📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
938-915 熊先生,回收妖刀
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/939/ 915 熊先生,回收妖刀 「結束了嗎?」 卡加莉小姐和斯奧烏王正看著倒在地面上的薩塔克先生。 薩塔克先生緩緩站起身來。 手中緊緊握著那把妖刀。 「那個,是我犯規輸了嗎?」 我拿出收在熊熊箱裡的熊急小刀。 因為覺得無法躲避,所以反射性地拿了出來。 在無意識覺得無法躲避的一瞬間,手已經握住了它。 「不,是小姐妳贏了。並不是因為妳拿出了新武器就輸了。妳在那一瞬間拿出別的武器並擋了下來。僅此而已。」 「是啊。看著的人都以為尤娜輸了。但是,尤娜對著薩塔克的攻擊做出反應,握住小刀防禦了。」 「說實話,我完全沒看清那一瞬間發生了什麼。」 看來,卡加莉小姐看清了攻防過程,但斯奧烏王似乎沒看清。 大家對這樣的斯奧烏王進行了解釋。 「那一瞬間,竟然發生了那樣的事嗎?」 聽完解釋的斯奧烏王感到十分驚訝。 「那麼,薩塔克,滿足了嗎?」 斯奧烏王對著薩塔克先生說道。 「是的,因為自己的不成熟而給各位添麻煩了,非常抱歉。」 他低頭道歉。 「也給小姐添麻煩了。」 接著他向我低頭致歉。 「是真的喔。要去回收妖刀的人竟然被妖刀附身,這是在搞什麼啊?」 「真是不堪。握住這把刀的瞬間,一股難以言喻的情感湧上心頭。我甚至產生了只要有這把刀,就能贏過小姐或十兵衛的錯覺。產生了軟弱的自己能變強的幻覺。不,不對。實際上,握著這把刀的我確實變強了。能做出至今最快的攻擊。但小姐卻避開了全部,接住了,也防禦住了。」 嘛,因為有著熊裝備所以才動得了。 如果沒有熊裝備,我想就算知道會被攻擊,身體也無法動彈。 「啊,真窩囊。為了追求強大而依賴武器,真是窩囊。」 「沒那回事啦。為了變強而獲得強大的武器是理所當然的事。硬要說的話,就是招式太單調,就算很快,只要知道攻擊軌道,就能防禦或避開。如果當時是用那種速度發動意料之外的攻擊,我也許會輸。」 「不用客氣。即便妳做到了,恐怕也贏不了小姐。我明白了,實力差距就是這麼大。」 薩塔克先生露出了舒暢的表情。 「那麼,必須封印這把妖刀了。」 薩塔克先生將刀收回鞘中,正當他伸出手準備呈上妖刀時,刀卻動了起來。 我反射性地行動,抓住了薩塔克先生手中的刀。 「不會讓你逃掉的。」 我用熊熊布偶緊緊握住那把刀。 不會讓同樣的錯誤重演。 「要是想逃的話,我會把它折斷,甚至弄成粉碎。」 感受到「如果利用我的話可以變得更強喔。可以做出更快的攻擊喔」之類的感情傳達了過來,因為它發現自己無法逃跑。 真煩人。 「卡加莉小姐! 拜託妳進行封印。」 卡加莉小姐靠近了過來。 「請抓穩了。」 卡加莉小姐做出某種手勢後,妖刀面前浮現出了由魔力構成的魔法陣。那個魔法陣纏繞在妖刀上。 過了一會兒,從妖刀傳來的感情消失了。 「這樣應該就可以了。」 終於回收了一把。 這已經是與卡加莉小姐回收的妖刀馬鐵合計後的第二把了。 還剩下4把。 「這部分就先告一段落了。」 國王站在薩塔克先生面前。 「薩塔克,你忘了隊長的立場,給許多人添了麻煩。我命令你禁足十天。」 「國王陛下。只有這樣嗎?我忘了隊長的立場,只考慮著自己要變強,沉溺於妖刀的力量。」 「既然妳這麼想,那就不要依賴妖刀的力量,靠自己變強。還有,妳以為我為什麼要讓人避開?」 「謝謝您。」 薩塔克先生深深地低下了頭。 「不過,禁足要等妖刀的事情解決後才開始。繼續命令你與十兵衛一起探索妖刀。一有訊息,就立即通知尤娜和卡加莉。薩塔克在城內待命,禁止外出。」 「是。」 被明確地分派到我們身上,心情變得難以言喻。 真想問說「那其他人呢?」。 但既然已經參與到這個程度了,我也不會半途而廢。 「尤娜,要給你添麻煩了。」 「既然已經上了船就只能走到底了。而且我也跟這件事有關。」 