📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
034-魔王與勇者與失去的盾牌
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/35/ 魔王與勇者與失去的盾牌 在早晨練習之前,如果不吃早餐就沒有力氣。早餐是非常重要的。 在日本常聽到人們說:「晚餐可以省,但早餐不能省!」 有些日子早晨確實不太覺得餓。 在這種時候,是因為晚餐吃太多,還是飲食生活紊亂了呢。 但如果持續不吃早餐,將會影響到將來的健康。為了過上良好的慢生活,打造健康的身體是很重要的。 好了,今天也來吃巴託羅一大早就準備好的早餐吧。 進入餐廳後,桌上正坐著優雅地啜飲紅茶的艾露娜媽媽。 「早安,艾露娜媽媽」 「哎呀,阿爾。早安…………今天看起來也很有精神呢」 我們微笑著互相問候。總覺得,「早安」之後有相當長的停頓。 她是在確認我今天是否有精神嗎?但感覺她盯著我額頭看的眼神太過強烈了。 艾露娜媽媽大概還沒睡醒吧,在我坐到對面座位的同時,她漏出了一聲哈欠。 我的睡意?那種東西多虧了艾莉諾拉姐姐的愛,早就被漂亮地吹飛了。雖然意識也差一點飛走。我撫摸著隱隱作痛的額頭。 搞不好,因為艾莉諾拉姐姐的鐵爪,我的頭形已經變成像葫蘆一樣了。 「那個,艾露娜媽媽」 「怎麼了?」 「我的頭有沒有變得奇怪?」 「是指什麼意思呢?」 「有沒有像葫蘆一樣變形,或者凹下去之類的?」 「沒事喔。沒有變形之類的……呵呵」 「欸?剛才為什麼在笑?」 「我才沒有在笑…………呵呵呵」 「剛才絕對在笑!妳笑了對吧!?」 身體在顫抖,而且杯子剛才也放在桌上了吧!?因為如果拿在手上,笑的時候會灑出來對吧!? 「阿爾弗雷德大人。早餐準備好了」 正當我要追問艾露娜媽媽的時候,莎拉端著早餐走了進來。 不愧是莎拉,真是個能幹的女僕。懂得如何適時地幫艾露娜媽媽解圍。跟廢材女僕米娜不同,她很會讀空氣。 不過,很遺憾她沒有把這份能力用在幫我審問上。 「謝謝妳,莎拉」 早餐既然送來了也沒辦法。艾露娜媽媽可疑的態度就先擱在一邊吧。 「不客氣…………噗哧」 「剛才莎拉笑了!」 「沒事啦,莎拉只是打噴嚏而已」 艾露娜媽媽以毅然的態度接納了我訴求般的尖叫。 我與艾露娜媽媽的褐色瞳孔正面碰撞。 (那是相當短促且可愛的噴嚏呢?) (她是女孩子喔?打噴嚏要小心才行) 清爽的餐廳裡陷入了漫長的沉默。 這樣啊。畢竟是女孩子,沒辦法呢。 我勉強地從前傾的狀態坐回原位,拿起了叉子。 艾露娜媽媽滿足地地點了點頭,啜飲著紅茶。 雖然心情還沒釋懷,但那個打噴嚏的莎拉已經不在這個房間裡了。 為了讓心情舒暢,我咔嚓咔嚓地吃著淋了少量像沙拉醬般東西的鮮嫩蔬菜。 富含水分的蔬菜,讓水分在全身迴圈起來。 帶有酸味的白色醬汁也與蔬菜的甜味完美融合。 「哼哼哼哼哼~♪」 正當我對著蔬菜的美味讚不絕口時,廢材女僕米娜哼著歌走進了房間。 真是首既可愛又獨特的歌呢。 「啊,艾露娜大人,阿爾噗呼!?啊哈哈哈哈!阿爾弗雷德大人,您怎麼了!您的額頭!」 「什麼!欸?媽媽!?」 「真是的,不行喔,米娜。要忍住~」 我慌忙看向艾露娜媽媽,結果媽媽也像是忍耐不住般笑了起來。 「可是額頭上有手印耶!突然看到真的會笑出來的!」 「呵呵呵。笑成那樣太可憐了。一定是艾莉諾拉的手印吧」 「嗯啊啊啊啊啊啊!」 我撇下持續大笑的兩人,直衝向有鏡子的艾露娜媽媽與諾德爸爸的臥室。 大鏡子裡,額頭上清晰地印著艾莉諾拉姐姐的手印。 這握力也太強了吧!竟然能留下如此清晰痕跡的力量。可惡! 而且還把這個當成笑話的艾露娜媽媽、莎拉還有米娜也是。直接告訴我就好啦。 不管怎樣,今天一定要利用早晨練習,把平時欠的債好好地還給艾莉諾拉姐姐。 