📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
118-旅館之湯
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/119/ 旅館之湯 「為什麼要告訴他們真實年齡啊!?如果說五歲的話,我說不定能進女湯的!」 「吵死了!怎麼可能讓你一個人佔便宜!」 「你居然在半路把我們給拋棄了!」 因為兩個被醜陋嫉妒心驅使的男人,我結果還是得進男湯。在七歲這個年紀,想以純真孩子的身分進女湯是不可能的。這世界還真是嚴苛啊……。 在我的眼前,一群粗魯的男人接二連三地脫掉衣服,將它們扔進藤籃裡。 繼續看著這樣的景象也沒有什麼樂趣,於是我也默默地脫掉衣服,扔進籃子裡。 我本以為倫巴、亞拜恩和莫爾特因為有武裝在身會花不少時間,沒想到脫衣服反而輕鬆,轉眼間就變成了赤條條的樣子。 雖然我知道倫巴從他的家以及平時的打扮來看就很有肌肉,但亞拜恩和莫爾特在視覺上不像,實際上卻擁有結實的肌肉,這讓我很驚訝。 果然,以身體為基礎的冒險者必須好好鍛鍊身體才行吧。 相比之下,純粹是商人的托里身體完全沒有肌肉呢。 「你又不是女人,再多練點肌肉吧?」 「不,我其實也有在自主鍛鍊喔?但肌肉就是長不出來啊。」 倫巴用力拍了一下托里的背,但對托里纖細的身體來說衝擊太強,背上留下了一個紅色的手掌印。 嘛,確實有那種就算鍛鍊也長不出肌肉的體質的人。西爾維歐哥哥明明應該在進行很激烈的訓練,卻完全沒有肌肉。托里大概也是類似的體質吧。 接著,我們單手拿著員工準備的毛巾。 沒有人會做出遮掩下體之類的小家子氣行為。 ……是什麼感覺呢。是因為脫掉了名為衣服的臨時鎧甲吧?身體莫名地充滿瞭解放感,心情很清爽。感覺現在無論做什麼都能成功。 其他的人似乎也感受到了同樣的高昂情緒,表情中都隱約透著自信。 深深地吸一口氣,然後緩緩地吐出。 「好,出陣!」 「「「「噢!(是的)」」」」 變成裸體的我們不知為何發出了勇猛的聲音,唰地一聲拉開了拉門。 等在前方的是充盈在視界中的陣陣湯氣。 隨著拉門被開啟,湯氣向我們湧來,帶來了充滿濕氣與些微熱力的空氣。 隨後,一股涼爽的空氣輕輕流過,彷彿要奪走我們周圍以及皮膚上的熱氣一般。 如此一來,被湯氣遮掩的樂園便現出了原形。 首先映入眼簾的是位於浴場中央巨大的浴池。那裡現在依然不斷地吐出白色的湯氣。 天花板造得很高,給了我們一種解放感。 地板應該是直接將某種石頭加工後鋪設的吧。雖然摸起來稍微有些粗糙,但觸感卻很不錯。 「……喔喔,好寬敞啊ー」 站在旁邊的倫巴不由得脫口而出。 亞拜恩和莫爾特也同樣地半張著嘴。大概沒想到會這麼寬敞吧。 雖然只能想到簡單的詞彙,但我也覺得剛進來時比想像中寬敞。 另一方面,似乎來過這裡的托里則一臉得意地笑著看著我們。 「太好了!趕快進去吧!」 亞拜恩正打算一溜煙衝過去,卻被在旁邊的托里抓住了手臂。 「不行喔。您沒看到更衣室的看板嗎?進浴池之前要先洗澡。不然會弄髒湯水的。」 「……好ー」 亞拜恩似乎被托里的話說服了,垂頭喪氣地回答道。 嘛,這種心情我非常理解。眼前有個這麼棒的浴池,當然會想跳進去。 但不能讓珍貴的湯水被弄髒,只能乖乖聽話了。 於是我們一行人慢吞吞地走向浴場盡頭設有魔導具的洗浴區。 順序是托里、倫巴、我,後方則是莫爾特、亞拜恩。 我們趕緊在適合自己的位置放下洗澡凳。 接著,浴場中響起了「咔咚——」一聲悅耳的聲音。 「總覺得這個聲音不錯呢。」 倫巴本來只是普通地坐下,但似乎很喜歡這個聲音,於是故意弄出聲音地放下椅子。 再次響起了「咔咚——」的迴聲。 隨後倫巴似乎很滿足,開心地笑著坐了下來。 亞拜恩、莫爾特和托里也跟著模仿,紛紛弄出聲音。 總覺得很和平,真不錯。 聽著舒適的聲音,我仰望天空這麼想著。 我最喜歡這種悠閒和平的時光了。 不過,裸著身體發呆太久可能會著涼感冒。我決定趕快用熱水淋身。 眼前有圓桶、水龍頭、鏡子,以及淋洗時使用的像蓮蓬頭一樣的魔導具。遺憾的是它不是那種帶小孔的,而是像軟管一樣的型別,但只要能出足夠的水量就沒問題。 應該是把這個圓形的手把往紅色方向轉就會出水吧。 「嗯?這是什麼?」 臉上帶著疑惑的倫巴拿著軟管,轉動了眼前的把手。 那條軟管正對著我,而倫巴轉動把手的方向是淺藍色。 感覺到危險,我下意識地用無魔法的靈能將軟管的方向轉向後方。 接著,倫巴的軟管中猛烈地射出了水流。 「哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!?背後好冷!?」 可能是因為被猛力轉動的關係,冷水強烈地射在了莫爾特的背上。 「哇啊!?等、好冷!倫巴先生,說很冷啊!?」 冷水不滿足於直擊莫爾特的背部,連亞拜恩身上也被濺到了少量的水。 「嗯?喔,抱歉。這邊是冷水啊。哇哈哈!」 終於掌握情況的倫巴一邊大笑一邊轉動把手。 「有點痛!?水流變強了啦!?」 但看來他轉的方向反了,更強的水流襲擊了莫爾特的背部。 「……倫巴,轉的方向反了,反了。」 「喔,這樣啊!抱歉!」 在我的提醒下,倫巴終於關掉了水。 好險,如果沒用魔法,我就得淋冷水了。 得感謝成為犧牲者的莫爾特才行。 我一邊這麼想著,一邊轉開水龍頭,將熱水注進桶中,然後嘩啦一聲將水淋在身上。 「哈——……」 附著在身上的灰塵與汗水瞬間被沖走。這種爽快感讓我不由得嘆了口氣。 啊啊,熱水為什麼會這麼舒服呢。 「哈——……活過來了……」 「……溫暖真是幸福啊。」 淋了冷水的莫爾特和亞拜恩似乎覺得更加舒服,各自脫口而出這樣的話。 我在全身嘩啦嘩啦地淋完熱水後,用毛巾將香氣宜人的肥皂打出泡沫,用力地搓洗身體。 大家似乎也在同樣地洗澡,短暫地陷入了無言的洗浴時間。 「喂,莫爾特。幫我洗背。」 「可以,但你也得幫我洗背。」 莫爾特雖然語氣粗魯,卻在用力地幫亞拜恩洗背。 一群大男人互幫忙洗背,畫面真的非常不美觀。 「喔ー!那我們也來互洗背吧。」 「那,我來幫倫巴洗背!」 因為倫巴提出了這個建議,我立刻自薦擔任幫倫巴洗背的角色。 畢竟如果被倫巴那怪力用力搓的話,背皮可能會被搓掉。 「喔,是嗎?那我就幫託莉艾拉的背洗吧!」 「誒?」 於是我們重新坐好,互相洗背。 雖然在洗,但倫巴的背很大,且因為肌肉發達有許多凹凸,洗起來很辛苦。很難使上力氣。 「喂,阿爾。再用力一點。」 「好、好痛!倫巴先生,相反地請你減輕力道!」 我一邊笑著看著發出慘叫的托里,一邊用魔力強化身體,用力地搓洗。 「喔,剛好。」 強化身體後才剛好嗎。是因為我太沒力氣,還是倫巴太堅固了……。 「我這邊一點也不剛好!再輕一點就好!」 其中約一個人不僅是舊皮,連新皮都陷入了危機,但我不在意。 終於幫倫巴洗完背後,我接了桶熱水幫他沖洗。 雖然像軟管一樣的也不錯,但我覺得沖洗時用桶子一次淋下去才舒服。對著寬大的背部多次淋水,將肥皂和垢洗淨後,光滑的皮膚便顯現了出來。 「……呼,這樣就沒問題了。」 「喔,謝了阿爾。」 「我這邊每次被淋熱水都覺得刺刺的。」 從倫巴後方傳來啜泣般的聲音。倫巴也沒有惡意,請原諒他吧。 接著,洗完臉和頭髮、感到清爽的我們從椅子上站起來,走向浴池。 「不可以把毛巾放進浴池喔?」 順著托里指的方向看去,浴池邊有一個寫著此類提醒的看板。因為還配有簡單明瞭的插圖,所以很容易理解。 「意思是不要把毛巾放進湯裡啊。」 我們盯著看板看了好一會兒,然後將毛巾放在頭上。 視界中可以看到其他噴著泡沫的浴池,以及像是藥浴的綠色湯水,外面似乎還有露天風呂之類的東西。 「外面也有澡堂喔?」 「嘛,先來享受這個大浴池吧。」 雖然有很多種浴池讓人眼花繚亂,但我們決定先全部進入中央的大浴池。 用手輕輕確認水溫後,緩緩地將腳伸進去。 果然和洗浴區不同,溫度稍微高一點。這才像是旅館的澡堂。 雖然被熱度驚了一下,但我還是直接將身體沉入湯中。 「啊啊……」 因為太舒服了,我不禁發出低沈的聲音。 身體原本因為熱度而感到麻麻的,但很快就放鬆了下來。 啊啊,旅途的疲憊彷彿溶解在湯水之中。 「「「「啊啊……」」」」 接著,每個人都相繼洩露出恍惚般的低沈聲音。 「大家都很像大叔呢。」 「不,不想被阿爾弗雷德大人這麼說。明明是個小孩子,發出的聲音卻是最像大叔的。」 這點沒辦法否認。因為剛才的聲音連我自己都驚訝地發現如此低沈。 我為了掩飾尷尬而仰望天空。 在這麼寬敞、充滿解放感的浴池中洗澡,機會應該不多吧。 不對,如果使用傳送魔法,每天都能在這裡洗澡啊……。 雖然偷洗澡會有點心虛,所以如果要這麼做,就傳送到旅館附近,乖乖付錢進來洗吧。 「啊ー……好舒服。」 我伸展四肢放鬆身體,輕聲呢喃著。 「啊啊,是啊。」 「就是說啊。」 隨後,大家也將身體交託給湯水,紛紛口頭表示同意。 在浴池的邊緣,熱水從獅子像的口中嘩啦嘩啦地流出,響起令人舒適的水聲。
儲存
取消
重新翻譯本話