📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
915-892 卡加莉小姐,前往冒險者公會
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/916/ 892 卡加莉小姐,前往冒險者公會 許久未觸碰的刀。 因為放了很久,感覺它正在生氣。 「別那麼生氣嘛。」 溫柔地撫摸著刀,感覺它好像原諒了我。 試著久違地揮舞了一下,卻無法像以前那樣運用自如。 果然因為長時間沒有接觸,技術也生疏了。 最重要的是,由於身高與以前不同,感覺也變得混亂。 地面與刀的距離太近了。 若是原本的身姿,即使把刀向下指,刀柄也大約在腰部位置。 但是,在小孩的模樣下,刀柄只到胸口附近。 在成年身姿時能揮舞的刀,在小孩模樣下卻做不到。 不過,多虧了尤娜,我也漸漸習慣了這副身體的使用方法。 戰鬥的直覺也重新找回來了。 話說回來,那傢伙真的很強。 雖然是因為不習慣的身高以及久違地握刀,但我自負實力還是相當強的。 她卻能輕而易舉地躲開我的攻擊。 在聽說了與十兵衛戰鬥的事,以及看到在城裡尤娜與男人的比賽後,我就覺得她很強,但實際交手後才明白。 尤娜的異常之處。 如果擁有那樣程度的魔法實力,武器的使用自然會變得疏忽。 如果能使用魔法,應該把魔法技術磨練得更好才對。 能同時擁有兩者卓越技術的,僅限於少數天才。 像我這樣活得久的人倒還能解釋。就連十兵衛,也是辛苦才習得的。 那年紀僅約十五歲的小姑娘竟然擁有了那種實力,真是不可思議。 這是我擁有無限時間才能辦到的事。 但尤娜並非如此。 到底要經歷多少戰鬥,才能練就那樣的實力。 到底要經歷多少辛苦,才能活下來呢。 下次恢復原本的身姿後,再次切磋一下或許也挺有趣的。 現在必須先尋找妖刀。 「……究竟在哪裡呢。」 進入保管室後,至少有四把妖刀消失了。 妖刀馬鐵、妖刀赤櫻、妖刀風切,以及妖刀右京。 盜賊尚未查明。 不知道是盜賊全部拿走了,還是已經落入他人手中。 如果是逃往森林的那個男人偷走的,交給尤娜處理的話,應該能得到情報吧。 「首先是冒險者公會吧。」 我前往位於城鎮裡的冒險者公會。 或許是因為外表幼小,當我進入冒險者公會時,受到了一眾好奇的目光。 「小姑娘,一個人嗎?」 「父母呢?」 「好可愛。」 「竟然還拿著像樣的刀呢。」 「這把刀相當不錯嘛。」 雖然冒險者們紛紛搭話,但我全都無視。 如果在這裡鬧出動靜,會很麻煩。 「各位,要是用那種可怕的臉靠近小孩,她會哭出來的喔。」 櫃檯小姐趕走了那些冒險者。 「哎呀,真是個可愛的女孩子。」 櫃檯小姐像是要窺視我的臉龐似地湊了過來。 這正好。 我打算讓櫃檯小姐幫我引薦公會長。 「我是來見公會長的。請叫他過來。」 「公會長嗎?那個,小姑娘,公會長可不是那麼容易見到的喔。有事的話我可以先聽妳說。」 把我也當成小孩的櫃檯小姐溫柔地說道。 這副模樣還真是方便不了呢。 「請轉告他,有一位名叫卡加莉的金髮女性來訪。只要這樣說就行。如果這樣還是見不到,我就放棄。」 「……女性。」 櫃檯小姐似乎對「女性」這個部分有所介意。 「請務必一字不差地傳達清楚。」 「呃,我知道了。」 櫃檯小姐往裡面走去,前往公會長的辦公室。 只要報上名字,那傢伙應該也會出來吧。 即使如此,如果見不到,也只能考慮其他方案了。 簡單的方法是讓斯奧烏那傢伙寫封介紹信,但又要回城裡去實在很麻煩。 正當我在思考見不到面時該怎麼辦時。 怎麼回事。 繫在腰間的刀感覺像是震動了一下。 我觸控刀刃。 並沒有在震動。 是我的錯覺嗎? 「小姑娘。公會長說願意與妳見面。」 正當我在想刀的事情時,櫃檯小姐向我搭話。 看來我剛才完全沒注意到櫃檯小姐已經回來了。 「感謝妳。」 看來她確實如我所說地傳達了。 如果她傳達的是「小孩卡加莉來訪」,或許對方就不願意見我了。 櫃檯小姐帶著一臉不可思議的表情看著我,引領我前往公會長的房間。 「我把她帶過來了。」 我走進房間,一名四十多歲的男人看著我,露出了驚訝的神情。 「卡、卡加莉大人?」 「好久不見了。」 「那種說話方式,還有那副模樣,真的就是……」 公會長指示著正看著我們互動的櫃檯小姐去倒茶。 我坐在房間裡的沙發上,公會長也坐在我對面的椅子上。 「真的是卡加莉大人嗎?」 「雖然變成了這副模樣,但我就是卡加莉。」 「不是卡加莉大人的孩子嗎?」 「因為某些原因變成了小孩的模樣,但我就是卡加莉本人。