為了達成這個目標,首先得好好吃早餐。因為目前才只吃了蔬菜。 只吃蔬菜的話,是贏不了那個傢伙的。 × × × 吃完早餐後,我前往平時練習的中庭。 當我面無表情地回到餐廳吃早餐時,艾露娜媽媽和米娜一臉抱歉地向我道歉。 我才沒有在生氣喔?只是比起那個,現在眼前有優先順序更高的事情而已。所以,我也沒有在生氣走廊上偷笑的莎拉喔? 「阿爾,妳太慢了。早餐花太多時間了」 魔王現身了!我要將妳擊敗――― 「幹嘛?」 「很抱歉我遲到了」 可惡!被瞪了一眼就氣餒了。我已經被調教好了嗎!?不,還沒。阿爾弗雷德應該還沒被調教。如果被調教了的話,我就會像前世一樣連抵抗的動力都產生不出來了! 「大早上的別用奇怪的措辭啦。來暖身吧」 「瞭解」 我毫無違和感地跟在跑在前面的艾莉諾拉姐姐背後。 「唷,阿爾!還精神嗎?」 「終於來啦,太慢了」 向我打招呼的是倫巴和梅爾納伯爵。兩人似乎已經開始對練了,一手拿著木刀,正在擦汗。 「嗨,倫巴。很有精神喔。你那邊不用問也看得出很有精神呢。梅爾納伯爵也是」 「要立刻來對練一場嗎?」 「不不,無理無理。我覺得我沒辦法跟倫巴對練。而且他好像很不擅長控制力道」 被那種巨體揮舞木刀,絕對會被一擊吹飛吧。 「那跟我比如何?」 「梅爾納伯爵絕對是跟諾德爸爸同一型別的人吧?」 「的確,比起一般貴族,我比較屬於武鬥派」 不,是毫不猶豫就能看出是武鬥派的貴族喔,梅爾納伯爵。 「嘛,我也在教我自己的孩子劍術,所以放心吧」 「那麼,之後就麻煩您了」 「嘖,我也想跟阿爾對練啊」 「你可是會把我的木刀折斷的,太危險了吧」 梅爾納伯爵對著一臉無趣地將手臂搭在腦後的倫巴投以冰冷的視線。 「你還敢說!伯爵你明明也讓我的木刀裂開了!」 「那次只是稍微熱血了一點。原本那把木刀就累積了很多傷害…………大概吧」 「欸?我好像聽到了什麼不能視而不見的對話―――」 「好啦好啦,別磨蹭快點暖身。沒時間了」 「欸欸!?取消!請讓我取消對練!」 我的願望未能傳達,被艾莉諾拉姐姐拉著手臂走了。 透過體操和跑步來放鬆肌肉。 在平時揮刀練習的地方,西爾維歐哥哥正熱心地揮刀。不,那是想像著對手而進行的揮刀。就像拳擊手在打空擊般的訓練。 總覺得今天的他表情格外凝重。 為什麼呢?西爾維歐哥哥一直以來都認真地練習。這是沒錯的。 然而,今天的西爾維歐哥哥不只是認真,而是極其專注。簡直就像心中有個明確想要擊倒、必須擊倒的對手一般。那恐怕不是單純的想法,而是意志。 到底是什麼讓西爾維歐哥哥變成那樣,我並不清楚。 我要擊倒的對手是艾莉諾拉姐姐。西爾維歐哥哥一定也抱持著同樣的志向吧。 總覺得今天的話,只要我們兩人聯手,或許能從艾莉諾拉姐姐那裡拿下一分,不,甚至能將她擊倒。 給我看好了,魔王。今天的我們可是截然不同的。 我懷著堅定的自信,在西爾維歐哥哥身邊開始揮刀練習。 西爾維歐哥哥的空擊,果然以防禦為主。 × × × 完成平時的一套練習流程後,到了對練的時間。 今天的西爾維歐哥哥話很少,眼神銳利,給人一種緊繃的感覺。 「那麼,差不多開始對練吧」 諾德爸爸出現並告知我們。 「為了確認三個人的實力,今天試試看迴圈賽吧。對於阿爾來說,剛好也可以確認能否與梅爾納伯爵對練的實力」 「欸欸欸欸!」 怎麼可能!對抗魔王是需要同伴的吧?你看,勇者之類的不是也有賢者或聖女陪在身邊嗎! 「我知道了(嘿嘿)」 「我知道了(嘿嘿)」 艾莉諾拉姐姐和西爾維歐哥哥對著我露出邪惡的笑容。 艾莉諾拉姐姐我還能理解,但為什麼連西爾維歐哥哥也對我露出那種笑容呢。 有些事情開始崩壞了。 就這樣,我失去了與魔王《艾莉諾拉姐姐》戰鬥的盾牌《西爾維歐哥哥》以及希望。 「那麼,首戰就由阿爾和西爾維歐開始吧」 嘖!如果讓艾莉諾拉姐姐和西爾維歐哥哥對打,其中一方會被揍得遍體鱗傷而變弱。