📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
493-489 熊先生在烤肉
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/494/ 489 熊先生在烤肉 「湖——!」 舒莉朝著湖泊跑了過去。 「跑太快很危險喔。」 菲娜在舒莉後面追著。 「孩子們真是精力充沛啊。對老人來說真是太耀眼了。」 「真的很有精神呢。」 騎在熊緩身上的幼女和騎在熊急身上的少女看著舒莉和菲娜,溫馨地說道。 就外表而論,卡加莉小姐最像小孩。而且櫻也是小孩吧,如果這樣吐槽的話就算輸了吧。 不過,看著舒莉和菲娜,我同意孩子們很有精神這一點。 到達湖邊後,舒莉和菲娜站在了棧橋上。 竟然還有棧橋呢。感覺可以釣魚。不過,我沒有這種興趣,所以不會做。 「好漂亮喔。」 湖泊很大,在陽光的反射下顯得熠熠生輝。在這裡應該可以確認熊的潛水游泳能力。不過就算要確認,現在做會引起騷動,還是下次吧。 「話說回來,陽光真強啊。」 的確陽光強烈,很刺眼。 「那麼,我們移動到那邊的陰影處吧。」 櫻看起來也有些熱。看來氣溫很高。穿著熊裝的話,對這方面的感覺會與他人有所出入。我們移動到了湖邊的一棵大樹下。 「那麼,我要準備烤肉了,大家先去玩吧。」 我對大家說完後,拿出了一張較大的桌子,將食材擺在上面。 「我也來幫忙。」 菲娜從棧橋回來了。 「我也要幫忙っす。」 「那個。如果有我能幫上忙的地方,我也會幫忙的。」 「我也要。」 「我也要幫忙~」 希諾布、櫻、露伊敏、舒莉都主動提出要幫忙。 「那麼妾就留在熊緩身上悠閒地等待吧。」 只有一個人(狐狸)沒有幫忙的打算。 卡加莉小姐在熊緩身上懶洋洋的。 「唔,那麼我們分工合作吧。」 把卡加莉小姐交給熊緩,我看向桌上的食材。 「那麼,菲娜能幫我把肉切成這種大小嗎?」 讓她將大塊的肉切成容易入口的大小。說到切肉,菲娜很擅長。我準備了豬肉、雞肉、牛肉、狼肉等各種肉類交給菲娜。 「明白了。」 菲娜熟練地用菜刀切著肉。 「希諾布負責生火。」 「瞭解っす。」 「露伊敏,蘑菇帶來了嗎?」 「帶來了喔。」 露伊敏從道具袋中取出裝有蘑菇的袋子。 「那麼,蘑菇就交給露伊敏了。弄完之後就來這邊幫我。」 「明白了。」 給這三個人下達指示後,櫻和舒莉在等待我的指示。 「那個,櫻和舒莉就……在一旁看著吧。」 「欸~」 「我也要幫忙~」 兩人發出了抗議聲。 沒有讓她們做的事。個人是希望她們能去玩,但看到兩人都很想幫忙,我就思考了一下。 「那麼,舒莉負責將菲娜切好的肉放在盤子上,移到這張桌子來;櫻則把我切好的蔬菜拿到希諾布那邊去。」 好不容易交給她們兩位能做的工作。 我開始切蔬菜。切了胡蘿蔔、南瓜、玉米、高麗菜、蔥、竹筍和茄子。只要放入熊盒子裡,就不用管季節,可以大量囤貨,非常方便。 「尤娜小姐,好厲害。」 櫻看著切肉和蔬菜的我與菲娜,感到很佩服。 「那個。我從來沒有拿過菜刀。」 嘛,櫻畢竟是個孩子,而且原本是王族的公主,這方面也是沒辦法的事。 舒莉雖然還小,但就解體而言,她比我更擅長。 我、菲娜和露伊敏迅速地切好食材,完成了準備工作。 「話說回來,食材種類真多っす呢。」 負責看火的希諾布感嘆道。 「能享受到各種口味很好吧。如果只吃肉,營養會不均衡,對身體不好喔。」 準備好食材後,我們開始燒烤。 我先將蔬菜放在鐵板上,最後才烤肉。 「看起來很好吃啊。」 拿著盤子和筷子的卡加莉小姐早已準備就緒。 「調味有鹽和醬油,請根據喜好選擇。」 「呵呵,我就知道會有這種時候,所以準備了這個っす。」 希諾布從內口袋的道具袋中拿出一個白色小瓶子。 「難道那是……?」 「是秘藏醬汁っす。就是之前和尤娜一起吃肉時用的那種醬汁っす喔。」 「為什麼妳會帶著這個?」 「當然是買的っす。」 我本來也打算下次大量買一些的,但因為發生了很多事,一直沒買。下次有空的時候再去買吧。 