📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
954-931 熊先生與十兵衛先生見面
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/955/ 931 熊先生與十兵衛先生見面 薩塔克先生走出房間後,房內便只剩下我、卡加莉小姐、希諾布以及斯奧烏王四個人。 「我要再次向你們致謝。多虧了妳們兩人,才沒有造成更大的損失。」 斯奧烏王說出了感謝的話語。 「哎呀,那都是順其自然發生的事,請別放在心上。」 「也是呢。都是順其自然啊。」 起因是櫻透過熊手機呼喚我,讓我為希諾布進行治療,但之後的事情是我自己插手進去的。 卡加莉小姐也是在得知過去的妖刀被盜後,才伸手相助而已。 兩者皆是順其自然。 「那麼,十兵衛先生和那個男人會怎麼樣呢?」 「關於十兵衛那傢伙,有怠慢報告義務、丟下部下不管、以及收回妖刀後卻沒有歸隊等多種問題,大概也頂多隻是嚴重注意吧。」 「太輕了吧。」 「要是被妖刀操縱而殺人,處罰會變得很重,但實際上他只是沒有盡到職責罷了。」 被這麼一說,既然只是偷懶,給予嚴重注意或許也算合理。 「表面上是如此,但實際上遭到襲擊的是尤娜。根據妳的說法,也可以加重對十兵衛的處罰。」 因為被刀砍了,所以會變成殺人未遂嗎? 「妳的意思是讓我決定嗎?」 「我並非有意要妳決定。只是,我無法無視救了國家的尤娜所說的話。」 「我並不打算加重十兵衛先生的罪名,所以嚴重注意就可以了。」 失去十兵衛先生對國家來說也是損失。 而且,我也不想因為要求加重十兵衛先生的罪名,而破壞與和之國的關係。 「感謝妳。說起來,另一個男人也是熟人吧。」 「稱不上是熟人,只是臉熟程度而已。」 被說是犯罪者的熟人,真不知道該如何反應。 「只是以前戰鬥過而已。另外也只是聽說過他過去做過壞事,並不瞭解詳情。」 我記得曾從艾蕾蘿拉小姐那裡聽過關於黑男的事,但當時沒興趣也覺得無所謂,所以不記得對話內容。只知道腦袋角落隱約記得他曾做過壞事。 「算了,在其他國家的犯罪,無法在本國追究。」 「是這樣嗎?」 「沒有證據,確認起來也很麻煩。他也並非在本國進行大量屠殺。如果他真的做了,在聯絡他國之前就已經要處以死刑了。最重要的是,這次的事只會讓國家蒙羞,所以我也沒打算向他國報告。」 城池是國家的門面。 要是讓外界知道城池內遭到了盜竊,那是件很丟臉的事。 那簡直就像是在自白城池的防禦很薄弱一樣。 如此一來,黑男似乎會依照本國的規矩受罰。 「因此,我想向尤娜和卡加莉致謝。有什麼想要的嗎?如果可能的話,我會準備。」 「酒。我要好喝的酒。」 卡加莉小姐毫不猶豫地說道。 「確認一下,妳那樣的身體喝酒沒問題嗎?」 「沒問題,我已經在喝了。雖然因為鈴蘭的關係,量受到了限制。」 受到限制了呢。 「明白了。我會去安排並交給鈴蘭。」 「為什麼要交給鈴蘭?交給妾身不就好了嗎。」 「卡加莉的身體健康管理,是鈴蘭,或者說歷代照料卡加莉的人們的職責。」 「你說什麼。難怪酒變少了。」 「不過,聽說卡加莉會跑到城鎮裡去喝酒,所以管理似乎沒什麼意義。但總比完全不管理好吧。」 確實,有人管理跟沒人管理是不一樣的。 