📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
151-魔法的真本領
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/152/ 魔法的真本領 卡格拉滯留第五日。我今天也迎來了清爽的早晨。 正如昨晚托里所說,離開卡格拉的時間是第七日的後天。 因為託莉艾拉商會今天也會結束大部分的商談,所以商會成員們像是要再加把勁似地離開了旅館。 而作為觀光兩人組的我與倫巴,今天也要跟春和修一會面,所以一大早就前往神社了。 為了不被春因為遲到而責罵,今天我們出發得很早。 走出旅館,朝著住宅區走去時,走在旁邊的倫巴開口了。 「明天還要逛街之類的,所以實質上能自由活動的日子就是今天最後一天了吧?」 「是啊。所以,今天必須跟春和修一告別才行呢。」 「這樣啊——雖然很開心,但也是沒辦法的事呢。」 倫巴用輕快的語氣嘟囔著,雙手抱在腦後走著。 雖然嘴上這麼說,但看倫巴的表情,似乎並不像那麼寂寞。 「你看起來沒那麼寂寞呢……」 「嘛,畢竟以前也是到處旅行的冒險者嘛。對於與人的相遇與別離已經習慣了!若問寂不寂寞,當然是寂寞的,但即便悲傷,在那裡能相遇的人所擁有的時間也不會增加。所以,就跟平常一樣,盡情享受與在那裡相遇的人共度的時光吧!」 聽到倫巴這番話,我不禁停下了正在邁進的腳步。 「喔?阿爾,怎麼了?」 「……倫巴說了什麼了不起的話。」 「喂,那是什麼意思啊!?」 不,可是那是倫巴耶?倫巴又不是那種會說出這麼感人臺詞的傢伙吧。至少在我心中的印象是那樣的。 「那是說倫巴以前也是個旅行的冒險者吧。」 「我從一開始就這麼說了吧。」 我們邊說著這樣的話,與倫巴繼續走在路上。 不過沒過多久,便抵達了連日造訪的神社階梯前。 今天這傢伙也是陡峭的斜坡,階梯數也多到數不清。 光是想像自己要爬上去,就覺得快要喘不過氣來了。 凝視著眼前的階梯,我輕輕吐了一口氣,轉向倫巴並舉起雙臂。 「……來吧,倫巴,揹我。」 「喂喂,今天你自己爬啦。」 倫巴乾脆地拒絕了我的要求。 「你在說什麼啊。那樣的話,一大早就來就沒意義了吧。要在春和修一過來之前,倫巴你要動作快點,背著我爬上階梯。」 今天比昨天起得更早,吃完早餐就立刻出發了。 對於平常的我來說,不吃點心休息簡直是不可思議的事,但這也是為了不讓春和修一說出「你自己爬階梯」之類的話。 如果在這裡不被倫巴背起來,那我這麼早起、省略休息又是為了什麼呢? 「我還在想今天怎麼出發得這麼早,原來是為了這種事啊。阿爾,你的努力方向是不是錯了?」 「沒錯喔。所以,快點揹我。」 否定我的休息與早起是不可原諒的。要把這些付諸流水也是一樣。 所以,我希望他在春和修一過來之前,能背著我爬上階梯。 當我舉起雙臂並步步逼近時,倫巴帶著苦笑指著頂端。 「……話雖如此,那兩個人已經從上面在看著我們囉?」 「什麼!?」 我急忙看向倫巴指的方向,發現神社的頂端站著春和修一的身影。 或許是察覺到我發現了春和修一, 「阿爾——!今天你要一個人爬上去喔!」 「身為男人就給我一個人爬完這種程度的階梯看看!」 頂端傳來了這樣的叫喊聲。 咕嗚嗚嗚,明明這麼早就起來了,竟然已經在頂端監視著了。也太早起了吧。 「嘎哈哈,如果我揹你的話會被春和修一罵的。這也是很好的運動,阿爾你自己爬吧。」 我正咬牙切齒時,倫巴說著便悠哉地先行爬上階梯。 看來今天他真的沒有要幫忙的意思。 「阿爾——!快點爬上來!」 看著離去的倫巴背影,頂端春那清脆的聲音傳了過來。 春和修一說要我一個人爬。但是,他們可沒說要用自己的腳爬。 既然如此,這裡就該使用為了偷懶而存在的萬能力量——魔法。那也應該算是一種自己的力量。這應該不算錯誤的解釋。 旅途中一直在思考的魔法,試驗的時刻到了。 旅途中的我一直都在想。有沒有什麼樣的魔法可以讓人像在空中飛翔一樣呢。 如果有那樣的魔法,就算是巨大的山脈也能不繞路直接透過,日常的動作也會變得輕鬆許多。 那種作為從艾莉諾拉姐姐身邊逃跑的方法而開發出來的,透過連續在空中展開無魔法護盾來行走的魔法。如果是那樣的話,確實可以走在空中。 