📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
943-920 熊先生,感受暴風雨前的寧靜
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/944/ 920 熊先生,感受暴風雨前的寧靜 自從與薩塔克先生戰鬥後,已經過了兩天。 房間裡只有我、卡加莉小姐、熊緩和熊急。 櫻為了進行巫女以及王妹之女的相關學習,正在其他的房間裡。 明明還很年幼卻要一直學習,真是辛苦。聽說因為這幾天一直與妖刀相關的事務糾纏在一起,所以決定重新開始學習。 希諾布似乎坐不住,不是去城堡,就是去城鎮尋找十兵衛先生。 雖然她表現得好像不在意十兵衛先生,但看起來其實很在意。 嘛,既然她都稱呼十兵衛先生為師父了,我想應該是在擔心他吧。 雖然卡加莉小姐曾叮囑她,就算找到了十兵衛先生也「不要出手」,但希諾布卻說:「我才沒打算要跟師父戰鬥呢。」 話說回來,好閒啊。 我也想跟希諾布一樣去城鎮尋找十兵衛先生和黑男,但一想到黑男,我就不太想離開這裡。 最重要的是,黑男已經知道我在這裡了。想到黑男可能會出現,我就無法隨意外出。 他曾為了跟我戰鬥而擄走了米莎。這次也有可能為了跟我戰鬥而擄走櫻。 我依偎著熊急,望著中庭。 因為希諾布與那個人戰鬥而毀壞的中庭已經修復好了。 希諾布曾不安地擔心會不會被要求支付賠償金,但櫻笑著說:「不會那樣做的喔。」 嘛,我想中庭的毀壞並不是希諾布造成的。 如果真的被要求賠償,我也會挺希諾布的。 因為我也可能會在這裡戰鬥,所以這並非他人的事。 不僅如此,據說因為櫻守護了大家並回收了妖刀,斯奧烏王還給了一筆賞金。 「我可是什麼都沒拿到。」 「妾也是。」 「那個,如果是兩位的話,只要開口請求,我想伯父大人應該什麼都會答應的。當然,是在常識範圍內的前提下。」 「既然如此,那就去要好酒吧。」 卡加莉小姐曾這麼說過。 我也思考了一下,卻發現自己沒有任何想要請求的事。 我以前就這麼沒有物慾嗎?或許這代表我對現狀感到很滿足。 剩下的妖刀還有三把。 持有妖刀的是十兵衛先生兩把,以及黑男一把。 十兵衛先生持有的是妖刀右京與妖刀狂華。 令我在意的是妖刀狂華。 據說它會如其名般變得狂暴。 雖然我覺得十兵衛先生意志堅強,不會被妖刀吞噬,但他遲遲不露面這點讓人感到不安。 因為十兵衛先生持有妖刀右京,所以如果真的要戰鬥,卡加莉小姐將會是他的對手。 雖然我看過十兵衛先生與卡加莉小姐戰鬥,但不知道誰會勝出。 若僅論劍技,我想十兵衛先生會贏。 但如果加上魔法,那就無法想像了。 令我在意的是,卡加莉小姐已經準備好了刀。 在與我的練習中,她也是以刀為中心進行戰鬥。 一想到他們兩人可能會戰鬥,我就有些擔心。 目前還沒決定要與十兵衛先生戰鬥。 也許十兵衛先生會說著「我把妖刀回收回來了」而現身。 薩塔克先生與十兵衛先生的部下們正在尋找十兵衛先生與黑男,但至今仍未尋獲。 雖然黑男的身分不明,找不著也是沒辦法的事,但十兵衛先生的長相是眾所皆知的,明明應該能找到才對,卻還是沒找到。 我隱約覺得黑男會從那邊主動過來,但目前看來沒有任何現身的跡象。 事實上,我現在能做的只有等待。 但身為等待者,真的很閒。 「真是有夠閒。因為不知道他何時會出現,連酒都不能喝。」 卡加莉小姐依偎著巨大的熊緩,抱怨著。 為了隨時能應對帶著妖刀右京現身的十兵衛先生,卡加莉小姐正在忍酒。 酒真的有那麼好喝嗎? 她曾說過,想以這次的報酬為名,請斯奧烏王準備高階酒。 「下次我去矮人城鎮,幫妳買酒回來好嗎?」說起酒,我腦海中浮現了矮人的形象。雖然不知道這個世界的矮人是否有釀酒,但因為我是未成年,對酒沒什麼興趣,這也是沒辦法的。不過,卡加莉小姐卻對我不經意間的話語有了反應。 「妳說什麼?那是真的嗎?」 卡加莉小姐坐起身,睜開小小的眼睛詢問道。 「我不知道酒的好壞,但如果妳想喝的話,我會買回來的。或者,妳要一起去嗎?」 「是說那個城門嗎?」 「這座城市裡沒有矮人嗎?」 「有的喔。那些傢伙可是把製作東西當作生命在拚的。」 「製作東西?」 「雖然大家比較容易注意到武器,但他們非常喜歡製作各種東西。」 的確,他們也製作廚具呢。 「酒也是其中之一。釀造美酒的熱情非常驚人。」 「既然這座城市有矮人,應該也有酒吧?」 