如果只吃甜點,或是每天都吃杯麵,健康會變差的。 要是沒人對卡加莉小姐說什麼,她感覺會一直喝下去呢。 「既然如此,酒我就交給鈴蘭了。」 「雖然我不認同,但知道了。不過,一定要準備最高階的酒喔。」 卡加莉小姐的獎勵變成了美酒。 「那麼尤娜妳呢?」 我該怎麼辦呢。 不需要錢。 想吃的食物直接買就好了。 如果可以的話,想要那種就算花錢也買不到的東西。 一瞬間,「妖刀」這個詞閃過腦海。 不,那實在太糟了。 唔—— 「是刀吧。」 不是妖刀,如果是普通刀劍的話就沒問題。 雖然劍也可以,但不知為何突然想要刀。 如果可以的話,想要像卡加莉小姐那樣的名刀。 「刀嗎?如果是那樣的話,我想應該可以準備……」 「不,如果想要刀,最好讓人從零開始製作才對。」 卡加莉小姐在旁邊插嘴道。 「名刀確實存在。斯奧烏擁有的刀應該是把好刀吧。但那不一定適合尤娜,優秀的工匠會製作適合人的刀。」 沒錯。當迦札魯先生製作密斯里爾短刀時,他看了看我的手,便製作了一把適合我的短刀。 「刀身的長度、重量,都有適合人的規格。當然,如果是妳的話,也可以去配合刀。但那只是妳在配合刀,並非妳原本的實力。凡人為了變強而使用名刀是好的。但妳不同,還是製作一把適合妳的刀比較好。」 被卡加莉小姐這麼一說,我不禁覺得或許真的是如此。 在遊戲裡,只要買店裡賣的東西,或是從寶箱裡撿起來,然後照常裝備就行了。 在漫畫或小說裡,主角得到強大的武器後,也會就這樣變強。 所以我一直都這麼認為。 適合我的武器。 「嗯,感覺不錯。那我就找地方請人製作吧。」 「等等,那樣的話就無法支付報酬了吧。」 「呃,那這樣的話,我的報酬就請換成交給卡加莉小姐的酒吧。」 「妳說什麼,可以嗎?」 面對我的話,斯奧烏王與卡加莉小姐都感到很驚訝。 「因為卡加莉小姐一直以來承蒙我很多照顧呢。」 她住在有溫泉的宅邸裡,也進行著管理。 雖然管理的工作應該是由鈴蘭小姐負責的,但如果沒有卡加莉小姐在,應該就不會有人來管理了。 而且,雖然卡加莉小姐多次救了我,卻還沒好好向她道謝。 即便如此,就算說要以酒報答,對不精通酒類的我來說也無法準備。就算說是高階酒,我也無法判斷。 既然如此,不如交給精通酒類的大人——斯奧烏王來處理比較好。 「就是這麼回事,所以我的謝禮就記在卡加莉小姐頭上吧。」 「……明白了。既然尤娜覺得這樣可以,那妳的獎勵就定為給卡加莉的酒吧。」 國王雖然顯得有些無奈,但事情總算定案了。 「那麼,妾身等就要回去了吧。」 「請等一下啦!」 就在我們準備要回去時,一直默不作聲聽著的希諾布大聲說道。 「我也很努力了啦。報酬呢?」 確實,希諾布雖然受了傷,但也非常努力。 她還負責了護衛櫻的工作。 「不是已經給妳薪水了嗎?」 「是特別報酬啦。」 「開玩笑的。妳之前說想要休息對吧?等事情平息後我會幫妳辦理休假手續。不過沒辦法休太久,只有三天。」 「太少了啦!」 「五天。」 「我很努力了啦。還受傷了喔。」 「十天。」 「再多一點嘛!」 「既然妳這麼想休息,要不要考慮一下長眠呢?」 「開玩笑的啦。十天的假期,好開心喔。」 「如果不趕時間的話,我會考慮延長的。」 「最棒的老闆了啦!」 希諾布看起來很高興。 十天算長嗎? 如果是學生,暑假大概有一個月吧。 十天大概跟黃金週差不多? 