📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
914-891 熊先生,確認書物
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/915/ 891 熊先生,確認書物 書庫室裡放著許多書本與卷軸。 「這麼多啊」 「所以,稍微花了一點時間」 櫻朝著深處走去。 深處有一張桌子,上面放著書本與卷軸。 或許就是記載著妖刀內容的書本。 「現在正在尋找看起來像是記載著妖刀內容的書物」 我拿起一本書。 封面寫著「被惡靈附身的劍士」。 「妳讀不了吧。這裡寫著『被惡靈附身的劍士』」 櫻看著我手中的書說道。 看來是用古語寫成的,但我讀得懂。 似乎是多虧了技能「異世界語言」。 我想起了去精靈村的時候。 那時我也能理解說著精靈語的莎妮亞小姐的話。 「我想應該是指被惡靈,也就是妖刀附身的劍士。雖然還沒確認內容,但或許能發現些什麼」 我翻開書。果然讀得懂。 「看來是多虧了語言解讀魔法才能讀懂」 「有那樣的魔法嗎?」 抱歉,沒有喔。 因為技能說明很麻煩,所以我現在隨便想了一個編出來的。 「要對大家保密喔」 「我明白了。那麼尤娜大人,書物就由我來找,尤娜大人請負責確認書物內容」 因為櫻掌握著書物擺放的位置,所以尋找的工作就交給了櫻,而我則負責確認櫻找來的書物。 我坐在椅子上,翻開寫著「被惡靈附身的劍士」的那本書。 書中記載,獲得了來源不明之刀的劍士突然性情大變,彷彿被惡靈附身一般斬殺他人。 最終雖然透過將其殺死才平息了事件,但書中提到發生了第二起受害者。 有人拿到了保管著的那把刀。 拿到了刀的人也同樣開始斬殺他人。 那個人最終也透過將其殺死才得以制止,但接著發生了第三、第四起同樣的事情。 「當時還不知道是刀的問題嗎」 如果沒有妖刀的知識,或許真的想不到是刀的問題。 如果是不相信妖刀或詛咒的人,那就更不會想到了。 就算在原本的世界,即使有人用小刀殺人,也不會覺得那把小刀是被詛咒的。 不會覺得是被妖刀附身。 只會懷疑殺人的人。 新聞上也常聽到「他曾是個溫柔的人」、「看起來不像會做出這種事的人」之類的說法。 所以我認為在和之國,大家應該也不會覺得是刀的原因。 但是,據說某個人一拿起刀,就會產生想斬人的衝動。 於是,這才發現至今為止的事情都是刀的問題。 據說是因為那個人並沒有被妖刀吞噬,而是進行了抵抗,才得以察覺。 接著書中提到,最後折斷了刀並將其封印。 意志不堅強的話就會被吞噬。 也就是會變得任由妖刀擺佈。 內容到此為止,這把刀的名字,以及之後發生了什麼事,都沒有記載。 雖然知道了意志薄弱者會被吞噬,意志堅強者可以抵抗,但這點我也從薩塔克先生他們那裡聽說過了。 「尤娜大人,這本也請您確認一下」 我正在沉思時,櫻拿來了一本新的書。 封面寫著『鍛造師的願望』。 「我稍微確認了一下內容,裡面記載著關於妖刀馬鐵的事」 妖刀馬鐵,是這次被盜走的妖刀之一。 我從櫻手中接過書,確認內容。 書中記載著,將生命奉獻給鍛造刀劍的鍛造師馬鐵,打造出了最棒的一把刀。 馬鐵希望這把刀能由最強的劍士握持,因此決定將其作為大會的優勝獎品。 接著,馬鐵的願望實現了,優勝的劍士獲得了那把刀。 書中寫到,一旦握住那把刀,就會開始追求強者。 這次看來並不是那種會無差別殺人用的刀。 說到底,追求強者是很平常的事。 想要確認自己的實力。想要與強者戰鬥並獲勝。 這種心情對於從事運動的人來說,多少都會有的。 想要獲勝。 如果是棒球,會想要從那個投手手中擊出全壘打。想要讓那個打者三振出局。 如果是籃球,想要過掉那個選手後投籃得分。 就算是遊戲,也會想要贏過那個玩家。會想要爬上排行榜前列。 我覺得這種想要贏的心情,不應該是刀的原因吧。 但繼續讀下去,卻感到一種違和感。 書中寫到,在斬斷對手的武器後便會離去。 斬斷對手的武器? 「尤娜大人,怎麼了嗎?」 當我正在沉思時,拿著書的櫻向我詢問。 