📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
487-483 熊先生、回到和之國
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/488/ 483 熊先生、回到和之國 我回到克里莫尼亞已經過了幾天。 卡加莉小姐依然如故,就是睡覺和吃東西的繰り返し。 起初我以為可能會在克里莫尼亞引起騷動,但出乎意料地安靜。吃飯時她會說「肚子餓了」,但只要幫她準備好,她就會毫無抱怨地吃完,然後又睡著了。就這樣反覆著。 在卡加莉睡覺的期間,我會去店裡、孤兒院,或是去見蒂爾米娜小姐。 當我告訴蒂爾米娜小姐「我回來了」的時候,她問我「你之前去哪裡了?」 實際上只去了一個星期左右。 在塔爾古伊發現了和之國,泡了溫泉,買了榻榻米,還去了冒險者公會接受了消滅妖魔的委託。 後來聽了希諾布的話,與進行仇敵報復的十兵衛先生交戰。 之後見了櫻,又見了卡加莉,與大蛇戰鬥。 是相當充實的幾天。 在我於和之國努力的這段期間,店裡依舊維持著平日的日常。店裡的孩子們以熊的模樣工作,孤兒院裡則是照顧小雞的孩子們。 果然,還是和平最好。 而且,因為打倒了大蛇的關係,等級難得提升了,熊FON的技能也升級了。 熊FON變成了像有線電話一樣的東西。 這麼說感覺像版本降級了,但現在持有熊FON的人可以互相交談了。 也就是說,身在克里莫尼亞的我、精靈村的露伊敏,以及的和之國的櫻,三個人可以同時對話了。 我扮演著類似中繼天線的角色,讓對話得以實現。總之沒有我就無法對話,似乎有點沒有意義,但因為可以直接說話,兩人都很開心地聊著天。 另外,還學會了一個不知道將來是否派得上用場的新技能。 熊的水中游泳。 雖然還沒實際測試過,但據說穿著熊布偶裝的話可以在水中游泳。 這不是意味著將來會有水中戰鬥吧。 總之先避免靠近水邊。旗標要折斷。 不過,還是想確認一次。 這樣那樣過了幾天後,櫻聯絡我說希望我去和之國。 問卡加莉要不要去,她說「因為一直在睡覺和吃東西,所以沒問題」,但她到現在依然是小女孩的模樣。 本來也想讓姆姆路特先生來的,但被姆姆路特先生拒絕了。櫻本來很期待能見到露伊敏,但這次連露伊敏也婉拒了。不過我們約定將來要去玩。 隔天,我和卡加莉一起回到了和之國。 「只要穿過一扇門就到了和之國,真令人難以置信。說不定我會以為自己一直都在和之國。」 這段時間,卡加莉為了專心恢復身體,一次也沒有踏出過家門。不過她從窗戶向外看過,所以多少知道這裡不是和之國。 走出熊屋之後,出現了櫻的身影。 「恭候多時了」 不僅有櫻,希諾布和斯奧烏王也在場。 櫻的氣色很好,但相比之下,希諾布和斯奧烏王的臉色卻不太好。 「卡加莉大人的身形沒有恢復呢」 櫻看著體型嬌小的卡加莉。 「魔力與體力雖然已經恢復,但不知道為何就是變不回來。或許是熊的詛咒吧」 「請不要隨便怪罪別人的詛咒好嗎」 「又沒人說是您的詛咒。難道您自己認為自己是熊嗎?」 「……!」 一時之間讓我說不出話來。 自己在無意識中已經認為自己是熊了。雖然不想肯定,但也不想否定。 我要反駁回去。 「而且要說的話,應該是狐狸的詛咒吧。變成大狐狸之後又變成了小孩子」 「嗚」 反而這次輪到卡加莉說不出話來了。 獲得強大的力量是有副作用的。我獲得了熊布偶裝這個外表和強大的力量,同時也失去了羞恥心。不對,並沒有全部失去。應該還有剩餘才對。還有剩餘吧? 但是,不可否認的是,已經不像以前那麼感到羞恥了。 這樣下去可能不太妙。 「差不多了吧。因為把護衛留在船上了,沒辦法久留。如果可以的話,我想和你談談」 斯奧烏王打斷了我們的對話進來說。 據說他是為了見我,把護衛留在船上了。 