📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
888-865 熊先生,確認一下 其三
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/889/ 865 熊先生,確認一下 其三 諾亞買了麵包後,坐在我的對面。 他買的是兩個熊熊麵包和果汁。 「總覺得,你每次都買熊熊麵包呢。」 「因為裡面的餡料不同,所以並不是一樣的喔。」 熊熊麵包的種類繁多,從普通的熊熊麵包,到裡麵包著起司、奶油、肉、蔬菜或德式馬鈴薯的麵包都有。 諾亞吃的似乎是德式馬鈴薯。另一個看起來像是起司。 順帶一提,為了讓人知道裡面是什麼,麵包背面會嵌入對應的食材標記。 這既是為了避免購買者感到困擾的貼心設計,有時在製作過程中也會不小心忘記,所以這是一種對策。 「那個海報上的畫是尤娜小姐畫的嗎?」 諾亞邊吃著熊熊麵包邊問道。 「是啊,你看得出來嗎?」 「因為跟在和之國請人畫的畫很像。」 說起來,以前去和之國的時候確實幫忙畫過。 不過,竟然看得出來呢。 聽說插畫會展現出一個人的特徵。 「不過,原來是翻轉棋大賽啊,我完全沒注意到。」 「海報好像已經貼在那裡一段時間了喔。」 雖然我也不知道是從什麼時候開始貼的。 「如果貼的是尤娜小姐畫的畫,我想我一定看得出來。」 「那個海報是從今天才開始貼的喔。」 我說明瞭畫那幅畫的理由。 「的確,我一進店裡就立刻發現了。」 看來是有效果的。 看向海報那邊,發現有不少人停下腳步。 如果真的有效的話,真是令人高興。 「菲娜要參加大賽嗎?」 「似乎要跟舒莉一起參加呢。」 聽完我的話,諾亞陷入了沉思。 「任何人都可以參加對吧?」 「大概就是區分為兒童組和成人組而已吧。」 「因為我十一歲了,屬於兒童組呢。明明可以參加成人組的,真可惜。」 雖然我知道大人不能參加兒童組,但小孩參加成人組是可以的嗎? 如果本人認為自己很強,我覺得參加成人組應該也沒問題。 規則真的很細碎,漏洞很多。 「畢竟是第一次,也沒時間考慮,又是外行,也是沒辦法的事吧。」我試著對自己找藉口。 「那麼,參加者有克里莫尼亞限定之類的規定嗎?」 「還沒決定。」 說到底,我不認為會有其他城鎮的人來參加,所以也從未考慮過。 「既然如此,米莎也可以參加吧。」 「米莎?」 米莎是住在稍微遠一點的城鎮,希琳的一個女孩。 順帶一提,米莎是希琳城領主的女兒。 「如果任何人都可以參加的話,我也來邀邀米莎吧。」 說完,諾亞大口咬了一口麵包。 諾亞和米莎(預定)也要參加,人數增加了兩名。 吃完麵包後,我們一起離開了店鋪。 「那麼,尤娜小姐。下次我也會去妳家找熊緩醬和熊急醬喔。」 她獨自離去。那副模樣簡直讓人看不出是貴族千金。 我總是在想,她是不是在哪裡藏了護衛呢? 畢竟拉拉小姐總能查到諾亞的行蹤,然後趕過來。 說不定,也有著連我也察覺不到的隱密護衛。 與諾亞分別後,為了確認會在店裡玩翻轉棋的孩子們,我前往了孤兒院。 抵達孤兒院時,似乎剛好結束午餐,院長先生、莉茲小姐、妮芙小姐,還有蒂爾米娜小姐,這四個人正在食堂悠閒地喝著茶。 附近也有正在玩翻轉棋的孩子們。 其中也有菲娜和舒莉。 「尤娜小姐,歡迎回來。」 「莉茲小姐,昨天的進度如何了呢?」 「關於那件事,我剛好跟蒂爾米娜小姐說過了喔。」 「我已經從莉茲小姐那裡接手了參加預定表喔。」 蒂爾米娜小姐向我展示了一張紙。 那張紙上寫著第一天、第二天、第三天,旁邊分別寫著四個人的名字。 裡面也有舒莉的名字。 但是,並沒有菲娜的名字。 「決定好每隔三天輪流參加了喔。」 看來大約有十二個人會參加。 每天會有四個孩子來自孤兒院,兩個孩子來自店裡工作,總計會有六個人成為翻轉棋的對戰對手。 「所以我才在問蒂爾米娜小姐,該從什麼時候開始讓他們過去呢。」 「我也還沒掌握清楚,本來打算待會再去店裡的。」 我說明瞭店裡的情況。