另一方我想不用說你們也懂。 我在心中對事與願違感到遺憾,擺好木刀架勢與西爾維歐哥哥對峙。 「誰比較強?」 「誰知道呢。但通常哥哥應該比較強吧。阿爾應該比較擅長魔法而非劍術!」 「啊ー,像是用稀有的冰魔法來冷卻果汁,或者用土魔法做出箱子之類的神奇操作」 「我也在一起去森林的時候,看過他射出巨大的冰柱喔!話說用土魔法做神奇操作是指什麼?」 「什麼,倫巴,你昨天沒來參加翻轉棋大賽嗎?」 「不,我是――」 在稍微遠一點的地方,可以聽到梅爾納伯爵與倫巴的交談聲。 兩個人感情真的很好呢。我記得他們應該是第一次見面吧? 「那麼,開始!」 隨著諾德爸爸發出開始的指令,西爾維歐哥哥開始行動。 對於與往常不同的進攻態勢,我雖然瞬間吃驚,但冷靜地應對。 木刀之間不斷發出鏗鏗的碰撞聲。 果然西爾維歐哥哥不適合進攻啊。跟平時那一擊反擊相比,太刀的軌跡遜色了好幾段。 「今天打算採取進攻呢?」 「……可惡」 我只是提出單純的疑問,但西爾維歐哥哥卻不甘心地扭曲了表情。 隨後,西爾維歐哥哥以比剛才更猛烈的氣勢揮舞木刀發起猛攻。 木刀不斷擦過我的身體,但我設法躲避,時而卸力化解。 畢竟我面對的是像烈火般攻過來的姐姐啊。只有躲避和化解這兩招變得非常熟練。 「…………總覺得為什麼那些傢伙的劍會變成那種型別……我漸漸明白了」 「……是啊,倫巴」 「「恐怕是……」」 「兩位怎麼了嗎?」 「「沒……沒什麼」」 「這樣啊?」 我用步伐避開西爾維歐哥哥大幅度的一擊,潛入他的懷中。 然而,西爾維歐哥哥迅速將木刀反手持握,使出反擊的突刺。 「危險!」 「……可惜」 這裡突然來了銳利的反擊。恐怕剛才的大幅度攻擊也是故意為之。因為西爾維歐哥哥進入了防守態勢,變得難以進攻。 我們拉開距離,重新對峙。 或許是因為彼此激烈的攻防,疲憊的神色比平常更濃厚。尤其是西爾維歐哥哥流了很多汗,喘著粗氣。 我是因為總是被追著跑的關係?體力還有些餘裕。 如果要進攻,趁西爾維歐哥哥疲憊的現在正是機會。 我將力量集中在腿上衝出去―― 「好,到此為止!」 由於諾德爸爸的制止聲,我的腳步停了下來。 「還沒拿下一分耶?」 「是啊。因為是為了確認實力,不拿下一分也沒關係」 「什麼嘛,太好了。我也累死了」 「我也是。阿爾,下次我一定要拿下一分」 說完後,西爾維歐哥哥背對著我走向場外。 「今天西爾維歐哥哥格外好戰呢」 「啊哈哈。西爾維歐也有他的想法喔。畢竟西爾維歐是長子,不想輸給弟弟吧」 「……感覺這樣下去,會像下將棋一樣一下子就被甩開距離」 西爾維歐哥哥是個努力的人,這種可能性確實存在。 「那麼阿爾也要努力,才不會被甩開喔」 「……我有魔法可以用」 「先說好,對練禁止使用魔法喔?」 「怎麼會!?那樣就變成無魔法!只要讓我用一點點無魔法也好!」 「還是不行」 我的懇求未能傳達給諾德爸爸,被他用爽朗的笑容拒絕了。 「那麼接下來是艾莉諾拉和阿爾」 或許是聽到了諾德爸爸的聲音,艾莉諾拉姐姐一臉興奮地甩著馬尾走了過來。 哇ー,笑容真的太燦爛了。 「話說為什麼是我先!?西爾維歐哥哥就在那裡啊!」 「因為阿爾看起來很有精神地留在這裡」 我看向西爾維歐哥哥,他正用一副出了好汗的爽朗表情擦著汗。接著我們的視線對上了。西爾維歐哥哥用力地豎起大拇指。 然後,他的口型是―― 「……加……油……可惡!他把球傳給我了!」 「阿爾,準備好了嗎?」 回過頭,那裡站著一名準備好戰鬥態勢的魔王。 那溫柔的笑容真恐怖。表情與殺氣完全不相稱好嗎。 「……請手下留情」 我好不容易擠出的聲音就是這個。 勇者阿爾弗雷德。向魔王發起挑戰! 「……那個如果是特化在生存方面的劍客阿爾也沒辦法吧」 「……啊啊,就算是像殭屍一樣的他也沒辦法」
儲存
取消
重新翻譯本話