因為有黑男的事。 「那麼,我回工作崗位了。這次的事情不得外傳。這裡什麼事都沒發生過。」 國王下達指示後,便邁步走開。 「唉。」 國王離去後,薩塔克先生深深地嘆了一口氣。 「真窩囊。一個大男人竟然會嫉妒。」 「嫉妒?」 「啊啊,我嫉妒小姐的強大。我本以為贏過十兵衛的人會是我。但贏的人卻是小姐。小姐,為什麼我會輸?多虧了這把刀,攻擊應該變快了才對。比十兵衛更快,應該比任何人都要快才對。」 薩塔克先生緊緊握著妖刀。 「當然,變強的速度也非常重要。」 如果攻擊慢了,很容易就能躲開。 速度增加,威力就會提升。 速度是很重要的。 但需要有節奏感。 「對手是人類。並不是使出招式就能贏。如果不去觀察對手,思考對方會使出什麼招式、會有什麼動作,是無法變強的。如果只是想使出招式,我覺得找個稻草人練習就好了。」 「妳說得還真重啊。」 薩塔克先生笑了。 「速度上我確實沒輸過任何人。只是獲得妖刀的時間還很短,所以我想我還沒能駕馭這把妖刀。」 雖然凡事都是如此,但新武器還是需要習慣的。 如果是普通的RPG,只要裝備上去引數就會上升變強,但遊戲和現實是不一樣的。 並不是因為得到了強大的武器就能變強。 就算得到了強大但陌生的武器,如果不會使用也沒意義。 「妖刀雖然跟薩塔克先生使用的刀一樣,但特性是不同的。」 「也就是說,我還沒能發揮出這把刀的力量。但這確實是事實。每當增加刀的速度時,我的身體都在哀鳴。我的肉體跟不上了。」 薩塔克先生露出瞭如卸下重擔般的表情。 「小姐,要怎麼做才能變強呢?」 「要問一個年紀比你小的女孩子嗎?」 「年齡、性別並不重要。我是在詢問強者。」 「唉。」 我按照自己的感受告訴他。 「首先,薩塔克先生的劍路太過漂亮了。我想你大概長時間重複練習同樣的招式,但缺乏應用性。」 「……應用。」 「根據對手的不同,看一眼就能看穿刀的軌道。不過,薩塔克先生的招式是一流的,如果是實力與自己同等或以下的對手,確實有效;但一旦遇到同等或更強的對手,就沒用了。」 如果是普通人的話,無法防禦,可以直接擊倒。 但如果到了我和十兵衛先生這種程度,就沒用了。 戰鬥並非只有速度。 「此外,還需要博弈、應用能力、觀察力與判斷力。」 並非全是肉體層面的事。 雖然也有人比起大腦,身體動得更快,但我認為那也是正確的。 「不過,我並不否定反覆練習。我認為將反覆練習融入體內,成為最完美的招式,也是變強的方法之一。變強的方法有很多種,沒有所謂的正確答案。只是,如果你只會做一件事,一旦那件事被防禦住或沒有效果,你就什麼也做不了了。」 「啊啊。」 「但是,如果什麼都想學,可能會忽視了擅長的招式。」 「那該怎麼辦才好?」 「那樣的答案,誰都沒有喔。時間有限,只能不斷前進,即使那可能是彎曲的道路。為了縮短那段路,才會向師傅或年長的先驅們學習吧。」 「呵呵,啊哈哈哈哈哈哈哈哈。」 薩塔克先生笑出聲來。 「沒想到,竟然會被一個年少的少女說出這種話。」 「是啊,我同意這點。」 卡加莉小姐也在笑。 「為什麼要笑?」 「因為年少的妳,說起話來就像個年長者一樣對著薩塔克說呢。妳其實比薩塔克還年長嗎?」 「我才只活了15年喔。」 「妳還真是個不可思議的女人呢。」 嘛,畢竟沒有人會是從異世界來到這裡,從神明那裡得到熊裝備,並透過遊戲學會戰鬥方法的女孩子呢。 之後,因為薩塔克先生說要去收納妖刀,我也跟著一起去了。 「換地方存放了呢。」 「啊啊,因為如果又被偷走就麻煩了。」 據說在整理房間的同時,也更改了保管地點。 我們來到新的保管處。 牆上掛著幾把刀。 薩塔克先生將刀放在空位上。 「還有4把呢。」 「十兵衛先生有2把,黑男有一把,還有失蹤的一把妖刀呢。」 「必須在造成危害之前找到才行。」 「那麼,我會去安排馬車,請在門口等候。」 與薩塔克先生道別後,我和卡加莉小姐朝著大門走去。 當我正為結束了一項工作而感到滿足時,熊熊手機從熊熊箱中發出了「嗚~嗚~」的鳴叫聲。
儲存
取消
重新翻譯本話