海報已經完成了並貼了起來,翻轉棋也準備好了,隨時歡迎他們過來。 「那麼,今天就可以開始了嗎?」 聽著對話的孩子們也加入進來。 「嗯~這要不要呢。」 從時間來看,午餐時段也結束了,時間正合適。 「要做的話,早點開始不是更好嗎?」 隨著蒂爾米娜小姐的話語,我決定從今天開始。 我向第一天參加的孩子們打了聲招呼。 舒莉也在其中。 「菲娜不參加呢。」 我詢問站在舒莉身邊的菲娜。 「因為我不太擅長跟不太熟的人說話。」 「這孩子只要變熟了就沒問題了。在那之前她會很緊張的。」 回想蒂爾米娜小姐的話,我以前介紹不認識的人時,是不是也很緊張呢? 「嘛,畢竟菲娜以前是在冒險者公會工作的,變熟了就沒問題了。」 「嗚嗚。」 菲娜看起來有些害羞。 這麼想來,舒莉是天真無邪?有一種不知畏懼的感覺。 雖然我不知道這是好事還是壞事。 必須提醒她不要跟可疑的人走。 我跟著紙上寫著的孩子們一起前往店裡。 自從昨天以來,真的在同一個地方頻繁往返。 「大家,翻轉棋玩得好嗎?」 「我最強喔!」 「我會贏也會輸。」 「我能贏過姐姐喔!」 舒莉得意洋洋地說著。 這很難判斷舒莉是不是真的很強。 以菲娜的個性,也有可能是放水故意輸給她的可能性。 「尤娜姐姐,我雖然很喜歡翻轉棋,但不太會贏。這樣可以嗎?」 「沒關係喔。我只是希望妳能教教那些沒玩過翻轉棋的孩子。告訴他們那種喜歡,或者說,樂趣在哪裡。」 「嗯!」 我並不是在尋找強者。 只要能讓他們感受到翻轉棋的樂趣就好了。 而且,如果強者對著新手比賽,把整個棋盤都變成同一種顏色的棋子,對手可是會留下心理陰影的。 「沒有強者嗎?我還以為會有強者來,一直很期待呢。」 男孩子顯得很失望。 「我也不知道喔。聽說翻轉棋很熱銷,所以很有可能會有帶著翻轉棋的人過來喔。」 「真的嗎!」 「說不定會來喔。」 不能說一定會來,也不能說不會來。 這點唯獨無法預知。 「我先說好喔,如果遇到第一次玩的人,要一邊給建議一邊玩喔。不可以單方面壓制對方喔。」 「如果對方以前玩過的話,就可以嗎?」 「嗯,那種情況就可以喔。」 畢竟被放水的話也不會開心。 我們來到了「熊之憩之店」。 因為已經過了中午,店裡正如其名,成了一個憩之店。 有很多帶著小孩的女性,一邊聊天一邊悠閒地吃著蛋糕、洋芋片或布丁。 「尤娜小姐,歡迎回來。既然帶著孩子們過來,代表今天要開始了嗎?」注意到進入店裡的我們的卡琳小姐打了聲招呼。 「孩子們很有幹勁呢。還有,這個,上面寫著預定參加的孩子們的名字。」 我將莉茲小姐寫好的紙交給卡琳小姐。 接著,我看向預定玩翻轉棋的桌子,發現有人正在進行親子對戰。 「卡琳小姐,那個是……」 「總之,我先放著了。只是放著的話,也不太費工夫。」 而且,每個桌子上都放著手寫著「翻轉棋,請自由遊玩」的小告示牌。 「那些也是卡琳小姐做的嗎?」 「是的,我跟艾蓮娜小姐討論過,覺得有這些會比較好,所以我和艾蓮娜小姐一起做了。」 確實,有小告示牌之類的會比較好理解。 「還有,我們也做了這個。」 卡琳小姐不知從哪裡拿出了同樣大小的小告示牌,放在我面前。 上面寫著「想要對戰的人請告知」以及「歡迎新手,會教妳怎麼玩」。 我竟然沒想到這一步。 「卡琳小姐,謝謝妳。」 「因為我平時也會幫麵包或蛋糕做易懂的小告示牌。」 確實,在店裡常會看到寫著麵包內餡之類的小告示牌。 「不過,為什麼會有熊呢?」 小告示牌上畫著簡單的熊熊圖案。 感覺像是熊在說話一樣。 意外地很有繪畫天分。 「沒什麼為什麼,這裡可是『熊之憩之店』喔。」 我無言以對,找不出反駁的話。 「尤娜姐姐,我們該怎麼做呢?」 「總之,先玩翻轉棋吧。」 「可以嗎?」 「然後,如果有人感興趣而靠近的話,就教他們怎麼玩。當然,也可以進行對戰喔。」 「嗯,我知道了。」 孩子們移到了空桌。 店裡工作的孩子也有兩個人左右會參加。 仔細一看,在玩翻轉棋的桌子附近的牆上,貼著大賽的海報。 看來海報和對戰桌的配置都經過了周密的考慮。
儲存
取消
重新翻譯本話