「所以,我就變成了櫻大人的護衛兼職。因為斯奧烏王拜託我的,所以被護衛那邊瞪了」 「因為認識尤娜的人只有你了。她沒辦法一個人來有大蛇的那個島啊」 看來是我硬拜託他來的。 櫻問要在哪裡談,說如果是我城堡或她住的宅邸都可以準備,但我考慮過各種狀況之後,決定在島上的熊屋談話。 正常情況下也能想到,誰會讓一國之王獨自去有大蛇的島呢。 時間也不多,所以我把所有人請進了熊屋。 「那麼,後來變得怎樣了?」 「按照之前說的,由我召集的女性們討伐了大蛇。沒有宣揚尤娜事蹟的人。就算說出去也沒人會相信,而且就像之前說的,這樣做沒有好處。所以,即使有人知道尤娜參與了討伐,也不會傳播開來」 太好了。這樣一來,我在和之國走動時,就不會被當作打倒大蛇的英雄了。在米莉拉的城鎮,大家都認識我,這樣會很困擾。 「但是,關於卡加莉,有稍微傳開了一些」 「你說什麼!?」 「卡加莉在這個島上這件事,被相當數量的人知道了」 畢竟活了幾百年,當然會被認識啊。 還張了男除結界呢。 「所以自然而然地,大蛇是被以卡加莉為中心的女性們打倒的,成為這樣的說法」 「等一下,打倒大蛇的是熊小姐啊。我所做的只不過是打倒了風的大蛇而已」 「我知道。但涉及大蛇這種大型魔物的討伐,就需要英雄的存在」 「你是說那個英雄就是我?」 「是的。卡加莉也被稱為守護大蛇封印的守護神。實際上,即使說是熊小姐打倒的,也沒有人會相信。即使是我的話也一樣」 嗯,我能理解。 認識卡加莉的人就會把卡加莉視為英雄。不會把一個穿著熊布偶裝、身份不明的女孩當作英雄。就算斯奧烏王帶著我說「這位就是打倒大蛇的人」,也不會有人相信。 但卡加莉就不一樣了。有一定地位的人物,不僅認識她的人多,就連一般人也許多少聽過傳聞。 實際上,這個島張了男除結界,來照顧她的人都會到島上。那就需要船,有船就會被船員知道。即使船員不認識卡加莉的臉,但知道她的存在也不奇怪。 「開什麼玩笑」 「所以,我想問卡加莉一件事」 「是繼續當拯救國家的英雄,還是讓自己被當作已經死了,請決定」 「讓我死?什麼意思?」 「我不是說死了就要把你趕出國家。卡加莉為這個國家守護了好幾代人,將來也打算繼續守護。只是我也知道您想要安定下來,可以為您在城堡準備房間,或者在其他地方準備房子,這個島也可以,但船隻往返的話可能會暴露您的存在。我能做的,就是為您打造您想要的未來。想當英雄就當英雄,想要平穩就給您平穩的未來」 斯奧烏王一臉嚴肅地向卡加莉陳述選項。 「不用考慮。請讓我當作已經死了。靠熊小姐的力量大蛇已經消失了,我的存在已經不需要了吧。而且在大蛇之戰中變成這副模樣,沒有人知道。如果保持這身打扮,應該沒有人認得出來」 「斯茲蘭怎麼辦?照顧您的人呢?」 「可以告訴斯茲蘭真相。那對母子照顧過我,不需要讓他們傷心。而且他們應該也不會到處說」 「明白了。但請去見見他們,讓他們安心。一直為您是否平安在矇騙他們」 「明白了」 「那麼,雖然要當作死亡,您打算住在哪裡?」 「現在不用急,我在熊小姐那裡受到照顧,可以讓我慢慢考慮」 等等,這代表她要在我這裡待一段時間? 卡加莉代替我成為打倒大蛇的人,而且甚至要被當作死亡。對這樣的卡加莉沒辦法強烈抱怨,也沒辦法趕走。 「那麼,尤娜。我想問你一件事。大蛇是以卡加莉為中心討伐的,但那是什麼?那隻熊是怎麼回事?那隻熊的存在可能會導致奇怪的傳聞散播。現在雖然下令禁止討論」 「那隻熊?」 不知道在說什麼。 「在大蛇被打倒的地方,有一塊形狀像熊的石頭滾落在那裡,那是什麼?」 「形狀像熊的石頭……」 逐漸想了起來。 「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」 想起來了。是我在破壞大蛇頭部時做出來的熊形岩石。
儲存
取消
重新翻譯本話