要我說點讓你難堪的事嗎?例如,正在小便時被魔物襲擊之類的。」 「啊啊啊啊啊,我明白了!」 公會長大喊一聲,止住了我的話。 「確實,知道這件事,還有那金色的頭髮、長相,以及說話方式,都是卡加莉大人。為什麼會變成那副模樣。而且,您還活著啊。」 在島上時,我曾幾次前往冒險者公會。 賺點錢、買點酒,或是吃些喜歡的東西。 這個男人也是我從冒險者時代起就認識的舊識。 是極少數知道我身份的人之一。 「自從大蛇復活後,您就再也沒露面過,還以為您已經不在人世了。」 看來是讓他擔心了呢。 雖然能被人這樣擔心我很開心,但有些事無法明說,真是困難。 「抱歉。因為有些原因,無法露面。」 「不,光是知道您還活著就太好了。」 公會長顯得很開心的樣子。 「那麼,那副模樣是?」 「是與大蛇戰鬥後的影響。」 「您從以前就是位神秘的女性,但我萬萬沒想到會以這種模樣出現。」 「關於這副模樣的事就到此為止吧。這次我是因為有事想問你才來的。」 「想問的事嗎?」 「你是否知道妖刀的事情?」 面對我的提問,公會長的表情變了。 看來他是知道的。 「已經收到城堡那邊的報告了。」 與妖刀有關的可能性極高的就是冒險者。 但是,無法大張旗鼓地散佈。 如果傳出是從城堡被盜的訊息,會影響到名譽。 不過,既然不能保持沉默,我想他應該已經被告知了。 「難道您正為了那件事在行動嗎?」 「雖然不能細說,但我決定協助回收。那麼,有什麼情報嗎?」 「因為昨天才剛聽說,所以目前還無法確定哪些才是與妖刀相關的情報。」 「有什麼可疑的地方嗎?」 「這很難說呢。就算深夜有持有刀的人,也不一定就是妖刀。目前也沒聽說有冒險者遭到襲擊的訊息。」 「是嗎。」 「雖然沒有針對妖刀進行說明,但我已經交代過公會職員,若有任何異常都要回報。」 公會長解釋完畢後,房門開啟,剛才那名櫃檯小姐送來了茶水。 「庫恩,最近冒險者們有沒有什麼異狀?」 我向著將茶放在桌上的櫃檯小姐詢問。 「異狀嗎?」 被稱為庫恩的櫃檯小姐稍微沉思了一下。 「哪怕是些微的小事也可以。像是冒險者失蹤,或是看到可疑人物,或是被人砍傷之類的。」 「冒險者這類人,好幾天不露面是很正常的,至於被砍傷的訊息也沒聽說過。」 雖說是冒險者,也不會每天都來冒險者公會。 有時在委託地點會待上好幾天,也有因為受傷或疲勞而休息的情況。 「啊,不過……」 「有什麼事嗎?」 「今天早上,有一位冒險者在抱怨,說原本跟拉坎先生約好了卻沒來。」 有時也會有緊急的事情發生。 說不定是喝酒睡著了。 任何人都有忘記的時候。 「拉坎嗎……。他不是那種會違背約定的男人啊。」 看來是公會長也認識的男人。 「我也覺得拉坎先生不是那種會毀約的人,所以才覺得在意。但拉坎先生也是人,或許只是忘了,或是遇到了緊急狀況吧。」 光憑這些情報,還無法判斷是否與妖刀有關。 只能先保留觀察。 「還有其他的嗎?」 公會長詢問櫃檯小姐後,看向了我。 「公會長有位可愛的女孩子來訪呢。這可是前所未有的事。是公會長的女兒?還是私生女?」 「不是。」 公會長這樣回答著,卻對著我露出了困擾的神情,於是我代為回答。 「只是我的熟人以前受過我的照顧罷了。只是因為有點事才來找我。」 「原來是這樣啊。我是庫恩。妳應該是卡加莉醬對吧。如果有什麼困擾的話,儘管跟我說喔。」 公會長擔心再被追問下去會很麻煩,便將庫恩趕出了房間。 「報上名字也可以嗎?」 「反正也有名字相同的人吧。」 而且為了見公會長,我已經報上名字了,現在說也晚了。 「但是,也有認識卡加莉大人的冒險者。萬一看到現在這副模樣的卡加莉大人,或許會有人誤會呢。」 「誤會?」 「會誤會成是卡加莉大人的孩子喔。」 「嘛,一般人是不會覺得人變成了小孩的吧。」 「您打算怎麼做呢?」 「怎麼做是指?」 「您不會承認本人就是她吧。」 「不會。就算說了,他們也不會相信吧。」 「也是呢。」 「話說回來,您似乎很快就相信我了呢。」 「因為我在接任這個職位時,曾聽前任公會長和斯奧烏王提起過卡加莉大人的事。」 「是這樣呢。」 是極少數知道我身份的人。 「要是說出去,會被斯奧烏王殺掉的。」 「他應該不至於做到那種程度吧。」 「會喔。那時候斯奧烏王的眼神可是很認真的。」 「算了,要是被認識我的人問起,就敷衍過去,或是對方太過糾纏的話,就說是我女兒吧。」 雖然也想過說成是親戚,但那樣的話就等於我還有兄弟姐妹了。 那樣的話,也會變得相當麻煩。
儲存
取消
重新翻譯本話