📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
被拋棄的公爵夫人想要平穩的生活
›
002-新家與護衛騎士
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4395il/3/ 3.新家與護衛騎士 在悠閒地移動了五天後的第五天中午,終於抵達了目的地——恩卡村。 恩卡地區最大的聚落就是恩卡村。根據移動途中確認的情報,這是一個規模約兩百人的農村,人口多為開拓民及其後裔,此外周邊還有幾個由農奴聚集而成的小型聚落散佈在各處。 村子的中心設有領主邸,這就是今後梅爾菲娜生活的據點。這座建築原本是為了奧爾多蘭公爵視察時短暫住宿而建造的,雖然構造紮實,但作為貴族宅邸來說卻是非常精簡的小型建築。 雖說是中心,但周圍並沒有民宅,只能看到在極其寬廣的土地上零星建著幾棟房子。四周是起伏平緩的高地,偶爾會出現陡峭的懸崖,遠處看見的山脈還覆蓋著積雪。雖然有幾條小溪流過,但那些應該是流入莫爾託爾湖的支流吧。 以前世的感覺來看,至今為止成長的王都也已經非常像電影裡的場景了,但若無視建築物的簡陋程度,這裡簡直就像是迷失在繪本中的景象。 規模雖然大約只是稍大一點的旅館程度,但因為也不打算擴大規模,這樣的大小應該比較容易管理。梅爾菲娜雖然這麼想,但侍女瑪莉與護衛騎士塞德里克看起來,則覺得這已經不僅僅是不適合公爵夫人居住,簡直是不可理喻的地步。 「我們回離這裡最近的大城市吧。」 塞德里克說話的語氣幾乎像是既定事實一般,梅爾菲娜聳了聳肩,走進了領主邸。視察通常會在幾個月前就傳達預告,但這次來訪非常突然,加上這幾年似乎都沒有進行視察,屋內顯得有些封閉,散發著一股灰塵的氣味。 「瑪莉,把窗戶全部打開吧。塞德里克也來幫忙。」 「我的職責是騎士。我不能離開您身邊。」 「這樣啊。那你就緊緊跟在我身後吧。」 瑪莉雖然是侍女,但並非僕人或女僕,她的工作是照顧我的起居,所以似乎並不排斥聽從指令。不過對於身為騎士的塞德里克來說,管理宅邸或打掃確實不是他的職責,因此我也無法強求。 「那個……如果不嫌棄的話,需要我們幫忙嗎?」 一直擔任馬夫負責搬運行李的人力工作者,有些畏縮地開口詢問。他看起來似乎在猶豫是否可以直接向貴族搭話。 「那真是幫大忙了!總之先要把所有窗戶都打開通風,然後簡單打掃一下。當然我會支付日薪。」 「梅爾菲娜大人。我認為應該僱幾個下人。」 每當打開窗戶,細小的灰塵就會飛散,閃閃發亮。雖然只是小型的宅邸,但要打掃到每個角落感覺會相當費工。 「這部分我打算在村子裡委託媒人安排。」 「那麼,我現在就去一趟。」 「等等。就算是僱傭僕人,我也想找合得來的人,所以打算進行面試。今天只要他們幫忙打掃就好。相對地,你們能去市場買些食材和調味料嗎?」 雖然到目前為止都是在途中的城鎮餐廳或旅館用餐,但恩卡村幾乎所有居民都從事第一產業,今後恐怕就不能這樣做了。瑪莉聽了這番話顯得有些驚訝,但隨即點頭答應了。 「你,那個,請問姓名是?」 「我叫拉德。」 「我是克里夫。」 「我……我叫艾德!」 三名人力工作者中,最年輕的一個還到了可以稱作少年的年紀,大概十二歲左右吧。在這個世界,正是開始當學徒工作的年紀。 看著他因為緊張而臉頰泛紅、挺直脊背的模樣,覺得相當可愛,我不禁微微一笑。 「艾德,跟著瑪莉去幫忙搬運採買的行李好嗎?可以用馬車,請買幾天的蔬菜、雞蛋和調味料。牛奶和肉類請買新鮮的,只要今天的量就可以了。」 「遵命!」 「那麼,我出發了。」 目送著兩人離去的背影,我開始打開走廊上的窗戶。在這個世界,窗玻璃是高級品,但也不至於稀罕到很少見。比起前世所知的要厚一些,表面還有波浪狀的起伏。之所以是用鉛條細細隔開,應該是因為當時製造大片玻璃的技術還不成熟吧。 窗戶的結構是在玻璃窗的另一側設置了防盜用的百葉窗。 光線一進來,建築物的印象就會隨之提升,但同時也讓必須清理的問題變得顯而易見。畢竟灰塵真的非常驚人。 「今天只要負責廚房、客廳和確保寢室就竭盡全力了呢。打掃工具在哪裡呢?」 「夫人!打掃的話交給我們吧!」 「我們很擅長打掃!」 「那就拜託你們了。我去看看廚房。」 我把除塵的工作交給人力工作者青年們,轉身走向廚房。這裡或許是因為沒有布製品,顯得相對乾淨,只要清洗並擦拭使用的器具和餐具,似乎就能應付過去。架子上沒有昂貴的陶瓷餐具,全部都是木製的。 對於在王都長大的梅爾菲娜來說,餐具理所當然應該全部都是陶瓷或玻璃製成的。