📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
779-756 熊先生,來到沙漠之城
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/780/ 756 熊先生,來到沙漠之城 我們正站在熊的傳送門前。 「請一定要再來喔。」 櫻看起來有些寂寞。 「櫻要是能一起來就好了。」 「因為這件事太突然了,我沒辦法離開好幾天。」 櫻說她有預定,必須回去才行。 昨天為了騰出一天的時間,她還特地調整了行程。 「下次我會再和大家一起來的。」 「好,下次再請尤娜小姐帶我們過來。」 諾亞她們看著我。 「帶過來是沒問題,但前提是要拿到正式的出門許可才行。」 不能像這次一樣讓大家在外留宿好幾天。 「如果是當天往返就沒問題了。」 的確,那樣的話也比較好交代。 「嗚嗚,好羨慕跟尤娜姐姐住在同一個城市的諾亞姐姐和菲娜醬她們。」 住在不同城市的米莎,自然沒辦法當天往返。 「歡迎隨時來克里莫尼亞玩。說不定直接住在克里莫尼亞也不錯呢。」 「要離開爸爸媽媽獨自生活的話……」 米莎現在才10歲,還不會跟父母分開居住。 除非像諾亞的姐姐希雅那樣要前往王都的學院就讀,否則是不會離開這座城市的。 所以在那之前,她都不會與父母分開。 「嘛,大家聚在一起的時候再來就好了。」 「到那時候,也請一定要來我這裡喔。」 露伊敏也住在一個人的地方。 「好,到時候我一定會去。」 我開啟熊的傳送門,與精靈村落相連。 「那麼,能見到大家真的很開心。再會了。熊緩醬和熊急醬也要來玩喔。」 「「嗚~嗯」」 露伊敏摸了摸熊緩和熊急後,穿過傳送門,向我們揮手。櫻她們也向露伊敏揮手回禮。 接著,我關上了熊的傳送門。 「那麼,我們也出發吧。」 我開啟通往下一個目的地的大門。 「尤娜小姐,下次來之前請先聯絡我,我會預留時間的。各位,今天玩得很開心。下次我想去大家的城市看看。」 「到那時候,我會帶路的。」 「當然,到那時候我也會去的啦。」 「希諾布也要去嗎?」 「請不要表現得那麼嫌棄嘛。我會哭的啦。」 希諾布裝作哭泣的樣子。 但如果在這種場合許下約定會變得很麻煩,所以我看向卡加莉小姐。 「那個,如果是要護衛櫻的話,我就拜託卡加莉小姐了。」 「是在說妾嗎?」 「因為卡加莉小姐的話,我很信任。」 「尤娜其實很信任卡加莉大人對吧。」 「總覺得,卡加莉小姐雖然各種意義上都很照顧我,但畢竟是個大人嘛。」 卡加莉小姐雖然外表是個幼女,卻是個可靠的人。 希諾布總是笑著,很難看透她的真心。 但這並不代表不信任她。不過,若問能不能百分之百信任,我無法立刻給出肯定答覆。 「呵呵,好吧。上次去的時候,妾還臥病在床呢。交給妾處理即可。希諾布你就留在這吧。」 「不要說這種話啦!」 大家紛紛笑了起來。 「熊急大人、熊緩大人也要來玩喔。」 「「嗚~嗯」」 櫻最後擁抱了熊緩和熊急,向他們道別。 確認櫻已經離開熊急後,我穿過熊的傳送門,帶著熊緩與熊急繼續前進。 看著櫻小幅度地揮手告別,我關上了大門。 「櫻小姐和露伊敏小姐都是很好的人呢。」 「卡加莉小姐是個不可思議的人。」 「希諾布小姐該怎麼說呢,是個捉摸不定的人。」 看來,我的感覺與大家對希諾布的感覺是一樣的。 「那麼,尤娜小姐,這裡是什麼地方?」 諾亞環顧著房間。 從這裡看不出在哪裡。 「是沙漠之城,德澤特喔。」 我雖然也考慮過矮人城鎮,但帶貴族千金去那裡想必也不會太有趣。 我認為文化稍微有些差異才更有學習意義,所以選擇了這裡。 「沙漠之城,德澤特……」 「我記得是位於王都南方的城市吧。」 「應該是個不隸屬於任何勢力的城鎮。」 諾亞和米莎從各自的知識庫中回答。 「你們兩個都很博學呢。」 「因為跟克里莫尼亞沒有交集,所以幾乎不太瞭解,只是僅有的知識罷了。」 「是的,我也是。但我聽說那是個對國家非常重要的城鎮。」 即便如此,我覺得也很厲害,這代表她們有在好好學習。 「所以我很期待那裡會有什麼。」 「我知道喔。這裡可以騎鳥大人喔。」 聽完舒莉的話,諾亞和米莎歪著頭表示疑惑。 