📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
096-史萊姆枕頭
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/97/ 史萊姆枕頭 從下午開始接替的伊莉雅和阿柳莎口中聽著冒險故事時,我發現了某種生物。 「……是史萊姆。」 「是呢—」 伊莉雅面對魔物卻完全不慌張。 這也是理所當然的,因為史萊姆是動作極其緩慢且危險度很低的魔物。 雖然基本上是雜食性什麼都吃,但據說沒有強到能把人類融化的力量。 基本上似乎是將生物的屍骸、掉落的果實、木片或雜草等逐一吸入並慢慢消化。 即使黏在人的臉上,也不至於難以取下……而是可以輕易地撕掉。 雖然那時臉上會沾到黏糊糊的液體,但總之危險度很低,甚至有人說在這個世界上會輸給史萊姆的只有嬰兒。 雖然到目前為止沒怎麼正經地見過,但在這個世界中需要掌握成為威脅的魔物知識,所以艾露娜媽媽和諾德爸爸一直在對我耳提面命。 畢竟,如果不知道會襲擊人類的危險生物,那也太毫無防備了。 在在這個世界的學習過程中,關於魔物的課程是我最喜歡的。 像是遊戲裡會出現的史萊姆或哥布林之類的奇幻生物學習。對我來說,就像是在聽遊戲的說明書或設定一樣。 我對著正緩緩從草原向馬車靠近的史萊姆,扔出了之前用在魔術上的小石頭。 劃出拋物線的小石頭精準地擊中了史萊姆。史萊姆身體蠕動著,將小石頭吸了進去。 在偏青色的身體中心可以看到小石頭的身影。 「……真的是雜食啊。」 能從小石頭裡攝取營養嗎? 如果給它礦石之類的,感覺會變得鐵分充足。 話雖如此……。 「那個史萊姆,如果洗掉黏液,感覺會變成很棒的枕頭呢。」 「咦?阿爾弗雷德大人在思考很奇怪的事情呢。」 「偶爾會有那種人呢。會異常地疼愛史萊姆的人。王都甚至有專門研究史萊姆的研究所喔。」 面對我漫不經心的呢喃,伊莉雅和阿柳莎做出了反應。 什麼來著,有點想去看看。因為那些傢伙彈來彈去的很可愛啊。 雖然沒摸過,但感覺很有彈性。 「如果裝在皮袋裡冷藏,感覺能做出有彈性且冰涼的枕頭……」 「「…………」」 聽到我這麼呢喃,兩人似乎想像了一下,表情變得認真起來。 「夏天要是能用有彈性的冰涼枕頭睡覺,一定很舒服吧……」 當我說出精確的用法後,從兩人那裡聽到了像是在吞口水般的聲音。 啊,不過就我的情況來說,我覺得只要裝水用冰魔法冷卻就足夠了。不,但單憑那樣肯定無法體會到舒適的彈性。 我想要的不是軟塌塌的,而是輕輕按下就會反彈的適度硬度。同時又想要一種像是會被吸進去的柔軟感。 「要不要試著抓一隻來做實驗呢。」 「對、對呢。我會使用水魔法,我去抓過來!」 我才剛嘀咕完,阿柳莎就拿起麻布跳下馬車,朝著史萊姆奔去。 「餵!阿柳莎在幹嘛?史萊姆就隨它去吧。」 「阿爾又要變魔術了嗎?」 「喔?真的嗎?這次要把史萊姆變消失嗎?」 後方護衛的亞拜恩、莫爾特、倫巴應該發出了這樣的聲音。 突然從馬車上跳下來,當然會引起注意。 「只是小小的實驗。不用在意。」 說完,阿柳莎像獵人把布蓋在鱷魚身上一樣,將袋子蓋在了史萊姆身上。 