📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
187-發現艾莉諾拉
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/188/ 發現艾莉諾拉 「謝謝你們——!」 聽著店員的聲音與門鈴聲,我走出了店門。 使用葡萄製作的料理非常美味。 雞肉與白葡萄的搭配簡直是絕配。吃起來完全不會覺得油膩,反而非常清爽。那種味道感覺連女性也能吃下很多肉。 此外,酸甜適中的葡萄醬汁也是極品,與起司和沙拉的搭配也很棒。 缺點在於必須確認是否有女性顧客,但料理的美味程度與店內的氛圍都沒有問題。 順帶一提,我剛才幫助的那位男性還在悠閒地喝著紅茶。 因為有一名男性與身為小孩的我正在窗邊正常地用餐,路過店前的幾名男性也像是抓準時機般紛紛走了進去。 這樣一來,就算沒有我在,想必也不會再陷入孤立無援的境地了吧。 正當我這麼想著,背對著店面在繁華的大道上踏實地走著時,我體內的第六感卻敲響了警鐘。 ……為什麼呢。雖然不知道為什麼,但現在必須立刻離開這個地方。 因為那種莫名的危機感如此吶喊著,我便遵從直覺,從大道衝向路邊,躲進建築物的陰影之中。 屏息凝神了一會兒。大道的方向傳來了非常耳熟的聲音。 「艾莉諾拉大人!您要去哪裡啊!?」 「總覺得阿爾好像就在這邊呢!」 傳進耳中的是梅露與艾莉諾拉姊姊的聲音。 因為艾莉諾拉姊姊那種帶著動搖且充滿活力的聲音,害我的氣息差點洩露,但我拼命壓抑住,屏住呼吸。 接著,我看到一名綁著紅褐色馬尾的少女從建築物之間跑過大道。 那熟悉的髮色與英氣十足的面容,毫無疑問就是艾莉諾拉姊姊。 怎、怎麼回事!?艾莉諾拉姊姊!?已經在從王都回來的途中了嗎! 的確她說過夏天會回來,從時機來看,現在是在回家的路上也不奇怪。雖然從王都回科裡亞特村時,有繞道前往基卡的路線,但沒想到竟然會在城裡與艾莉諾拉姊姊撞個正著。 那個姊姊,是會會順路觀光或買伴手禮的性格嗎? 「呼、呼,請問……阿爾弗雷德大人在嗎?」 正當我疑惑著這些問題時,傳來了追在艾莉諾拉姊姊身後的梅露的聲音。 要是被她說出「——找到了」之類的話,事情就大條了。從時期來看,我確實有可能在從卡格拉回來的路上待在基卡,但很明顯的是,隨行的託莉艾拉商會並沒有出現。 那麼,為什麼會在這裡獨自一人呢?這個問題便浮現了出來。 這下糟了。非常糟。我能使用空間魔法進行傳送是絕對的秘密。要是被發現擁有這麼便利的魔法,被當成苦力使喚是理所當然的。 為了能過上悠哉的慢生活,唯獨這一點絕對不能疏忽。 我一邊祈禱著千萬不要被發現,一邊等待著艾莉諾拉姊姊的反應。 艾莉諾拉姊姊開口前的這段時間,顯得無比漫長。實際上應該只有幾秒鐘,但在我眼中卻彷彿過了一個小時。 終於聽到了聲音。 「……真奇怪。我確實感覺到了阿爾的氣息,卻找不到他。」 我雖然很想吐槽「我的氣息是什麼啊」,但我本身也能察覺到一定程度的氣息,且擁有奇妙的危險察覺能力。艾莉諾拉姊姊應該也具備類似的能力吧。 「雖然阿爾弗雷德大人在從卡格拉回來的路上待在基卡並不奇怪,但既然隨行的託莉艾拉商會沒出現,阿爾弗雷德大人就不可能在這裡呀。」 