那種像直接把木桶縮小一圈的酒杯相當沉重,讓人感覺很新鮮。 ——這種東西我印象中都是海賊用的,原來一般人家也會使用呢。 扭開水龍頭就有水流出,轉動爐竈就能順利生火。兩者都是使用魔石的魔道具,在王都即使是稍微富裕的平民家庭也會配備。 ——世界觀明明是中世紀,這種便利性卻充滿了方便主義的奇幻色彩,不過,我畢竟不知道柴燒烤爐的使用方法,在生活上便利一點總歸是好的。 我打開架子,取出暫時會用到的餐具進行清洗。用收納好的抹布進行乾擦,接著再用濕抹布擦拭桌面。 這期間,我決定不去在意像背後靈一樣站在我身後的塞德里克。 「好了,得決定房間了呢。」 貴族建築通常會將一樓作為接待客人的空間,二樓則供主人及其家屬、賓客或家臣使用,這座領主邸似乎大致也遵循著這個規則。二樓南端是主臥室,旁邊則是起居室。 順帶一提,僕人們通常會共同使用閣樓。瑪莉是侍女,也是高級僕從,應該需要獨立的房間。 這方面梅爾菲娜雖然有相關知識,但對於護衛騎士卻不太瞭解。這是因為梅爾菲娜的母親蕾蒂娜討厭南部的領地覺得那是鄉下,幾乎不待在領地上,導致梅爾菲娜從出生起大部分時間都在王都的城鎮住宅度過。 在那裡有許多高級僕從,隨時都有人在場,因此護衛騎士的出場機會大多僅限於外出時的保鏢,幾乎沒機會看到騎士在宅邸內走動。 「吶,護衛騎士是跟我同住嗎?還是說,一般來說是在外面租房子然後通勤過來呢?」 「城內通常設有宿舍,也有人因為有家庭而從城外通勤,但若要在此宅邸停留,通例上應該會安排在宅邸內居住。」 「那麼,我把主臥室當作個人房兼寢室,旁邊那間留給瑪莉,剩下的房間你從中挑選喜歡的吧。」 由於主臥室也是關閉的,我打開了窗戶。牀鋪雖然華麗,但對於睡在用了好幾年沒用的寢具上,我還是有些抵觸。幸好天氣不錯,我決定在喫完早點後,趁著天黑前把寢具拿到陽光下曬一曬。 注意到塞德里克沒有回應,我回頭一看,這位年輕的護衛騎士正臉色凝重。 「怎麼了嗎?」 「我在煩惱要選哪間房間。考慮到防範,應該要選一樓才對,但這座宅邸的一樓除了廚房和大廳外,就只有儲藏室,我覺得應該先清理那裡纔行。」 「那個,視察的時候你們是怎麼做的?」 「我是第一次造訪這座宅邸,但通常除了安排守夜騎士外,多半會住在村裡的旅館。」 「二樓不是還有房間嗎,從那邊選一間不就好了嗎?」 這附近是寧靜的鄉下,我不認為需要保鏢,但塞德里克與瑪莉是亞力克西斯的監視眼。如果刻意疏遠,可能會招致不必要的猜疑,而且讓出身貴族的塞德里克住在儲藏室,總覺得有些過意不去。 我原本只是這麼打算,塞德里克卻用愕然的眼神看著我。 「……非常抱歉。我可是向公爵大人宣誓效忠之身。」 「嗯?」 「作為臣下,竟然與主君的夫人產生那種關係,騎士的尊嚴絕不允許。」 「嗯???」 我歪著頭,隨即發出了「啊」的一聲。 「我不是那個意思啦!?我不是要你當我的情夫喔!?」 「……是那樣嗎?」 二樓通常是主人及其家屬、近親使用的常識。在成長的城鎮住宅裡,因為正妻母親住在那裡,父親不會帶女人回來,但恐怕在鄉村宅邸利用二樓的人當中,也包含著情夫之類的習慣吧。 「對不起,是我太輕率了。三樓是閣樓給僕人用的,一樓是儲藏室,我只是覺得讓身為騎士的塞德里克去用那兩處都很不好,所以才這麼說的。」 看著顯然鬆了一口氣的護衛騎士,我反省自己完全忘了普通千金與騎士之間的距離感。 塞德里克是個留著短促土色頭髮、擁有深褐色瞳孔,身材如騎士般壯碩的男性。雖然身為攻略角色之一,與被稱為冰之公爵的亞力克西斯氛圍不同,但長相也是相當出眾。 他還只是一名二十歲的青年。由於是出身伯爵家的騎士,應該很受女性歡迎,也常被用那樣的眼光看待吧。 ——我完全沒想像過會跟身為惡役的梅爾菲娜發生什麼關係,所以完全漏掉了這個視角。 「那個,費用我會出,你要不要去村裡的旅館訂房間?那樣塞德里克也會比較輕鬆吧?」 「不,如果可以的話,請給我一樓的儲藏室。雖說是儲藏室,但空間還算寬敞,只要清理一下,足以作為房間使用。」 既然本人說沒問題,那就隨他吧。雖然我心裡想著如果能回公爵邸就好了,但顯然也不可能。 「那就拜託克里夫和拉德幫忙清理了。牀鋪的話,上面應該還有幾個僕人用的,暫時先用那些,近期我們再做新的或是買新的吧。」 「感謝您的體貼。」 「嗯,還有什麼事要隨時跟我說喔。我不想在產生奇怪誤解的情況下讓事情變得複雜。」 還好他沒有帶著悲壯的神情在半夜來到寢室,真的太好了。我一邊深刻地這麼想,一邊說著,塞德里克則保持沉默,再次行禮。
儲存
取消
重新翻譯本話