📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
419-415 透也,努力中。其三
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/420/ 415 透也,努力中。其三 現身的是一名騎在黑熊上的小姑娘。 「妳為什麼會在這裡?」 「我聽塞尼亞小姐說了,所以來幫忙的。」 「塞尼亞呢!」 「她和熊急一起回街上去了喔。」 聽到這話,我鬆了一口氣。 平安回去了啊。所以小姑娘才來這裡的吧。 「那麼,需要幫忙嗎?」 小姑娘將視線投向大野豬。 大野豬面向小姑娘,發出威嚇般的低吼。 「總覺得,牠好像在向我挑釁呢。」 不,應該不是對小姑娘,而是對牠騎的熊吧。 小姑娘正準備行動。 「小姑娘,能等我一下嗎?這些傢伙就交給我吧。」 「兩頭都嗎?」 「嗯。」 我這麼說著便採取行動,從正對著小姑娘低吼的大野豬後方發動攻擊。我將劍刺入大野豬的身體。皮肉很厚。我用力將劍推進去。大野豬開始暴走。我拔出劍,對著大野豬的身體揮劍砍下。 雖然可能很卑鄙,但遺憾的是,我並沒有能同時從正面擊敗兩頭的實力。是讓注意力從我身上移開的大野豬不好。這是賭上生死的戰鬥。我並沒有強到,也沒有溫柔到能對對手心慈手軟的程度。 被劍斬中的大野豬巨大的身體崩潰倒下。 這樣就只剩一頭了。 我帶著一副「剩下的那一頭也交給我」的表情看向小姑娘。結果小姑娘露出了有些遺憾的神情。 「怎麼了?」 「我只是在想,如果按照正常方式擊敗的話,希望能讓我斬下那隻紅角而已。」 請不要這麼簡單地說出想讓我斬之類的話。如果真的在我的面前被小姑娘輕鬆地斬下來,我精神上可能無法振作起來。「啊,果然贏不了天才」之類的想法會湧上心頭。就這麼地,小姑娘和我截然不同。 傑德、梅露、塞尼亞都是優秀的冒險者。只有我是凡人。心志必須堅強才行。 「那真是抱歉了。雖然對小姑娘很不好意思,但這邊的大野豬也讓我來擊敗吧。」 我將視線投向剩下的一頭大野豬。或許是因為同伴被殺,大野豬發出吼叫,紅色的角變得更加赤紅。現在的我哪怕是一次經驗也至關重要。而且只要是一對一,牠就能成為我的練習對手。所以,我不能讓給小姑娘。 然而,小姑娘口中卻說出了出乎意料的話。 「那我就去擊敗其他的大野豬囉。我會把熊緩留在這裡,如果發生什麼事請向牠求救。熊緩,如果透也陷入危險,記得幫幫他喔。」 等等。小姑娘剛才說了什麼。 我將原本對向大野豬的視線轉向小姑娘。 「餵!其他的是什麼意思!」 還、還有的嗎。 「我想現在不是跟我聊天的時候喔。如果不好好盯著對手,會像妳剛才擊敗的大野豬一樣,被從背後襲擊喔。」 聽到小姑娘的話,我立刻將視線移回大野豬身上,大野豬正朝著我衝過來。 我在千鈞一髮之際閃開。 接著看向小姑娘的方向時,只剩下黑熊的身影。 搞什麼啊。還有的嗎。而且明明別人在辛苦地戰鬥,她竟然這麼輕鬆地就跑去獵殺了。 不過,多虧了小姑娘,我現在變成了對決一對一。而且想到有小姑娘的熊在,就有種安心感。在這種情況下如果還斬不下紅角,就沒資格當男人了。 大野豬猛衝而來。我將距離拉到極限,向側方閃避,對著注入魔力的紅角揮下秘銀劍,但劍被彈開了。好硬。或許是因為憤怒,角上聚集了大量的魔力。比起剛才,角變得更紅了。 「嗚~」 不要發出那種擔心我的叫聲。這可是妳主人特意給我的練習對手。輪不到妳出馬。在旁邊看著就好。 我看著稍微顯得擔心的熊,對牠露出笑容。 回想砍中時的感覺,不管是偶然還是怎樣,我已經斬中過好幾次了。 回想那個觸感。 我多次閃躲大野豬的衝擊,計算著時機。 我想在千鈞一髮之際閃開衝過來的大野豬的攻擊,但大野豬的身體稍微向我閃避的方向偏移了。 避不開。 身體被彈飛。糟糕。跟剛才不同,衝擊力很強。我在地面上翻滾。我想趕快站起來,但劇痛讓我無法立即起身。 得快點站起來,否則馬上會被襲擊。 我在手臂和腿上用力。 站起來! 閃開! 我命令自己的身體。 全身用力,站了起來。接著,當我看向大野豬時,牠正朝我衝過來。避不開了。就在我這麼想的時候,一個黑色的東西撞向了大野豬。 小姑娘的熊從側面撞擊了大野豬。牠救了我。被黑熊撞到的大野豬橫向倒地。黑熊發出「嗚~」的一聲,看向我。 「幫了大忙。謝謝妳。」 我向小姑娘的熊道謝。 沒想到牠真的會在危險時刻救我。想到被熊守護著,感覺很奇妙,但死裡逃生是事實。 