「……是啦,但總覺得好像有人在呢。」 艾莉諾拉姊姊的聲音聽起來非常不服氣。 「就是妳平常說的那種直覺嗎?」 「沒錯!絕對就在這附近!我的直覺是這麼說的!」 噫,那是妳的錯覺,快點乖乖在城裡觀光啦。這座城市裡可沒有叫阿爾弗雷德的人。 「沒人在這裡喔。真是的,才剛到基卡就突然衝了出去。我們還要在這裡補充糧食、決定今天的住宿,要做的事情還很多呢。我們回去吧。」 「誒——」 沒錯沒錯,梅露。再多勸勸艾莉諾拉姊姊。 「找不在這裡的人根本是浪費時間。再這樣磨蹭下去,連買伴手禮的時間都沒有了喔?到時候連艾露娜大人也會罵我的。」 「啊——媽媽就是很喜歡伴手禮呢。明明我只想趕快回去……」 原來如此,大概是在王都忘了買伴手禮,所以才慌慌張張地順路來基卡買吧。伴手禮這種東西,好歹在王都就乖乖買好啊。 正當我在心中暗自嘀咕時,艾莉諾拉姊姊的氣息突然逼近了。 怎麼回事怎麼回事!?為什麼在剛才那樣的對話流程下會往這邊走來啊!? 就算慌忙想逃,也只能往深處跑了。 然而,就算那樣做,最後也只會被看到背影、被追上、被抓到審問而已。 這裡只能用傳送了。 我猛然將視線投向對面遠處的一棟建築物。 因為看不見建築物的屋頂,所以我將建築物上方空中的空間烙印在腦海中。 接著,我一邊凝視著那個位置,一邊瞬間發動了傳送。 眼前昏暗的景象,轉變成了俯瞰建築物的視角。 或許是因為腦中的意象不夠清晰,我傳送到了比預期中高得多的空中。 雖然對比平常更強烈的漂浮感感到動搖,但我還是於下方發動了無魔法護盾。 我輕盈地著地,鬆了一口氣。 接著向下望去,可以看到艾莉諾拉姊姊正窺視著我剛才躲藏的地方。 「怎麼了嗎,艾莉諾拉大人?怎麼一直窺視著路邊。」 「……沒什麼。」 艾莉諾拉姊姊對梅露的話語冷淡地回答,隨即朝著城中心走去。 從她的表情與聲音判斷,似乎相當不悅。 大概是因為那種明明感覺氣息應該在那,卻忽隱忽現的感覺讓她感到煩躁吧。看來她對自己的直覺還挺有自信的。 我一邊這麼想著,一邊從空中盯著艾莉諾拉姊姊的背影看。 艾莉諾拉姊姊沒有回頭,逕自向遠處走去,最後身影消失不見。 艾莉諾拉姊姊從視野中消失,我終於感覺到危機解除了。 「呼……」 我鬆了一口氣,拍著胸口。 在我暗自嘀咕的瞬間,艾莉諾拉姊姊的氣息就逼近了。是因為我的隱密術不熟練導致氣息洩露,還是因為艾莉諾拉姊姊在王都修行過而變得敏銳了呢?我不知道。 雖然不知道,但這已經是久違地感到如此緊張了。 那種刺痛肌膚般的緊張氛圍。因為艾莉諾拉姊姊很久沒在身邊,讓我忘記了這種緊張感。 這就是待在艾莉諾拉姊姊身邊的感覺嗎。 最近的我可能有些懈怠了。如果不再磨練一下隱密術,以後恐怕會很辛苦。 而且,傳送到空無一物的空間真的很難。 與自己的房間、道路或平原之類的地方不同,因為沒有地標,無論如何都無法浮現鮮明的意象。 這次雖然只是出了點小誤差,但要是沒有魔法就危險了。 雖然想避免在空中傳送,但作為人們死角的空中,對於這種緊急迴避來說非常便利。 我決定,在一定程度的目的地中,也要把空中列入傳送目標之一。 我如此下定決心。
儲存
取消
重新翻譯本話