定的表情。 「因為那樣能更快找到」 「可是……」 「我會好好保護的,請放心」 雖然是自己說的,但被穿著熊布偶裝的女孩這樣說,一點說服力都沒有呢。 「我當然相信尤娜小姐很強。可是,尤娜小姐在戰鬥的時候怎麼辦?可能會被其他魔物襲擊。要讓其他冒險者保護嗎?如果那樣的話,就跟之前的委託內容一樣,沒有人會接受的」 嘛,對我來說,那樣也可以。不過,為了消除巴里瑪先生的不安,我默默地從椅子上站起來,移到房間有空間的地方。 「尤娜小姐?」 「請不要吃驚喔」 我將熊先生布偶推到前面,召喚出熊緩和熊急。 「熊!) 「…………!) 「熊!好痛好痛」 三個人看到熊緩和熊急都很吃驚。 巴里瑪先生在吃驚的瞬間,似乎碰到傷口了,臉因劇痛而扭曲。 「父親大人!」 卡莉娜擔心地跑到巴里瑪先生身邊。 「尤、尤娜小姐,那隻熊是?」 「是我的召喚獸」 「召喚獸……」 「我會讓這孩子們保護卡莉娜。因為比那邊的魔物都強,請放心」 「父親大人,拜託了。因為是我的責任,我必須親自去」 「卡莉娜……」 「您」 巴里瑪先生看著女兒和妻子,小小地嘆了口氣。 「尤娜小姐,卡莉娜的事就拜託您了」 巴里瑪先生深深地低下頭。
儲存
取消
重新翻譯本話