📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
245-標題:醉者與不醉者
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/246/ 標題:醉者與不醉者 「啊啊啊啊!海風好舒服啊!」 「而且景色也很美呢!到底有多少藍色在延伸,天空和大海好像融合在一起了!」 被海風吹拂著,按著被風吹亂的頭髮,開心地叫著的米娜和西爾維歐哥哥。 雖然從港口出海已經過了幾十分鐘,但兩人一直都很興奮。 從船上看到的大海似乎讓他們非常開心。 其他成員們微笑著看著對任何事情都有反應、很快樂的兩人。 操作船隻的泰塔斯也放鬆了嚴肅的表情,變得溫柔起來。 「啊!那邊有人喔!?」 「真的!他們在做什麼呢?」 看向米娜手指的方向,只見巖場那邊的孩子們似乎在進行什麼作業。 當我們三人歪頭表示疑惑時,艾力克注意到後便前來說明。 「那是村子裡的孩子們在捕魚。雖說是捕魚,但不是在抓魚,而是在採集附著在巖場上的貝類和生長在海底的海藻。因為是那種淺灘,即使是小孩子也能充分工作。」 正如艾力克所說,仔細看的話,孩子們手上有綠色或紅色那種滑溜溜的海藻。部分男生還對害怕的女生推擠海藻,充分展現出調皮搗蛋的樣子。 「那個滑溜溜的東西就是海藻嗎?」 「沒錯。在乾燥之前大概都是那種感覺。」 雖然是被山包圍的科裡亞特村,但也會有海藻漂流過來。更重要的是,因為全部都是乾燥後的狀態,所以應該是第一次看到原本的樣子。 米娜和西爾維歐哥哥饒有興趣地觀看著。 「話說回來,在巖場上跑來跑去卻不會跌倒呢。雖然我覺得很危險……」 「對吧。」 在巖場上跑來跑去不管對小孩還是大人來說都是危險的行為,但出乎意料地孩子們看起來很習慣。 「……在這個村子生活的人,是被大海養育長大的。那種程度的巖場,小孩子也能瞬間判斷安全的路線,然後跑來跑去。」 「雖然那不是被推薦的行為。」 艾力克補充著露娜的話。 說的也是。在巖場跌倒的話,可不是擦傷就能了事的。 「好了,很危險所以不能跑喔!」 「「咦~」」 「如果再胡鬧的話,就不再帶你們來海邊了。」 「……知道了。」 「好~」 我們提心吊膽地守望著,這時一位年長的少女制止了他們。 在那種不穩定的地方讓小孩子跑來跑去對心臟實在太不好受。也多虧了她,我的心臟才總算放下來。 「露娜,那邊在做什麼呢?」 正當我這麼想著、發呆地看著孩子們時,這次是艾莉諾拉姐姐指向更深處。 看向那邊,與剛才的地方截然不同,可以看到海水很深、散佈著大岩石的地方。 那裡有一位幾乎全裸的男人,手裡拿著長長的魚叉。 「呀啊!?艾莉諾拉大人!您在讓我看什麼啊!」 看到幾乎全裸的男人,米娜滿臉通紅,雙手遮著臉叫了起來。 但是,因為有興趣嗎?從手指縫隙中似乎看得清清楚楚。 「腰上可是圍著布喔,那個反應會不會太誇張了?」 艾莉諾拉姐姐用帶著幾分傻眼的聲音說道。 與反應很純真的米娜相反,艾莉諾拉姐姐相當冷靜。彷彿那種東西她早就看慣了。 「問題不在那裡!而且艾莉諾拉大人,您怎麼能這麼淡定?」 「如果混在男人當中練習的話,那種景象也會看慣的。」 「……男人一流汗,就會立刻脫衣服。」 因為那是擺脫炎熱的最快方法。在這個世界,體力工作者會立刻脫掉衣服。 對於日常混在男人當中參加練習的兩人來說,男人的裸體應該不會讓她們尖叫吧。 「え、えー,那樣子嗎?……總覺得身為年紀最大的我卻在大驚小怪,真是讓人生氣。」 我覺得只有這兩人是特別的,一般的貴族千金應該會大驚小怪。 「所以說,那到底是什麼?是海中戰士的訓練之類的嗎?」 「……那是叉魚。潛入海裡,用那種細長的叫魚叉的東西刺魚來捕捉。因為海裡也有魔物,所以是不入流的戰士無法勝任的職業。」 原來如此。這個世界的大海也有襲擊人的魔物。即使在不利的水中地形,也能有足夠的技術來解決魔物,需要相當的實力。難怪說不是一流戰士無法勝任。 「哇~,看起來很有趣呢。」 艾莉諾拉姐姐露出帶著幾分挑釁的笑容笑著。 為什麼會對那種危險的東西感興趣呢……。我實在是不可思議。 「……艾莉諾拉的話,只要習慣潛水和使用魚叉應該就可以做到。下次要試試看嗎?」 「好啊。下次讓我參觀一下。」 「知道了。」 之後,船隻經過可以看到人們生活的海岸部分,然後朝著外海前進。 到了外海後,海風變強了一些,波浪也似乎變強了。 波浪變強的話,船隻的晃動自然也會變強……。 「……總覺得,肚子非常不舒服。這是什麼?」 「……大概是暈船吧?嗚嗚,我也覺得不舒服。」 米娜和西爾維歐哥哥明顯暈船了。 與剛才嬉鬧的樣子判若兩人,處於頭暈眼花的狀態。臉色鐵青,看起來連站著都很吃力。 「啊,果然還是暈船了。兩位沒事嗎?」 「我沒事。我是不會暱船的型別。」 「沒事是什麼意思?」 我是那種對交通工具暈眩很強的型別。這在卡格拉的長期航海中已經證明過了。至於艾力克姐姐,更是不用說了。 對於我和艾力克姐姐沒有暈船,泰塔斯鬆了口氣,並讓出可以坐的空間。 「雖然很窄,但請坐在這裡休息一下吧。」 米娜和西爾維歐哥哥默默地點頭後,用幽靈般的步伐走過去坐下。 彷彿一下子老了許多,變成了老人一樣。 「喂,阿爾。到底是怎麼回事?」 我看著暈船的兩人,艾莉諾拉姐姐碰了碰我的肩膀問道。 「坐船的話,會因為波浪的搖晃而感到不舒服。跟不習慣坐馬車而暈車感到不舒服是一樣的。」 「啊,原來如此。我完全不會暈船,所以雖然理解但無法體會。」 正確來說,應該是因為從耳朵和眼睛各自送達到腦部的資訊產生偏差,導致混亂,然後引發自律神經失調的症狀。 雖然是隨便簡化的說明,但艾莉諾拉姐姐似乎接受了。 她雖然有好奇心,但不會深入追究。 只要知道結果就好,至於是什麼理由似乎無所謂。然而,西爾維歐哥哥會貪心地探究理由並思考。 那就是西爾維歐哥哥和艾莉諾拉姐姐最大的不同之處吧。
儲存
取消
重新翻譯本話