📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
479-475 熊先生,互相推卸
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/480/ 475 熊先生,互相推卸 大蛇倒下了。 雖然我覺得牠已經死了,但還是把魔石取出來比較好。生命力強到這種程度,絕對不能掉以輕心。 「姆姆路特先生,知道大蛇魔石的位置嗎?」 當我詢問時,姆姆路特先生和騎在熊緩上的卡加莉小姐靠近了倒下的大蛇。 「熊緩,再往右一點。」 「唔~嗯。」 騎在熊緩上的卡加莉小姐對熊緩下達指示,熊緩也隨之移動。 「是這附近嗎?」 「沒錯。」 兩人一邊觸碰著大蛇的身體,一邊進行確認。 接著,或許是找到了魔石所在的位置,姆姆路特先生拿出了小刀,開始切開大蛇。 「可惡,很難取出來啊。」 「嘿咻,加油。」 「別光看著,快來幫忙。」 「妾以這種姿態,肯定是辦不到的吧。喂,給我好好地取出來啊。」 大蛇那邊傳來了兩個人愉快的交談聲。 看著這樣的互動等待著,姆姆路特先生和卡加莉小姐回來了。姆姆路特先生的手中拿著一顆無色的巨大魔石。或許比我拿到的魔石還要大一點。 「這樣就安心了。」 「真的打倒牠了呢。」 櫻看到魔石後,再次露出了安心的神情。 「別再哭了喔。」 「尤娜大人真愛開玩笑呢。」 「我只是不擅長應對哭泣而已。如果可以的話,我更希望妳能高興。」 「好,我知道了。」 櫻的眼中雖然泛著些許淚光,卻露出了開心的微笑。 這樣一來,預言應該就會被迴避,也不會再做死掉的夢了。雖然過程很辛苦,但想到救了一名少女,這份努力也是值得的。 「這樣,我的任務就結束了。露伊敏,我們回去吧。」 姆姆路特先生對露伊敏說道,並將手中的魔石交給卡加莉小姐。 我是不是也該把手上的魔石交出去呢? 「等等,這次妳也打算逃走嗎?」 「哪裡是什麼逃走,要是原本不該在這裡的人留下來,會很奇怪吧。」 確實,姆姆路特先生留下來是很奇怪。 「但是,姆姆路特大人。我們還沒向您致謝呢。就這樣讓您回去的話...」 「我只是幫大蛇爭取了復活的時間而已。打倒牠的是小姑娘。」 「不,如果沒有姆姆路特大人和露伊敏先生在的話,或許我們就無法打倒大蛇了。」 確實,如果大蛇完全復活的話,可能就無法打倒牠了。受到的損害也可能變得更大。可以肯定的是,多虧了姆姆路特先生強化了封印,我們才能個別戰鬥。 但這種情況下,該站在哪一方的陣營會很困擾。 當然,我也能理解櫻的心情。對於拚命戰鬥的人,如果不道謝就讓他們離開,會感到很過意不去。但我也能理解姆姆路特先生不想被捲入麻煩事的想法。如果我是櫻,我會挽留;如果我是姆姆路特先生,我會想回去。 「但是...」 「再說,我幫忙也不是為了想要謝禮。只是做了過去自己沒能完成的事而已。所以,不必考慮謝禮的事。」 被說到這種程度,櫻也變得無言以對。 姆姆路特先生要回去嗎。 「那我也回去好了。」 「等等。為什麼連妳也想回去?」 「因為要是留下來,感覺會變得變得很麻煩?」 畢竟打倒大蛇可是件大事。 雖然是應櫻的要求才出手協助打倒大蛇,但如果被算成我的功勞也會很困擾。 「但是,姆姆路特。這次我可不打算讓妳逃走喔。妳以為當時留下來的妾到底受了多少苦嗎?」 所以,她才想回去吧? 「而且我之前也說過,只要把姆姆路特當作偶然路過這個國家就好了吧。要是沒有妳在,就沒辦法解釋為什麼能打倒牠。」 「關於強化封印的部分,應該不需要解釋吧。」 姆姆路特先生顯得很不耐煩。 「我覺得把功勞歸給卡加莉小姐是最理想的。你看,就說妳變身成巨大的狐狸打倒牠的吧。」 「等等!連小姑娘妳也要把事情推到妾身上嗎!?我可不會放妳走的。」 卡加莉小姐抓住了我和姆姆路特先生的衣服。看來她是打算不讓我們回去。話雖如此,我也不能甩開這雙小手。雖然以前她比我還大,但變小了之後真的讓人很難應對。 正當我煩惱該怎麼辦時,白熊布偶發出了「唔~嗯、唔~嗯、唔~嗯、唔~嗯」的叫聲。 是熊手機。 我從熊盒子裡拿出熊手機。 「喂?」 『是菲娜。』 「菲娜?發生什麼事了嗎?」 現在正忙著。如果不是什麼要緊事,我待會再回電。然而,菲娜的話卻出乎意料。 『那個,一位名叫希諾布的女性醒過來了。』 「......啊。」 我完全忘記了。 聽到熊手機傳來的希諾布的名字,在場的所有人都想起了希諾布。看來,忘記這件事的不只有我。 