📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
268-在海邊嘻嘻哈哈?
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/269/ 在海邊嘻嘻哈哈? 在平緩的海浪聲迴盪中,我們各自拉開距離,互相瞪著對方。 我的正面是艾莉諾拉姐姐,稍微偏向一旁的是露娜小姐。而在我身邊的是西爾維歐哥哥,他後方則是艾力克。 在這之中,能生存下來的只有一個人。 呵呵呵,艾力克和露娜小姐因為習慣在海邊玩耍,所以很有自信吧,但要是小看我的話可就麻煩了。我可是曾在卡格拉的露天浴池中,與那些貪婪的大人冒險者們周旋過來的。我可是很擅長精準地將水濺向臉部的要害。 加上這次使用的是海水,一旦濺入眼睛或鼻子,造成的傷害會更大。這場潑水勝負,我一點都不覺得自己會輸。 不過,凡事還是最好預留後手。 「西爾維歐哥哥,這次我們一起對付艾莉諾拉姐姐吧。」 「也是呢。如果是玩潑水,兩個人一起上的話說不定能打敗姐姐。」 我對身旁的西爾維歐哥哥小聲說道,他也爽快地給予了回應。 平時在修練時,我總是被他整得很慘。這種時候總得回敬一下才行。 正當我和西爾維歐哥哥相視而笑時,對面的艾莉諾拉姐姐發出了「哼——」的一聲深長的聲響。 「要組隊也沒關係喔?我會一次把你們全部收拾掉的。」 「……艾力克也可以加入。分男隊和女隊比較好懂。」 為什麼敵方陣營會如此滿懷自信呢? 無論如何,我都知道自己已被艾莉諾拉姐姐鎖定為目標,所以我並不想讓男生之間互相殘殺。 相反地,如果艾力克和西爾維歐哥哥不要來搗亂反而更幫得了忙。問題在於,就連那位露娜小姐也會變成明確的敵人,但那方面只要把艾力克當作盾牌應該就能應付了。 「好,那艾力克也加入!」 「啊啊,知道了。那樣我也比較好辦,就不必警戒你那卑鄙的手段了。」 這傢伙,要是最後剩下他一個人的話,我就用水的臂膀把他拖進海裡。就在我下定決心的一瞬間。 總而言之,這樣一來,分組就變得非常明確了。 「分成男隊和女隊!只要喊出『認輸』,就承認出場退場!」 「沒意見。」 「……知道了。」 我說完簡單的規則後,艾莉諾拉姐姐和露娜小姐點了點頭。 身旁的西爾維歐哥哥和艾力克似乎也覺得沒問題。 「那麼,開始!」 我一發出開戰號令,西爾維歐哥哥和艾力克便衝向海中。 我也打算悄悄地跟在西爾維歐哥哥的斜後方,打算以時間差進行攻擊。 呵呵,就算是艾莉諾拉姐姐,也沒辦法同時防住來自兩個方向的水吧。 「哼,突然就縮短距離,真是笨蛋呢。」 當我正暗自得意地拉近距離時,艾莉諾拉姐姐發出了感到無奈的聲音。 那是什麼臺詞啊?聽起來簡直就像是在無謀地正面挑戰魔法師一樣……。 正當我感到一絲異樣時,艾莉諾拉姐姐跑了幾步。 沒錯,那是簡直就像足球員踢球時那樣的助跑。 我有了不祥的預感,第六感警告我再這樣下去會沒命,所以我急忙停下腳步,繞到了艾莉諾拉姐姐的左側。 帶著助跑的艾莉諾拉姐姐就這樣藉著勢頭踢起了海水。 接著,一塊水柱如同砲彈般從艾莉諾拉姐姐的腳下噴射而出。 「唔噗!?」 面對那迅雷不及掩耳的速度與壓倒性的質量,位於正面的西爾維歐哥哥輕而易舉地被吞沒,並被沖飛了出去。 「西、西爾維歐哥哥——!」 「阿爾弗雷德!別把視線從敵人身上移開!」 當我正打算回頭看時,艾力克的大喊傳了過來。 我一邊將艾莉諾拉姐姐留在視野內,一邊用餘光確認艾力克那邊的情況。 