📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
608-604 熊先生,閱讀筆記
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/609/ 604 熊先生,閱讀筆記 「那麼,上面寫了什麼呢?」 卡加莉小姐像是催促似地問著。 我翻開寫著「紀錄」的筆記本封面。 『致拿起這本書的人 這是我的謝罪紀錄』 第一頁寫著這樣的話。 『城鎮毀滅了。這也是因為我們一直在進行的研究造成的』 『不該做出那種東西的』 『克魯納·哈爾克的說法是正確的』 「克魯納·哈爾克!?」 卡加莉小姐對克魯納·哈爾克這個名字產生了反應。 「克魯納·哈爾克,難道是那位冒險家!?」 米亞也同樣產生了反應。 「什麼,妳知道克魯納·哈爾克嗎?」 「只要是立志成為冒險家的人,就沒有人不知道克魯納·哈爾克的名字。」 「不過,克魯納·哈爾克是個謎之人物呢。雖然留下了名字,但任何書中都沒有記載他究竟是個怎樣的人。」 凱洛兒似乎也知道。 連王都的希雅也知道,米亞她們也知道,真正知道的人果然都很有名啊。 雖然不知道這裡是哪裡,但克魯納·哈爾克也是搭著塔爾古伊來到這裡的嗎? 「難道是因為長得太醜,所以才用兜帽遮住臉的?」 「米亞醬,太失禮了喔。」 「可是,如果是位一流的冒險家,長相還帥氣的話,女人怎麼可能放他不管嘛。如果他結婚生子了,現在應該已經有很多子孫了吧。我可從沒聽過這種傳聞呢。」 「雖然是這樣沒錯啦。」 「或者就是性格很差。」 「妳之前不是還說很尊敬克魯納·哈爾克嗎?」 「我是因為知道他作為冒險家的事蹟,所以才會尊敬他作為冒險家的一面呀。但既然不知道他的長相和性格,也就沒辦法做那方面的判斷了吧?」 確實如米亞所說。 就算知道一個人的經歷,如果當時瞭解的人沒有在紀錄中留下關於長相或性格的描述,就無法得知。 難不成卡加莉小姐會知道嗎? 我偷偷瞥了一下她的側臉,但她並沒有什麼特別的反應。 我本以為如果她見過面的話,對米亞的話多少會有些反應。 「不過,說到因為他們自己的錯而導致城鎮毀滅,這點也讓人很好奇呢。」 「研究,一定是因為魔道具的研究才毀滅的吧。那個傳說果然是真的呢。」 根據米亞和凱洛兒的話,城鎮毀滅的原因之一是危險的魔道具,看來這並非全然錯誤。 「米亞醬,還沒定論喔。」 「雖然是這樣啦。那麼,尤娜,接下來呢?」 「等一下。」 我看向筆記本。 『要是當時聽從克魯納·哈爾克的勸告就好了』 『然而,當時的克魯納·哈爾克尚且年輕,沒有人願意聽取他的勸告。我也是其中之一』 『因此,在克魯納·哈爾克離開後的幾年,城鎮毀滅了』 「克魯納·哈爾克只是路過而已嗎?」 「看來是這樣呢。」 『但是,因為克魯ナ·哈爾克留下的魔道具,我們製造的魔道具停止了運作』 『我們必須感謝「那個東西」沒有流向城鎮之外』 「那個?」 「所謂的那個是什麼?」 「從剛才開始就讓人抓不到重點呢。上面沒有寫得更清楚一點嗎?」 米亞搖晃著我的肩膀。 「你跟我說我也很困擾耶。」 我只是在讀筆記本上寫著的內容而已。 「大概是想寫卻寫不出來的內容吧。」 所以才寫得含含糊糊的。 「快點把詳細內容寫下來啦。」 「不過,我感覺大概明白為什麼這裡的情報會這麼少了。」 「是被隱瞞起來了呢。」 我繼續讀下去。 『雖然能夠阻止我們製造的魔道具,但如果有人破壞了克魯納·哈爾克留下的魔道具,那個東西就有可能再次啟動』 『倖存的我繼承了克魯納·哈爾克的遺志,為了守護克魯納·哈爾克的魔道具,決定獨自留在這座已空無一人的城鎮』 『首先,我將城鎮裡殘留的所有魔道具都處置掉了。如果城鎮裡沒有留下任何魔道具,那打算來偷魔道具的人應該很快就會死心並離開吧』 「所以城鎮裡才沒有魔道具啊。」 「既然這樣,我覺得不需要製造甲冑騎士也行吧。」 『雖然可以處置魔道具,但克魯納·哈爾克的魔道具無法毀壞。唯有這個必須守護』 『問題在於我死後。隨著歲月流逝,人的記憶會變得淡薄。關於這座城鎮的記憶逐漸消逝是件好事。