📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
212-不是婦人會而是女子會
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/213/ 不是婦人會而是女子會 「哈——果然在平原上躺著睡覺是最棒的了。」 在距離屋敷稍遠處的平原上。仰躺在草地上的我,像是吐出一口氣似地低聲呢喃。 吃完早餐的早晨。在這個世界裡,每個人都開始為了今日的工作而動起來的時間。 在全世界的人們都開始忙碌地行動時,我卻像這樣仰望著藍天,躺在草原上。 在人們今天也勤於勞動之際,像這樣貪圖早晨的補眠,是多麼地美妙啊。 清澈湛藍的天空。暖洋洋且舒服的陽光。在四周飛翔的鳥兒鳴聲,以及被微風吹拂而發出的葉片聲,都讓人感到十分舒適。 這裡的一切自然,彷彿都在誘引著我進入夢鄉。 這片廣闊的草原上沒有任何人類,僅有我這唯一的一個人躺在這裡。 像這樣躺著,甚至會讓人產生這個世界是不是只剩下我一個人的感覺。 「好啦,今天就睡到中午吧……」 今天特別沒有什麼預定,所以很自由。今天就盡情地從早上開始貪睡吧。 然後肚子餓了就起來,吃完巴託羅做的飯後,再睡一下吧……。 ◆ 沉入睡眠深處的意識輕飄飄地浮上水面。 一睜開眼,或許是因為已經到了中午,太陽正掛在頭頂上方。 面對襲向視野、耀眼的陽光,我瞇著眼睛低聲說道。 「……肚子餓了。」 既然已經是中午了,那是理所當然的吧。 雖然今天早上只是在草原上睡覺,但我的身體卻渴望著能量。 我的肚子發出了咕——一聲,發出可愛的飢餓訴求。 如果是成年人的前世,我覺得光是早上補個眠,應該不會感到如此飢餓。這就是所謂年輕孩子的代謝嗎。 眨了幾次眼,在適應了陽光後,我站起身,想像著通往離屋敷稍遠處的那條路。 「轉移!」 接著,我用魔力包裹住自己的身體,發動了空間魔法「轉移」。 周遭的景色瞬間切換。在體驗了一瞬間的漂浮感後,我眼前的景色是看慣了的斯洛萊特家屋敷與一條筆直的道路。 「有了空間魔法,就完全不需要在意回程的體力或時間,真是最棒了。」 我一邊感謝賜予我空間魔法的神明,一邊邁著輕快的步伐回到屋敷。 因為今天從早上開始就能舒服地補眠,所以精力充沛。 「阿爾弗雷德大人。您回來了。」 「我回來了——」 穿過屋敷前的門,正在用掃帚清掃通往屋敷道路的莎拉向我打了聲招呼。 看來今天也工作得很勤勉呢。 「阿爾弗雷德大人,艾露娜大人在找您,請到一樓的談話室去一下。」 談話室?平時明明是客廳或餐廳,為什麼會是談話室呢? 正當我疑惑不解時,莎拉像是補充說明般解釋道。 「謬拉大人和多蘿緹亞大人似乎來了。」 原來如此,既然有客人來,那就說得通了。 反正平時也一直承蒙照顧,應該是叫我去打個招呼吧。 「我知道了,謝謝妳。」 我輕聲向莎拉致謝後,便踏著小步走回屋敷。 進入玄關後,鞋架上放著陌生的女性鞋子,準備好的拖鞋少了兩雙。 通吉和蹦吉不見了。 不知道是謬拉小姐還是多蘿緹亞小姐穿了那雙拖鞋呢。 我一邊想像著,一邊走向位於一樓深處的談話室。 靠近談話室時,隱約可以聽到女性的笑聲。 在這個房間裡,有著託爾的母親謬拉小姐、阿斯莫的母親多蘿緹亞小姐,還有我——也就是阿爾弗雷德的母親艾露娜母親嗎……。 「……這簡直是魔境啊。」 到底裡面正在進行什麼樣的對話呢? 感覺像是既想聽又覺得可怕。 話雖如此,也不能在這裡偷聽,還是趕快進去打聲招呼吧。 我輕輕敲了敲談話室的門。 「母親,我來向謬拉小姐與多蘿緹亞小姐問候了。」 「「「…………」」」 在我出聲的瞬間,談話室內愉快的聲音中斷了。 這種彷彿被迫中斷對話的感覺,我真的有點不擅長應對。 「……剛才的聲音是阿爾弗雷德大人嗎?」 「聲音跟平常完全不一樣呢?」 「…………」 隱約能聽到謬拉小姐與多蘿緹亞小姐疑惑的低語聲。 還有不知為何陷入沉默的艾露娜母親。 真希望趕快有人叫我進去。 「……那個,艾露娜大人。大概是阿爾弗雷德大人吧?不跟他說一聲嗎?」 「對、對喔。阿爾,可以進來喔。」 艾露娜母親居然一瞬間沒認出是我啊。 「失禮了。」 我一邊這麼想著,一邊禮貌地開啟門走進談話室。 常需接待客人的談話室,與客廳或餐廳不同,擁有許多看起來很體面的傢俱與裝飾品。 在豪氣地購買的高階沙發上,謬拉小姐與多蘿緹亞小姐並肩坐著,對面則是艾露娜母親正坐著。三人似乎都端莊地併攏雙腿,優雅地品嚐著紅茶與餅乾。 三人的氛圍簡直就是貴族婦人會的模樣。 「妳好,謬拉小姐、多蘿緹亞小姐。」 「妳好,阿爾弗雷德大人。打擾了。」 我一打招呼,謬拉小姐與多蘿緹亞小姐便一同輕輕點頭致意。 該怎麼說呢。平時是會對孩子大聲斥責的兩位母親,像這樣在談話室裡禮貌地打招呼,真的讓人覺得她們就像貴族一樣。 「一直以來承蒙您照顧我家的阿爾,真是很抱歉呢。」 「不不,我們才要感謝。我那愚笨的兒子似乎給您添麻煩了,我方真的非常抱歉。」 「我們還收到了從王都帶來的伴手禮,真的非常感謝。」 我的問候簡單結束後,接下來便開始充斥著夫人們謙遜的言辭。 因為彼此都習慣謙稱身邊的人,所以最先被稱為「愚子」的託爾,變得越來越慘不忍睹了。 接著在一番謝意表達完畢後,艾露娜母親苦笑著說道。 「阿爾,我不是說過今天謬拉小姐和多蘿緹亞小姐會來嗎?你今天跑哪去了?」 「啊,說起來今天好像是有婦人會——」 「「「不是婦人會。是女子會。」」」 三個聲音立即否定了我像是在回憶般低喃出的話。 雖然臉上掛著和藹的笑容,但眼神完全沒有在笑。而且語氣非常認真。 「失禮了,是女子會呢。」 我慌忙改口後,三人便帶著笑意大方地頷首。 對女性來說,不論年紀多大,都是「女子會」呢。 「我在這裡會很礙事吧,我就先告辭了。請代我向託爾君和阿斯莫君問好。」 因為踩到地雷導致氣氛變差,我便找了個隨意的藉口告知要退場。 雖說只是孩子,但我畢竟也是貴族。女性們應該有很多想聊的話題,我在場會很礙事的。 「我們也請您多多關照我家的愚子們呢。」 我聽完兩人的話後,緩緩退了出去。 「阿爾弗雷德大人,原來也能進行那種認真的對話啊。」 接著,在關門的瞬間,隱約聽到了多蘿緹亞小姐感嘆的聲音。
儲存
取消
重新翻譯本話