那邊雖然是在海裡,但露娜小姐卻像是沒有任何阻礙似地,用輕盈的腳步四處奔跑,而艾力克正在與她交戰。 露娜小姐從艾力克的側面繞過,踢起了海水。 接著,雖然不像艾莉諾拉姐姐那麼誇張,但噴射出的水量對於在海邊玩潑水來說簡直到了常理之外的程度。 預判到這一點的艾力克迅速逃出範圍,同時像是從下方捧起水一樣,將水朝露娜小姐的眼睛潑去。 然而,露娜小姐藉由踩踏動作,讓海水如防壁般湧起,擋住了攻擊。 「……這是什麼啊?跟我認知的海邊潑水完全不一樣啊?」 我所知道的應該是像電視劇或動畫裡演的那樣,用手互相潑水,然後喊著「呀!」或是「可惡,你這傢伙!」之類的。 我本就知道在這種情況下不會有那麼天真的場面,但這跟想像的差距實在太大了。 簡直讓我和亞拜恩、莫爾特之前展開的潑水戰看起來像是單純的小孩子遊戲。 「好了,阿爾。做好心理準備了嗎?」 正當我為這海戰的強度感到戰慄時,艾莉諾拉姐姐帶著不屈的笑容逼近了過來。 我不由自主地因那股壓力而後退,並偷偷瞥了一眼後方。 在視野的邊緣,有個看起來像是西爾維歐哥哥的東西正漂浮著。 這裡又是淺灘,而且他是仰著睡的,應該不用擔心窒息的問題。 沒想到連喊聲「認輸」的時間都沒有,盾牌就被擊沉了,真是出乎意料。 既然盾牌不能用了,想要正面挑戰艾莉諾拉姐姐實在太勉強了。 我現在能做的,就只有與託爾、阿斯莫一起磨練,並在卡格拉中昇華後的矇眼術了。 即使對方再強大,眼睛或鼻子內部之類的地方肯定也是弱點!只要有耐心地瞄準那裡,應該就能看到勝機! 我在心中自我說服著,並毅然發起突擊。 接著,艾莉諾拉姐姐帶著不屈的笑容踢起水面。擁有如砲彈般壓倒性質量的海水朝我飛來。 然而,既然有「踢起」這個動作,水就只能朝著直線飛過來。 而且或許是因為帶動了衝擊力,所以掌握時機並不困難。 我利用步伐華麗地躲開了它。接著繞到艾莉諾拉姐姐的側面,瞄準她的眼睛潑出海水。 這是在手中壓縮水並強力射出的技術。為了不讓水散開而將力量凝聚於一擊的威力,甚至讓成年人亞拜恩和莫爾特都發出了驚叫。而且,這次還是海水。 就算她是艾莉諾拉姐姐,中了也絕對不會輕易罷休的……! 「哼!」 「什麼!?」 雖然這是我帶著「一擊擊沉」的決心所射出的海水,但艾莉諾拉姐姐僅僅稍微側過臉就躲開了。 正因為是充滿信心的那一擊,被躲掉後的衝擊感非常巨大。 不,剛才那是運氣好而已。在潑水戰中瞄準眼睛是常識。就算是以笨蛋著稱的艾莉諾拉姐姐也該知道吧。 只要瞄準鼻子、耳朵或嘴巴之類的地方進行幹擾,應該就能有所作為。 我重新振作,立刻潑出海水。一邊移動,一邊偶爾混入假動作,隨機瞄準眼睛、耳朵、鼻子和嘴巴。 然而,每一招都被艾莉諾拉姐姐看穿、躲開或用手擋住,完全無法擊中。 「……怎、怎麼可能。」 「你從小在玩河水時,就一直執拗地瞄準眼睛、鼻子和耳朵,我早就習慣了。」 可惡,以前的我為什麼要把底牌暴露得那麼徹底啊。 不,不過在過去的回憶中,也只有那種方式是唯一的反擊機會,所以或許也是沒辦法的事。 「而且你的攻擊總是精準地瞄準弱點,處理起來很輕鬆呢。」 雖然弱點僅限於臉部,但也有好幾個地方啊……不,從艾莉諾拉姐姐的反射神經和運動能力來看,這也算是小菜一碟吧。 她的運動天賦一如既往地是個高規格的姐姐。 「那麼,接下來我要主動出擊囉?」 嗯,完全感覺贏不了。 這下子只能動用魔法了。
儲存
取消
重新翻譯本話