「有的,但我想喝道地的酒。這裡的矮人已經被和之國的酒給侵蝕了呢。」 作為不喝酒的未成年人,我沒有什麼關於酒的知識。 我只知道啤酒、日本酒和葡萄酒之類的。 卡加莉小姐喝的酒是透明的,所以應該接近日本酒吧? 也就是說,這裡的矮人是在釀造像日本酒那樣的酒嗎。 「那麼,等事情安定下來後,我們就去買吧。」 「說好了喔。」 就在這樣的對話中,時間緩緩流逝。 「真是有夠閒。」 「很閒呢。」 在我們這些大人發呆的時候,櫻還在唸書。希諾布則在城鎮裡奔波。 這是怎麼回事呢。 如果是在沒人的自己房間,因為沒有人在看,就算窩在家裡也不會在意。 但看到周遭的人都在忙碌地工作,只要自己什麼都沒做,就會湧上一股罪惡感。 「……尤娜,陪一下我。」 「又要來嗎?」 打算與十兵衛先生戰鬥的卡加莉小姐,為了適應縮小的身體,從昨天開始就進行了幾次切磋。 「要是對手是妳,就算我認真攻擊也是安全的。」 「什麼叫安全啊……」 「而且,對著弱小的對手練習是沒有意義的。那簡直就像是在對著稻草人練習一樣。」 的確,如果對手太弱,就稱不上是練習了。 那隻不過是在攻擊靶子罷了。 就這樣,喝完茶的我們移到了中庭。 「那麼,今天要做什麼?」 「三分鐘輪換制。」 大致上就是三分鐘由其中一方進行攻擊,另一方進行防禦。 兩者交替進行。 這是攻擊的練習,也是防禦的練習。 之後還會進行實戰性的練習。 彼此都拿著木刀。熊緩與熊急負責管理時間,熊緩的手中握著沙漏。 「那麼,就由妾開始囉。」 卡加莉小姐利用嬌小的身軀發動攻擊。 一如既往,應對來自下方的攻擊總讓我的感覺有些偏差。 因為至今一直都在與身材高大或體型相當的人戰鬥,所以與身材矮小的人戰鬥很有學習意義。 我不太相信會出現擁有像卡加莉小姐這般劍技的幼女,但如果今後遇到要與天才劍士的小孩戰鬥,這或許會派上用場。 我卸掉了卡加莉小姐銳利的攻擊。 透過觀察踏步的腳部與手臂的位置,來預測攻擊。 木刀的方向改變了。 但我還是躲開了。 「妳是怎麼發現的?」 「因為妳沒使勁,所以我能感覺到。」 為了能立即反擊,木刀中並沒有凝聚力量。 打個比方,在拳擊中,就像刺拳與全力直拳的區別。 在棒球中,就像慢投與全力直球的區別。 在網球中,就像放小球與全力直球的區別。 我正在判別這種差異。 「有那麼容易分辨嗎?」 「嗯……不知道耶。因為我基本上是憑感覺判斷的。」 高階玩家會讓攻擊變得難以捉摸,進而玩弄對手。 雖然只是漫畫裡的知識,但我讀過類似「穿著長袖來讓肌肉動作變得難以察覺」,或是「雖然軌道與速度相同,卻有多種攻擊模式」之類的內容。 「妳說憑感覺?」 「沒時間思考啊。所以就是憑感覺。像是『啊,沒使勁呢』之類的?」 連一秒都不到。 力量凝聚其中。 或是武器正對著這邊之類的。 我是在一瞬間完成判斷的。 這是因為在遊戲中經歷過無數次對戰的經驗。 「妳是在看哪裡?」 「基本上是全身。除此之外,就是直覺上的踏步腳位、視線,還有手臂的動作吧?」 「跟妾一樣呢。」 「最後大家不都是這樣嗎?」 「妳的情況是,判斷比我快一步,身體就已經動起來了。」 雖然判斷的人可能是我的錯覺,但身體能動起來我覺得是多虧了熊裝備。 如果沒有熊裝備,就算判斷出來了,身體也跟不上。 「繼續囉。」 我決定陪著卡加莉小姐練習到她滿意為止。途中熊緩發出了「嗚~」的一聲,攻守隨之轉換,變成由我進行攻擊、卡加莉小姐進行防禦。最後我們還進行了普通的對戰。 「這副身體真累人啊。」 我們洗了澡,卡加莉小姐正靠在熊緩背上休息。 「呵呵,辛苦了。」 櫻準備好了茶。 「動完之後真想喝杯酒啊。」 卡加莉小姐一邊說著一邊喝著茶。 「在這次的事情解決之前,妳是不能喝酒的吧。請放棄念頭吧。」 「妾明白。」 「尤娜小姐也請用茶。」 「謝謝。」 「尤娜大人看起來似乎一點也不累呢。」 多虧了熊裝備,完全不會覺得累。 如果沒有熊裝備,我想稍微動一下就會因為肌肉痠痛而動彈不得了。 「不過,多虧了尤娜,我已經開始掌握這副身體的戰鬥方式了。」 「是為了要跟十兵衛戰鬥嗎?」 「在最壞的情況下,大概會變成那樣吧。」 幾天下來,都沒有任何聯絡,也毫無音訊。 卡加莉小姐似乎正在考慮最壞的情況。 不過,黑男如此沉寂也令人在意。 本以為他會立刻發起再戰的挑戰,但這邊也遲遲沒有訊息。 雖然有種說法叫做「暴風雨前的寧靜」,但現在應該還沒到那種時候吧。
儲存
取消
重新翻譯本話