我對自己的實力不足感到不甘心。為什麼我這麼弱。 現在的我想要斬下移動中的大野豬之角是不可能的。但是,如果連倒地的大野豬之角都斬不下,那還怎麼行。 我強行移動著劇痛的身體,靠近倒地的大野豬。大野豬試圖起身,但因為體型龐大所以速度很慢。我用力踏出腳步,將力量集中在手中,腦海中浮現劍路,將秘銀劍對準紅角,猛然揮下。 角被斬斷了,我順勢回切,將劍深深地刺入大野豬的頸部。 大野豬的動作停止了。 ……結束了。 我撿起紅色的角。 ……斬斷了。我不禁笑了出來。這是我至今為止最強的一擊。但因為無法在移動中完成,被當作半吊子也是理所當然的。得更加努力才行。 我看向守護著我的小姑娘的熊。 「妳叫熊緩對吧。謝謝妳喔。」 我道謝後,牠開心地發出「嗚~」的叫聲。 可惡,叫得這麼可愛,難怪塞尼亞和梅露會這麼寵牠。 我為了表示感謝撫摸了牠的頭。什麼啊。這觸感好柔軟。好舒服。 沒有人在看吧? 我確認了一下四周。確定沒有人在後,我將臉埋進熊緩的身體裡。 喔喔,超級舒服的。這 fluffy 的觸感是什麼。因為身體很疲累,反而覺得更加愜意。就這樣睡著的話,或許會很舒服。就在我輸給這種誘惑地閉上眼時。 「透也,你在做什麼?」 我猛然睜開眼,將臉從熊緩身上移開。然後尋找聲音的來源。在那裡,塞尼亞正騎著一頭白熊。 「為什麼塞尼亞會在這裡!?」 「因為擔心所以過來了。結果,看到透也抱著熊緩。」 塞尼亞看向熊緩和我。 「不、不是的。」 當我離開熊緩時,熊緩悲傷地發出「嗚~」的叫聲。 「不,不是那樣的。」 我也對熊緩說不是那樣的。 「什麼不是那樣的?」 「嗚~」 我交替看向塞尼亞和熊緩。 「不是那樣的~~~~~~~~~~~~!!」 我的叫聲在森林中迴盪。 之後,帶來塞尼亞的白熊朝著小姑娘的方向去了。聽說是因為塞尼亞請求白熊把她帶過來,而白熊原本就是要回小姑娘那裡的。 不管是這頭黑熊熊緩,還是那頭白熊熊急,都能理解人類的話,而且能服從主人的命令,還能正確判斷是否危險。我都懷疑牠們是不是真的熊。最重要的是,觸控時的那種舒適感。那感覺就像被最高階的毛皮包裹著一樣。好想被那層毛皮包裹著睡覺。 但是,被塞尼亞看到抱著熊緩這件事就很糟糕。 「塞尼亞,那是因為我受傷了,熊在支撐著我而已。」 我對著正在幫我處理傷口的塞尼亞,像是在找藉口般地解釋。 「看起來抱得很幸福喔。」 「是妳的錯覺。」 「嗚~」 我覺得熊緩正用一種「是嗎?」的表情看著我。因為能理解人類的話,所以更麻煩。我沒辦法對牠說出傷人的話。 塞尼亞微笑著,將視線移向我的手邊。 「角,斬斷了嗎?」 我的手中握著大野豬的紅角。 「嗯,這也多虧了小姑娘和熊緩。」 「熊緩?」 我說出熊的名字時,她馬上追問。 「小姑娘有兩頭熊吧。我只是區分了一下而已。」 「平時妳都說黑熊、白熊。」 記得這麼詳細啊。 「是妳的錯覺。」 我看向熊緩。 「妳不用回主人那裡嗎?已經沒問題了喔。」 「嗚~」 雖然回答了,但並不打算移動。是因為白熊已經回主人小姑娘那裡,所以覺得自己不必回去了,還是為了遵守小姑娘的話而留在我的身邊,從表情上看不出來。 「尤娜怎麼了?」 「因為還有其他的大野豬,所以她去擊敗牠們了。」 「那得趕快去幫忙才行。」 塞尼亞聽完我的話後站了起來。 就在這時,傳來了撥開草木的聲音,騎著白熊的小姑娘現身了。 「小姑娘,妳平安無事吧。」 「透也沒事嗎?」 看到被塞尼亞處理傷口的我,她歪了歪頭。 「嗯,多虧了小姑娘留下來的熊幫了我。」 我看向熊緩,熊緩開心地奔向主人小姑娘。小姑娘從白熊身上下來,撫摸了熊緩的頭。 「謝謝妳喔。」 「嗚~」 熊緩被主人小姑娘稱讚,顯得非常高興。 在那一刻,我再次意識到,熊緩救我並不是因為我是我,而是因為那是主人小姑娘的命令。 可惡,我才沒有感到寂寞。 「那麼其他的大野豬怎麼樣了?」 「嗯,周圍有三頭,所以我全部擊敗了。」 小姑娘說得像擊敗狼一樣簡單。接著,小姑娘從熊臉形狀的手套中取出大野豬的東西,手中拿著三根紅色的角。 我這麼辛苦,小姑娘卻如此簡單地獲得。她一定是在大野豬移動時就斬下了角。而我是在熊緩幫我擊倒後才斬下的。 這就是天才與凡人的差距。要填補這個差距很困難。 在那之前,我得先做到能與傑德、塞尼亞、梅露他們並肩而行。路途似乎還很長。我看著手中握著的一根紅角。首先,這是第一步。
儲存
取消
重新翻譯本話