嘛,既然希諾布很高興,我就不插嘴了。 在各自的報酬決定後,正當我們這次真的準備要回去時,門被敲響了,薩塔克先生走了進來。 看來剛才的話題聊得稍微久了一點。 「怎麼了?」 「十兵衛醒過來了。」 偏偏在這個時候。 「事情就是這樣,尤娜妳們打算怎麼辦?要先去見他再走嗎?」 我有點在意,還是去見見吧。 「要去見他。」 「既然如此,妾身也陪妳去吧。」 「當然,我也要去啦!」 就這樣,我們決定去見十兵衛先生。 十兵衛先生是為了以防萬一,被安置在病房裡休息。 是單人房。 聽說因為十兵衛先生受傷昏迷這件事對外名聲不好,所以安排了單人房。 應該可以說是資訊管制吧。 對外表現出來的話,應該會變成輸給了妖刀。 實際上是,他被妖刀的力量吞噬,並在與我戰鬥後落敗。 隊長被妖刀吞噬這件事對名聲也不好。 更不用說他還使用了妖刀的力量,最後輸給了熊先生。 我想他們是不想把事情鬧大。 之前跟薩塔克先生戰鬥時,也是先清場才開戰的。 走進房間時,十兵衛先生正坐起身在整理儀容。 「十兵衛,不睡覺可不行吧。」 「陛下!?還有小姑娘妳也是。」 十兵衛先生對我們的進入感到驚訝。 「尤娜,對不起。」 十兵衛先生看到我,便低下了頭。 「也謝謝妳願意跟我戰鬥。」 我很難回答。「請別放在心上」我覺得不太對。「我也覺得很有趣」雖然正確,但如果被要求「下次再戰」,我也會很困擾。 當我正陷入苦惱時,薩塔克先生走向十兵衛先生並笑了起來。 「十兵衛,看來你也輸給了熊家的小姑娘啊。」 「你也輸了嗎?」 「我也輸了。」 「我是使用了妖刀的力量才輸的。」 「我也是用了妖刀才輸的。」 十兵衛先生與薩塔克先生對視了一眼。 「彼此都很窩囊啊。」 「啊啊,真窩囊。」 「居然因為贏不了就去借用妖刀的力量,真是的。」 兩位大人笑個不停。 「十兵衛先生。確認一件事,你記得多少?」 「只記得最後被尤娜揍了一拳,然後在地上翻滾到那裡為止。」 看來他似乎沒有被妖刀狂華吞噬的記憶。 我本來還想說搞不好他記得,但看來並沒有。 嘛,當時他的眼神也很空洞,只是在揮舞著劍而已。 「發生了什麼事嗎?」 「嗯,沒什麼。只是,因為搬運的時候動作有點粗魯。」 既然他不記得,就沒必要說了。 「原來是這樣,就算我感謝妳搬運昏迷的我,也不會生氣的。」 十兵衛先生溫柔地微笑著說道。 與我的談話結束後,國王便向十兵衛先生搭話。 「那麼,十兵衛。身體還好嗎?」 「是的,完全沒問題。」 十兵衛先生來到國王面前,彎下腰,雙膝著地。 「關於這次的事,無論什麼處罰我都接受。」 「不是收回了兩把妖刀嗎?有什麼好受罰的?」 「在收回妖刀後卻沒有歸隊,還使用了妖刀向尤娜發起戰鬥。」 「首先,收回妖刀卻沒歸隊的處罰頂多是嚴重注意。至於尤娜的事,只要詢問本人就行了。」 國王說著,將目光轉向我。 剛才我也說過只要嚴重注意就可以了。 那是我的真心話。我並沒有打算追究他的罪名。 「我跟十兵衛先生只是稍微切磋了一下而已。要說罪名,大概是深夜把我叫過去吧。那可是睡覺時間喔。一般人是不會在那種時間叫女孩子過去的吧。」 「對不起。」 「不過,也僅此而已,所以請國王您務必好好提醒他喔。」 「事情就是這樣。十兵衛的處罰僅限於嚴重注意。」 「非常感謝。」 十兵衛先生低下頭致謝。
儲存
取消
重新翻譯本話