「我有點在意這本書的內容」 「是關於『鍛造師的願望』嗎?」 「上面寫著會斬斷對手的武器呢。也就是說,我在想妖刀馬鐵或許不是在尋找強者,而是在尋找持有強大武器的人」 為了讓自己的刀被譽為最強,所以正在尋找持有強大武器的對手。 「也就是說,妖刀馬鐵並非在尋找與其相稱的劍士,而是在尋找持有名刀的人嗎?」 「持有名刀的人,通常實力都很強吧。所以看起來才像是追求強者吧」 「確實有可能」 「雖然這僅僅是其中一種可能性。所以如果帶著名刀四處走動,或許妖刀會主動找上門來,說不定值得試試看」 但是,如果是勇者的劍,應該就不會靠近了吧。 迦札魯先生做的小刀會怎麼樣呢? 會給予反應嗎? 在那之後,我們繼續確認關於妖刀的書物。 有幾本書中記載了像是妖刀相關的事。 書中並未寫出妖刀的名字,而是記載著關於妖刀的內容。 簡單來說,書中寫著大多數的妖刀都會對魔力產生反應。 「我也不太清楚詳情,但據說鍛造師在鍛造時注入魔力,妖刀便會選擇擁有魔力的人」 「……魔力」 「不過,並非所有的妖刀都如此。也有的是真的只追求技術的妖刀」 「妳很瞭解呢」 「只是以前學習文字的時候,曾經讀到過而已」 即便如此,既然是以巫女的立場在學習,我覺得她很了不起。 我們瀏覽著書物,來到最後一冊。 「剩下的就是這本書了呢」 那是記載著關於赤櫻的事。 根據傳說,它是嗜血、會無差別斬殺他人的妖刀。 書中記載了詳盡的內容。 特別是記載著它偏好年輕女性的血液。 那是什麼啊? 簡直像是吸血鬼一樣的妖刀。 「是年輕女性的血液嗎?」 櫻露出了難以言喻的表情。 也是,畢竟自己也可能成為目標。 書中記載,妖刀赤櫻會吸食年輕女性的血液來變得更強。 而封印妖刀赤櫻的人是神樂·櫻。 據說她被妖刀赤櫻刺傷、流了血,卻依然完成了封印。 因為血是紅色的,而封印她的巫女名字也帶有「赤」,所以妖刀才被命名為赤櫻。 「……神樂·櫻」 櫻低聲呢喃著名字。 「和我同名呢」 「是啊」 書中寫著,她是犧牲了自己的性命才完成封印的。 「就這樣去世了啊」 或許當時除了那樣之外,別無止盡的方法。 「已經很晚了,今天就到此為止吧」 太陽已落山,天色變暗了。 「那麼我會寫封信,請稍等一下」 「信?」 「我要把今天調查到的事情告訴伯父大人。我想這多少會有些幫助」 只要告訴斯奧烏王,自然也會傳達給薩塔克先生。 櫻寫完信後,叫來一個人,將信交了出去。 「那麼就拜託妳了」 接過信的女性說著「我會立刻派人送去」,隨即離開了房間。 「尤娜大人,明天打算怎麼做呢?」 「嗯~妖刀馬鐵如果不持有名刀就不會出現,而赤櫻又渴望年輕女性的血液呢。我在想如果是美少女的話,或許會向我靠近,所以要不要試著走走看呢」 「確實,尤娜大人非常美麗。妖刀說不定會靠近喔」 「呃,那部分我本來希望妳能否定一下的」 「為什麼呢?尤娜很漂亮,也很可愛」 櫻表情嚴肅地說著。 在櫻面前連玩笑都沒法開。 「玩笑先放一邊,總之我打算去城鎮附近巡視看看。既然有些妖刀似乎喜歡魔力,那麼一邊釋放魔力一邊走動,妖刀或許就會找上門來」 「釋放魔力嗎?」 「因為目前我能做到的也只有這種程度了」 說不定能釣到什麼妖刀。 另外,也有獲得名刀來尋找妖刀馬鐵的方法。 那件事以後再說吧。 「希諾布和卡加莉大人沒問題嗎?」 「如果是她們兩個,沒問題的」 希諾布雖然受了傷,但實力是在的。 只要不掉以輕心,應該沒問題。 令人擔心的倒是傷勢。 傷勢恢復到什麼程度,只有本人才知道。 「萬一發生緊急狀況,還是能和卡加莉小姐取得聯絡的」 「是可以在遠處交談的魔道具嗎?」 「嗯」 「既然如此,是不是也該把這次的事情告訴她呢?」 「是啊。但我想讓卡加莉小姐集中精力對付妖刀右京,所以關於這兩把刀的事,等妖刀右京的事情結束後再說吧」 「也是呢」 再加上讓她知道我們弄丟了森林裡的妖刀,這點也挺難開口的。 「如果她問起其他妖刀的事,就告訴她吧」 「我明白了」 之後,我和櫻一起用餐,她也為我提供了房間。
儲存
取消
重新翻譯本話