舒莉也很了不起,光是聽說城鎮的名字就能理解是哪座城市,這代表她確實理解了先前來過的地方。 「要騎鳥嗎?」 「嗯,大大的鳥大人。」 舒莉試著用她小小的身體,向諾亞和米莎傳達鳥的大小。 菲娜似乎覺得那樣無法傳達,便接過話頭。 「那個,這裡有大到可以讓人騎乘的鳥。我上次來的時候,有跟舒莉一起搭過喔。」 「可以載人的鳥……」 「我從沒見過那樣的鳥。」 看來即使是諾亞和米莎也會有不知道的事情。 「還有還有,也有大大的蜥蜴大人喔。」 「大蜥蜴嗎!」 舒莉說出了她所知道的事。 每當這時,諾亞和米莎都會感到驚訝。 舒莉說的大蜥蜴叫做拉加魯特,是在沙漠中用來代替馬匹的生物。 雖然是魔物,卻與人類共存著。 我將熊緩和熊急送回後,帶著菲娜她們走出家門。 「嗚嗚,好熱喔。」 「而且陽光也很強烈呢。」 「即便如此,因為有水的結界,已經算涼快了喔。」 「水的結界嗎?」 「所以說,城鎮外面會更熱喔。」 多虧了熊的衣服會幫我調節溫度,即使在沙漠裡也很舒適。 之前曾嘗試在城鎮外面脫掉兜帽,當時感覺非常炎熱。 「原來房子不是熊先生啊。」 諾亞回過頭,看著房子說道。 「如果是熊的話太顯眼了,所以才買了這間房子。」 我們在城鎮中漫步。 「尤娜小姐,那是什麼!?」 「是大蜥蜴喔。」 「難道就是剛才舒莉說的那個?」 「嗯,就是拉加魯特呢。」 「真的有人騎在上面耶。」 「因為在這裡是代替馬匹使用的嘛。」 諾亞和米莎帶著不可思議的神情看著拉加魯特。 「想嘗試看看嗎?」 「不,我……」 「是的,我也是……」 諾亞和米莎拒絕了。 或許她們不太擅長應對爬蟲類。 嘛,其實我也不是很擅長。 「為什麼啦,很有趣喔。」 只有舒莉一個人看起來很想騎。 或許正處於好奇心旺盛的年紀。 「而且,該怎麼說呢,因為沒有毛茸茸的感覺。」 「如果要騎的話,我想騎熊緩醬和熊急醬。」 如果熊緩和熊急聽到這句話,一定會非常高興吧。 嘛,如果要在那隻大蜥蜴跟熊緩、熊急之間選的話,我也會選熊緩和熊急。 反正她們沒有說想騎拉加魯特,於是我們一邊看著街景一邊走著。 「果然,因為服裝不同,很顯眼呢。」 「大家都在看我們。」 諾亞和米莎看著自己的服裝說道,但我認為原因是在我身上。到處都能聽到「熊」、「熊」、「熊」、「Bear?」之類的單詞。 在幾乎沒什麼人造訪的城鎮,就會得到這樣的反應。 「既然這樣,我們去買衣服換掉吧。」 「不用做到那種地步也……」 「菲娜和舒莉還好,但諾亞和米莎的打扮是大小姐風格,很顯眼的。」 我們在城鎮裡隨意走著,找到一家服裝店後便買了衣服並換上。 大家換上的衣服,跟這座城市的熟人卡莉娜所穿的衣服很接近。 「說起來,在這個城市裡沒有熟人嗎?」 當我在想著卡莉娜時,諾亞開口問道。 「有啦。」 卡莉娜是這座城市的領主之女。 是在攻略金字塔時,一起行動過的少女。 「順便確認一下,那個人是女孩子嗎?」 「你真敏銳呢。」 聽到我的話,諾亞露出了「果然如此」的表情。 「菲娜知道那個女孩子的事嗎?」 「那個,是的。是一位名叫卡莉娜醬的女孩子。」 「不需要去見那位女孩子嗎?」 「因為卡莉娜不知道那個傳送門的事嘛。」 「原來如此。」 說明後,諾亞和米莎看起來有些開心。 「不過,明明來了城鎮卻不去見她的話,卡莉娜醬一定會覺得很可惜吧。」 菲娜站在卡莉娜的角度回答。 如果要去見面的話,不只是卡莉娜,還得向卡莉娜的父母巴里瑪小姐和莉絲提爾小姐問好才行。 我心中正覺得稍微有點麻煩。 「雖然是這樣。但我們很快就要回去了,她也不會知道我們來過喔。」 「尤娜小姐,我覺得那是不可能的。」 諾亞環顧四周。 擦身而過的人們都在看著我。 「因為尤娜姐姐的打扮太顯眼了。」 「所以說,當初一起換衣服就好了嘛。」 不行,如果脫掉熊的衣服,萬一發生什麼事我就沒辦法保護菲娜她們了,所以沒辦法換衣服。 嘛,我也不能這麼說。 「也是呢。如果有時間的話,我就去見她吧。」 「我陪您一起去。」 「妳也要來?」 「我很想知道尤娜小姐救了什麼樣的女孩子。」 「不,只是個普通的女孩啦。」 「那件事,見到面後我再確認吧。」 到底要確認什麼啊。 總之,我們一邊欣賞街景,一邊按照大家的願望,前往湖邊的乘鳥碼頭準備搭乘鳥類。
儲存
取消
重新翻譯本話