因為在那之後大蛇復活了,事情變得非常匆忙。在大蛇被打倒後,我們還在討論之後的打算,完全把希諾布的事情拋到腦後了。 「那希諾布沒事吧?」 為了不讓別人發現我忘記了這件事,我向菲娜詢問。 『是的,看起來沒事。然後,她好像很想回到尤娜姊姊那邊。』 也是呢。要是醒來後發現自己睡在陌生的地方,一定會很在意這邊的情況吧。更何況,希諾布當時失去了意識,對狀況完全一無所知。 不過,竟然會想回到可能有大蛇存在的地方,這想法也真夠勇猛的。是在擔心國家,還是在擔心櫻呢?不用想也知道,應該是後者吧。 「啊~嗯,我知道了。那等一下我會開啟門,請妳先稍候。」 『明白了。』 結束與菲娜的通話後,我收起了熊手機。 「那麼,總之我要先去接希諾布,可以先移動到門的位置嗎?」 雖然可以再開一個新的熊的傳送門,但因為我不想開太多個,所以決定包含回收熊的傳送門在內一起移動。 熊緩上面坐著變成幼女的卡加莉小姐,熊急上面坐著櫻。我和露伊敏、姆姆路特先生則是步行。 「妳完全把希諾布的事給忘了呢。」 面對卡加莉小姐的話,沒有任何人反駁。 「希諾布會生氣嗎?」 「我想她應該不會生氣。因為她那時失去了意識,我們只是把她移到了安全的地方而已。」 從菲娜那邊的聯絡中,也感覺不出希諾布有生氣的樣子。 只是因為搞不清楚狀況,可能會有種坐立難安的感覺吧。 我們來到了有熊的傳送門的地方。 熊的傳送門為了能逃往精靈之森而一直保持開啟狀態。姆姆路特先生帶著露伊敏,打算默默地穿過門。就在這時,卡加莉小姐從熊緩上跳下來,擋在了熊的傳送門前。 「等等。我不是說過了嗎,為什麼妳們想回去。小姑娘,快把門關上,別讓姆姆路特那傢伙逃走。」 「既然好不容易連通了,也沒必要關掉吧。」 「那我就取中間的位置,先回去囉。因為我必須要連回希諾布那邊呢。」 「小姑娘妳才必須留下才對。」 看來她是不打算放我們走。 「總之,我們先把希諾布帶到這邊來吧。我想希諾布一定會在門前等著的。」 「也是呢。」 我關上了與精靈之森相連的門。接著,當我開啟位於克里莫尼亞家中那個熊的傳送門時,希諾布的身影就出現在那裡,彷彿一直在等待著,而在她身旁也有菲娜的身影。 「櫻大人,妳還好嗎?」 希諾布在門一開啟,就穿過門來到櫻面前。 「是的,我沒事。希諾布妳也沒事吧?」 「我這邊也沒問題的啦。雖然本來應該受傷了,但卻痊癒了呢。」 希諾布看著身上沾著血跡的衣服。 是我幫她治好的吧。 「比起那個,事情變怎樣了啦?飛龍呢?大蛇呢?」 「希諾布,請冷靜一點。一切都結束了。」 面對櫻的話,希諾布像個傻瓜一樣張著嘴看著櫻。 「櫻大人,那是說...?」 「姆姆路特大人進行了封印強化。在那期間,尤娜大人和卡加莉大人兩位打倒了大蛇。」 「......真的嗎?」 希諾布看向我和幼女(卡加莉小姐)。這才終於察覺到幼女(卡加莉小姐)的存在。 「那個,是卡加莉大人嗎?」 「正是。」 希諾布蹲下身,讓視線與幼女(卡加莉小姐)齊平。 「好可愛喔。為什麼會變成那種樣子呢?」 「這副模樣是因為在大蛇的戰鬥中消耗了太多魔力。所以,別說什麼。」 希諾布抱住了幼女(卡加莉小姐)。 「啊,希諾布。妳太狡猾了。明明我一直在忍耐,妳卻去抱卡加莉小姐。」 看來櫻一直在忍耐呢。櫻也抱住了幼女(卡加莉小姐)。 「喂,妳們兩個快放開啦。妾可是比妳們還要年長喔。別把妾當成小孩子。」 幼女(卡加莉小姐)一臉厭煩地推開兩人。 不過,要說不要把幼女姿態的卡加莉小姐當成小孩,感覺有點強人所難呢。畢竟人的外表很重要嘛。就算再怎麼強,穿著熊布偶裝的樣子,誰都不會覺得強大的。個子矮的話也無法顯得與年齡相符。經驗人士會告訴妳的。 所以,兩人把卡加莉小姐當成小孩也是沒辦法的事。 「尤娜姊姊,這到底是怎麼回事呀?」 正當我注視著那三個人時,菲娜朝著我走了過來。 看來菲娜也透過熊的傳送門來到這邊了。 嘛,反正門也開著,我也拜託她照顧希諾布了,她當然會想知道狀況吧。 「尤娜大人,這位是?」 所有人的視線都轉向了菲娜。 「她是救了我一命的恩人,菲娜喔。」 「救命恩人......」 聽到我的話,大家的表情都轉變為驚訝。 「難不成,她很強嗎?」 「尤娜姊姊!我就說過,不要那樣介紹我了吧。我並不強啦。」 說起來也是呢。 我總是忘得很快。 菲娜輕輕地敲打著我的身體。 嗯,並不痛。 接著,菲娜自己進行了自我介紹。 「我是菲娜。和尤娜姊姊住在同一個城鎮。尤娜姊姊是我的救命恩人。」
儲存
取消
重新翻譯本話