我們各自端著盤子,吃著烤好的蔬菜和肉。 「每種肉都很好吃啊。」 卡加莉小姐只吃肉,完全不吃蔬菜。 「不能只吃肉,不吃蔬菜是長不大的喔。」 「妾比妳還大,所以沒問題。」 小狀態的卡加莉小姐這麼說完全沒有說服力。不過,回想原貌的卡加莉小姐,身高和胸圍都很大呢。 嘛,雖然幾年後我就會超越她了。 但正如卡加莉小姐所說,每樣都很好吃。景色很美,空氣也很清新。是因為在戶外跟大家一起吃,所以才這麼好吃嗎? 「大家也覺得好吃嗎?」 「是的,吃得很開心。」 「這也是多虧了我帶來的醬汁っす呢。」 的確,希諾布帶來的醬汁甜鹹適中,非常美味。 「露伊敏小姐帶來的蘑菇也很好吃。」 「妳這麼說我很高興。」 我將視線轉向菲娜和舒莉那邊,發現舒莉正像小松鼠一樣啃著玉米。 起初她還對玉米感到驚訝,但現在似乎很喜歡。下次試著幫她做爆米花吧? 「啊,舒莉,嘴巴髒了喔。」 菲娜用手帕幫舒莉擦嘴。 真是一幅溫馨的景象。 烤肉活動似乎很受歡迎,做這個決定真是太好了。 我將烤好的蔬菜和肉放在盤子上,走到熊緩和熊急那邊。 「熊緩、熊急,很燙喔,要小心。」 我將烤好的蔬菜和肉餵進熊緩和熊急的嘴裡。熊緩和熊急看起來吃得很香。 看到這一幕,連菲娜、舒莉和櫻也開始餵熊緩和熊急吃東西。 這樣的話,是不是把它們變成小熊形態比較好呢? 即使是餵食,變成小熊形態感覺會不一樣。我將熊緩和熊急變成了小熊形態。 「菲娜和舒莉都知道尤娜的事呢。」 希諾布走到身邊,看著正在餵食熊緩和熊急的菲娜和舒莉,開口詢問。 「菲娜知道喔。畢竟我是她的救命恩人,而且我也得到了她很多照顧。」 「唔,尤娜姐姐。救了我命的人是尤娜姐姐。而且真正受到照顧的人是我才對。我一直以來都承蒙尤娜姐姐的幫助。」 來到這個世界後,是菲娜將迷路的我帶到城鎮,並教會我關於這個世界的事。如果沒有菲娜,事情可能會變得更加麻煩。因此,就像菲娜對我心懷感激一樣,我也非常感謝菲娜。 之後,我們把菲娜帶來的盤螺等貝類烤好,淋上醬油食用。 嗯,很好吃。 大家臉上都帶著滿足的表情。烤肉活動圓滿結束。 吃完後,我們收拾起烹飪工具和盤子。 大家肚子都飽了,變得無法動彈的卡加莉小姐和舒莉就這樣癱在當作墊子的地毯上。 「已經,肚子好飽了啊。」 「好痛苦喔。」 雖然在痛苦,但只是吃太多了。休息一下應該就沒事了。 隨後在餐後休息時,抱著熊急的舒莉開口詢問。 「尤娜姐姐。因為很熱,我可以和熊急醬一起在湖裡游泳嗎?」 我本以為是因為抱著熊急才熱的,但大家看起來都很熱。 多虧了能調節體溫的熊裝,讓我差點忘了夏天還沒結束。 因為晚上睡覺也不覺得悶熱,加上幾乎二十四小時都穿著,所以很容易忘記氣溫的事。 「這座湖沒有危險嗎?」 我用探知技能確認了一下,湖中並沒有魔物。 但除了魔物之外,可能還有其他危險的東西,所以我詢問了櫻和希諾布。 「是的,沒問題的。我也在這裡游泳過。說起來,今年還沒遊過。」 雖然有溺水的風險,但有熊緩和熊急在的話,應該沒問題吧。 「尤娜姐姐。我可以游泳嗎?」 「可以喔。但妳沒有泳裝吧?要回屋子拿嗎?」 「那個,泳裝的話我有帶。」 說到泳裝,菲娜似乎有帶。 「妳有帶嗎?」 「尤娜姐姐給我的道具袋容量很大,所以我放了很多東西進去。」 記得給菲娜的那個道具袋是討伐盜賊時的報酬。雖然比不上我的熊盒子,但放幾套泳裝應該綽綽有餘。 菲娜拿出了舒莉和自己的泳裝。 「那麼,我把屋子拿出來,妳們去換衣服吧。」 我拿出了熊屋。 畢竟就算只有女孩子,也不能讓她們在戶外換衣服。 「那麼,櫻大人。我們也要一起游泳っす嗎?」 「但是,沒有游泳的衣服……」 「我就知道會有這種時候。所以我帶來了っす。」 希諾布將手伸進胸口,拿出了一件像是泳裝的東西。 雖然我知道希諾布的衣服內側有道具袋,但從那裡拿出來,看起來就像是在衣服裡偷偷藏著泳裝一樣,真是讓人困擾。 因為也有大海,看來和之國是有泳裝的。 櫻和希諾布為了換上泳裝,也走進了熊屋。 我?我當然不會游泳,所以不需要換衣服。
儲存
取消
重新翻譯本話