接著她以流暢的動作將史萊姆舀進袋子裡,回到了這邊。 「那傢伙在幹嘛?把史萊姆裝進袋子裡了?都這個年紀了還打算欺負史萊姆嗎?」 「真懷唸啊。以前經常這麼做呢—」 可以想像他們像浦島太郎的烏龜一樣用棍子戳史萊姆的樣子。 隨後後方的那些傢伙似乎轉入了懷舊話題,開始懷念地聊天。 感覺挺開心的。 「史萊姆抓回來了!」 回到馬車的阿柳莎眼睛閃閃發光地舉起袋子。 「喔喔!這彈性!」 我用食指戳了一下,感覺陷入其中並被包裹的柔軟。以及一點點反彈的硬度。 太厲害了!史萊姆枕頭,或許可行! 「……隔著袋子摸摸看,感覺相當不錯呢。」 伊莉雅白皙的臉頰染上淡淡的櫻色,試著戳了戳。 然而,麻布似乎沒有耐液性,布料漸漸吸收了水分染成褐色。從纖維縫隙中滲出了黏糊糊的東西。 哇,黏答答的。 最好是用耐水的皮革之類的。我曾看過村民將水裝在皮革裡當水筒用。託莉艾拉商會的貨物中或許也有那樣的皮革。 「我去問問有沒有耐水的皮革,妳先用水魔法洗乾淨。」 我這麼說完,跳下馬車走向托里。 「托里!有沒有耐水的皮革?」 我敲了敲前方馬車的門,托里拉開窗簾和窗戶探出頭來。 「耐水的皮革嗎!?到底是怎麼回事啊?」 驚訝的托里身後有一位給人冷酷印象的女性。應該是托里的秘書之類的吧。 真羨慕。如果有個能幹成那樣工作的人,就算我不工作也能被養活吧。 「我想試著把史萊姆裝進去。」 「史萊姆!?」 面對我的想法,托里驚訝地瞪大了眼睛。 「不,我在想把史萊姆當成枕頭會不會很舒服。」 「請詳細告訴我這件事!」 說著托里開啟門邀請我進入室內,於是我就向他闡述了史萊姆枕頭的可能性。 「你的想法還是一如既往地跳脫呢。竟然會想到把魔物史萊姆當成枕頭……」 被這麼一說,把魔物當枕頭睡覺或許真的挺有膽量的。 「我想說當成枕頭應該很有彈性。」 「雖然我很擔心睡覺時它會不會跑出來,但就來實驗看看吧!我記得商品中應該有耐水性的魔物皮革。」 托里意氣風發地走了出去。 請不要說這麼恐怖的話。睡覺時從枕頭裡跑出來然後附身在身上也太恐怖片了。 正式製作的時候,得請他做得牢牢的,讓它跑不出來才行。 「要來杯紅茶嗎?」 「那就麻煩了。」 喝著秘書小姐沏的紅茶,等了一會兒托里回來了。 「帶過來了!趕快試試看吧!」 托里敲門大喊,我向秘書小姐道謝後回到了自己的馬車。 「啊,史萊姆洗完了喔—」 大概是因為摸史萊姆沾到了黏液,阿柳莎正在仔細地洗手。 因為史萊姆是將東西吸入身體中心慢慢消化,所以摸史萊姆並不會導致皮膚被融化。 「這邊是藍色鱷魚的皮,這是水之獵犬的皮,還有魯德羅斯的皮。這些都很耐水。」 托里這樣排列著。 「……藍色鱷魚的就算了。」 那是徹頭徹尾的鱷魚皮。把頭枕在上面睡覺,我還是敬謝不敏。 雖然由我想把史萊姆枕在頭下睡覺的人來說這話有點奇怪。 「水棲魔物的耐水性很好,但外觀和觸感稍微差了點呢。」 既然如此,就剩下另外兩個了。 水之獵犬的皮。是狼系魔物的皮,淡水藍色的皮革,軟趴趴且柔軟。 魯德羅斯的皮。聽說像是海豹之類的動物皮。黃色且厚實,很有彈性。 「好,總之先試著把史萊姆裝進去。」 我稍微有些害怕地摸了摸史萊姆。 喔,黏液幾乎不見了。戳下去手指會深陷其中且有彈性。 