然而,那種技術意外地相當困難且非常消耗神經。要擁有即使承受自己的體重也不會壞掉強度的護盾。同時還要持續在行進的每一步不斷展開。走過的護盾僅僅因為存在於那裡,就會在一定程度上被意識到,而且因為有魔力消耗,還必須解除。而這一切都要在走路時永遠持續下去。 用於像王都那樣靜止在空中觀察景色固然很合適,但稍微不適合移動。 我想要更輕鬆地在空中移動。 想到這裡,我注意到的是無魔法的感應力。 這是將自己的魔力滲透進無機物中,並使其能隨心所欲操縱的魔法。只要能控制好,既可以讓它漂浮,也可以讓它移動。 然而,人類本身原本就有魔力,所以無法作為物件。既然如此,那我試著騎在自己控制下的無機物上如何呢? 這就是我這次要嘗試的空中移動魔法。雖然說得很誇張,但其實只是騎在用感應力漂浮起來的物質上而已。 我打算這次就試試看。 環顧四周,在階梯未鋪設的斜坡上,有著大塊岩石裸露出來的地方。恐怕是因為大雨之類的導致土壤被沖刷掉,地底下的堅硬岩石才露出來了吧。 發現了那個的我,用土魔法清除裸露岩石周圍的土壤。當岩石與固結的土壤分離後,便對岩石施加感應力讓魔力滲透進去。 進入我魔力的控制之下後,我將那塊大岩石拉向了這邊。 「嗯,這樣的話我坐起來很充裕呢。」 岩石很大,即便是我這個七歲小孩坐上去也綽綽有餘。如果體型巨大的倫巴坐上去,大概就剛好而已吧。 總之,這樣的話我坐上去應該沒什麼問題。只是,或許因為有一半埋在土裡,所以有些沾滿泥土,很髒。 站著的話沒問題,但果然還是討厭髒髒的感覺。 想到這裡,我便使用水魔法,將水灑在岩石上。 當然,黏附在岩石上的土壤,不是稍微灑點水就能洗掉的。因為那是長久以來固結在一起的土壤。 所以,我決定注入更多的魔力,提高灑向岩石的水壓。 原本噴射出的水壓上升,變成了如同撕裂空氣般的嘶嘶聲。 勢頭強勁地噴出的水,眼見著將黏附在岩石上的頑固土壤洗刷掉。 這是前世所使用的,高壓清洗機的重現。這是一種透過發射高水壓的水,來洗掉車輛或牆面頑固汙垢的方法。 光是發射水,汙垢就會神奇地掉落下來。那種快感真是讓人受不了。 我一邊勢頭強勁地發射著水,一邊洗掉整塊岩石的汙垢。 「那傢伙,挖出岩石在幹嘛啊?」 「怎麼了?阿爾是因為不想爬階梯而在鬧彆扭嗎?」 從頂端傳來了已經爬完的倫巴與春的聲音。 不不不,我才不會因為這種事鬧彆扭呢。 雖然心裡這麼想著,但就這樣放任著清洗,卻感覺岩石的邊角似乎有輕微缺損了一下。 我不由自主地轉開噴射的水,觀察岩石。 「……啊,糟了。水壓太強了嗎?」 看來威力稍微強過頭了。岩石有好幾個地方被挖凹了下去。 這樣不行。要是繼續這樣下去,岩石恐怕會被水壓粉碎掉。 我減弱魔力降低水壓,再次將水灑向岩石。 一邊觀察情況一邊進行,這次岩石沒有出現被削掉的樣子。 這樣看起來應該沒問題了。 我本來覺得可以用來打掃宅邸或自己家裡的牆壁很不錯,但這得再多練習一下才行。在變乾淨之前,感覺會先把宅邸或房子給毀掉。 等岩石整塊變乾淨後,我便用火魔法與風魔法除去水分。 畢竟慢慢弄乾的話,很怕頂端的人會失去耐心,於是我就在岩石半乾的狀態下坐了上去。 接著,我再次對腳下的岩石施加了感應力。 隨後比平常更謹慎地讓岩石漂浮起來,岩石便順暢地離開了地面。 伴隨著輕微的漂浮感,我的視野隨著岩石一起升高。 這只是單純對岩石施加感應力使其漂浮的簡單作業。與使用護盾的空中步行魔法不同,不需要自己移動,也不需要連續發動魔法。 我就這樣非常簡單地在空中漂浮前進。 喔喔!果然我的想法沒有錯。 如果要在空中移動,這樣絕對要輕鬆得多。 這樣的話就不必特地走到遠處,也不必走麻煩的山路了。 早上不想從被窩出來時,可以裹著被子在空中移動。冬天不想離開暖爐桌時也可以同樣移動。 簡直是神蹟!能讓人生隨心所欲、輕鬆地活下去。這才是魔法的真本領。 我帶著滿臉喜悅的笑容,沿著斜坡向上爬去。 朝著空中斜向行進,斜坡意外地短,轉眼間就到了頂端。 感覺就像搭乘纜車一樣呢。 「讓你們久等了。我是一個人爬上來的喔。」 我邊說著,抵達頂端時,春、修一、倫巴,以及兩名陌生的男性,都露出了目瞪口呆的神情。 「「「你是真的不想爬那些階梯嗎?」」」 「那是當然。」
儲存
取消
重新翻譯本話