但即便如此,還是會有人來到這座城鎮吧』 我、菲娜、卡加莉小姐,還有熊緩與熊急,都看向了米亞與凱洛兒。 「幹嘛啦。」 「沒什麼,只是覺得寫這本筆記的人很有先見之明。」 『在我不在之後,需要有存在來守護這座城鎮。我是名魔道具研究者。為了守護克魯納·哈爾克留下的魔道具,我決定製造甲冑騎士』 『然而,研究從一開始就極度困難。克魯納·哈爾克的魔道具是能停止城鎮內所有魔道具的東西。首先,我試著在研究室點亮燈火,但受克魯納·哈爾克魔道具的影響,魔石無法發光。不僅僅是光,所有的魔道具都無法使用』 『因此,我一邊在城鎮外進行研究,一邊研究護衛用的甲冑騎士』 「既然能製造出那些甲冑騎士,看來曾是一位優秀的魔道具研究者呢。」 『但是,我這輩子製造出的甲冑騎士在城鎮內卻毫無用處。無論如何,在城鎮內部都無法動彈』 「既然那樣,放在城鎮外不就好了嗎?」 「已經放在外面了喔。進入城鎮時確認城鎮周邊的時候,也有一些被破壞的甲冑騎士。」 米亞回答了我的疑問。 「我想大概是以前來到這座城鎮的人把牠們擊倒了吧。」 「所以,爺爺才會讓牠們進入城鎮內呢。因為如果是爺爺的話,絕對不可能打得贏甲冑騎士的。」 她這麼得意洋洋地說著爺爺的事,不知道自己根本稱不上是在炫耀呢。 『如果能向克魯納·哈爾克本人詳細詢問關於魔道具的事,或許就能讓甲冑騎士在城鎮內也能運作,但那終究只是個無法實現的願望』 『我一邊進行研究,一邊等待著克魯納·哈爾克的出現,但無論如何等待,他都沒有出現』 『只能靠自己了』 『不行,失敗了』 『不動』 『不行,失敗了』 『果然還是動不了』 筆記本上隨後出現了一連串的「失敗」與「不動」,寫滿了苦惱的字句。 我快速地翻閱筆記本。 『研究了克魯納·哈爾克留下的魔道具後,總算找到了一點破綻』 『雖然範圍很小,但總算能讓甲冑騎士動起來了』 「所以只要離開一定範圍,就會回到原位了啊。」 『到此為止,我的任務就結束了』 接下來記載著她製造了大量能動的甲冑騎士。 或許,在城鎮內的甲冑騎士附近,就存在著克魯納·哈爾克的魔道具。 這麼想來,加上把甲冑騎士放在這間房間門口這件事,這位研究者說不定是個笨蛋。 畢竟常說天才與笨蛋僅有一線之隔。 『我也考慮過要把這本筆記本處理掉,但最後決定將它留給最後抵達此地的人』 『如果有人正在閱讀這本筆記,請將其視為我最後的願望,默默地離開赫修拉格吧』 然後,最後寫著名字。 『魔道具研究者 加比』 接下來的頁面全都是空白。 「也就是說,有克魯納·哈爾克製造的魔道具存在?要是能找到的話,可是大發現喔。」 「但是,如果讓克魯納·哈爾克的魔道具停止運作會很危險吧?」 「可是,那是克魯納·哈爾克做的魔道具耶。要是找到了,會變超級大富翁的喔。」 「雖然是這樣啦。」 說起來,我記得希雅提過,克魯納·哈爾克的魔道具交易價格非常高。 「不,還是照著筆記本說的,趕快回去比較好吧。」 「我也贊成卡加莉小姐的話。」 介入這種事情不會有什麼好處。 這種情況下,像米亞這樣笨拙的孩子闖禍,然後事情變得一團糟,是常有的套路。 「但是,寶藏……」 「米亞醬,回去吧。」 「嗚嗚……」 米亞開始煩惱起來。 「那麼,我們放棄克魯納·哈爾克的魔道具,改去檢查其他房間,這樣總可以了吧?畢竟好不容易都來到這裡了。」 「但是,說不定已經被這位研究者處置掉了喔。」 「也只是這間地下室裡的其它房間而已。說不定還會留著呢。」 米亞也是到了這裡,不想空手而歸吧。 如果其他房間也沒東西,米亞應該就會死心了。 而且,只要不讓克魯納·哈爾克的魔道具停止運作就行了。 「那麼,確認完其他房間後就離開城鎮,這樣可以嗎?」 「可以喔。」 事情達成了共識。 「說起來,還有另一本呢。那上面有沒有寫什麼?」 米亞拿起放在旁邊的另一本筆記本,快速翻閱著。但是,沒有任何反應。 「這本看起來全是白紙呢。」 米亞把它還給了我。 的確,封面上一片空白。 然而,筆記本的封面上隱約浮現出了文字。 米亞拿著的時候並沒有字,但在我拿起的一瞬間,筆記本的封面上浮現出了文字。
儲存
取消
重新翻譯本話