感覺用水洗過後,史萊姆的反應變得遲鈍了。 是因為用水洗掉黏液會變弱嗎? 我像是在確認般拍了拍,然後將其提起,裝進水之獵犬的皮革中。 沉甸甸的重量進入了皮革中。很有重量感。 接著托里立刻用繩子紮起來,做出了一個即席的圓枕頭。 完成品應該要仔細縫起來比較好,但現在是實驗階段。 附近看不到其他史萊姆,沒辦法。以後總會遇到的。 我將即席的史萊姆枕頭放在地板上,立刻把頭枕在上面。 「喔喔!」 大家雖然看起來有點不安,但帶著期待的表情窺視著,而我發出了驚愕的聲音。 水之獵犬特有的橡膠般的觸感非常好,加上裡面史萊姆的彈性,簡直像吸在皮膚上一樣。具有適度硬度的史萊姆完美地吸收了我的體重,像被包裹住一樣很舒服。想要恢復原狀而反推的力量,大概就是彈性的秘訣吧。 「怎、怎麼樣?」 「……很舒服。」 我用放鬆的聲音回答了托里的提問。怎麼辦,我覺得我沒辦法睡家裡的枕頭了。雖然不會變成沒有這孩子就活不下去的身體……畢竟我在樹上或草原上隨處都能睡著。 「托里也試試看?」 我努力從有彈性的史萊姆枕頭上撐起身體,推薦給托里。 「那麼,我就試試看吧。」 托里毫不猶豫地回答。 伊莉雅和阿柳莎的不安消失了,期待的表情變得更濃厚。 她們握著手,心驚膽顫地注視著躺下的托里。 「…………啊啊,這個觸感……真是受不了呢—」 托里露出恍惚的表情,發出慵懶的聲音。 「下、接下來輪到我!」 看到這幕終於忍不住的阿柳莎,急切地把托里推開。 接著阿柳莎整理好頭髮,慢慢地躺下。 「呀啊!」 她發出了可愛的尖叫聲。 「怎、怎麼了!阿柳莎!」 「不,那個……比我想像中還要舒服……」 面對擔心她的伊莉雅,阿柳莎臉頰微紅地回答。 那個觸感的話,驚訝也是理所當然的。 「阿柳莎!快跟我交換!」 「不要。這個史萊姆是我抓回來並幫它洗澡的,我有權利多享受一下。」 在阿柳莎和伊莉雅輪流爭吵之時,我和托里在認真討論。 「……托里,這個可行。」 「感覺可行。但因為史萊姆是魔物,必須充分驗證。首先需要選擇堅固的皮革,做出好的容器。觸感固然重要,但必須確保史萊姆絕對跑不出來。」 確實,即便是不論誰都能打倒的史萊姆,也終究是魔物。需要謹慎處理。 「得準備各種數量來實驗呢。我也想試試魯德羅斯的皮。」 「我去抓更多史萊姆來!阿柳莎小姐、伊莉雅小姐,能拜託你們嗎!」 「沒問題!」 托里回頭請求,阿柳莎和伊莉雅便飛奔而出。 兩人似乎都非常喜歡這個想法。 「餵,這次兩個人都跑出去幹嘛?」 後方的三個人看到慌慌張張衝出去的兩人,疑惑地開口問道。 「是看到魔物了嗎?」 「這裡只有史萊姆而已吧?」 「「啊啊!史萊姆!」」 聽到亞拜恩的聲音,從窗戶可以看到阿柳莎和伊莉雅奔跑而去的樣子。 「搞什麼啊,你們。只看到史萊姆就臉色大變。」 「少廢話,快把那個史萊姆交給我!」 「哈?不要。這個『史萊林』會陪我們玩的。事後才跑來搶走,你是小混混頭目嗎?欺負史萊姆之後接下來要搶劫嗎?」 「阿柳莎變成不良少年了喔!」 之類熱鬧的聲音傳來。 隨後或許是解釋了情況,除了留下倫巴負責警戒,銀之風的冒險者們展開了史萊姆狩獵。 散在平原與森林中的銀之風成員們看起來非常開心。
儲存
取消
重新翻譯本話