📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
293-互相揮手
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/294/ 互相揮手 『喂,走在艾力克大人身邊的人,是來這個村子的貴族嗎?』 『不就是嗎?畢竟還帶著女僕。席爾佛德家的女僕應該不會穿那樣的衣服吧。』 被艾力克帶著走在村子的路上,或許是因為我們這些陌生人很罕見,隱約可以聽到村民們在這樣交談。 「總覺得視線怪怪的呢?我們被盯著看嗎?」 「嗯,是啊。特別顯眼的是米娜。」 「咦?是我嗎?」 米娜一臉不可思議地歪著頭,艾力克開口說道。 「斯洛萊特家來到我方領地內是眾所皆知的事實。如果我帶著不常見的女僕和小孩,大家自然會知道他們是斯洛萊特家的人吧。」 畢竟我們是搭著高調展示著龍之紋章的馬車走這條路的。雖然艾力克家的女僕有時會來村子買東西,但即使同樣是女僕服,設計也會大不相同,長相也不是見過的熟面孔。 既然如此,村民察覺到是從外地來的斯洛萊特家貴族也是理所當然的。 「但是,去王都的時候,並沒有被注意到那種程度呀……」 「那裡是各種貴族聚集的地方。就算女僕和貴族在街上走,也沒人會在意。」 「嘛,也有可能是米娜被王都的氛圍搞得興致勃勃,所以沒在意的關係……」 「這、這也是沒辦法的事呀!那時候是第一次去王都嘛!話說回來,阿爾弗雷德大人當時也稍微有點興奮對吧?」 「我倒是冷靜到足以察覺到那種視線喔。」 雖然確實被那種中性歐洲風格的建築和巨大的城堡所震撼,但並不像米娜那樣會變得情緒激昂。 「唔唔唔,在這種地方無法完全否定,真是令人不甘心。」 哼,我也不是白白在上一世經歷了通勤高峰期的擠壓啊。 「嘛,對這個村子的人來說,我們這些外來者只是覺得新鮮罷了。村民的聲音就隨它去吧……」 『那是斯洛萊特家的貴族嗎?是那位龍之屠殺者的兒子吧?』 『聽說龍之屠殺者的子嗣是美男美女呢……』 「等一下!接下來的話是什麼意思啊!?」 我忍不住回頭大喊,一名女性村民嚇得趕忙逃開。 「阿爾弗雷德大人,您不是說不在意嗎?」 「不,剛才那種絕對會在意吧!會在意啊!」 這個世界的人,越是住在鄉下地方的人,膽子就越大,或者說越是自由。這種傾向難道只有我覺得嗎? 我一邊歪著頭一邊思考著這些事,艾力克一邊把手搭在我肩上,一邊半開玩笑地說道, 「……阿爾弗雷德,要堅強地活下去喔。」 「吵死了,邊緣人。」 我說完的那瞬間,艾力克就抓住了我的衣領。 「你說什麼!?竟然用著像死魚一樣的眼神!」 「啊啊啊!你這傢伙居然說出口了!明明早上就因為想找我玩,一直走來走去繞著走廊!我聽米娜說了,所以我才知道喔!」 「怎、怎麼可能有那種事!誰會為了陪你這種傢伙玩——」 『喔?艾力克大人在吵架嗎?』 『跟斯洛萊特家的貴族關係不好是真的嗎?』 正當我和艾力克爭執不下時,我發現不知不覺間,許多村民都在看著這邊。 看到聚集過來的人這麼多,我忍不住感到有些畏縮,這時米娜湊到我們身邊,小聲地說道。 「喂喂!你們兩個!這次旅行的目的不就是為了向周圍展示友好嗎!?要是吵架傳出關係不好的謠言,會被你們父母罵的喔!?」 「「……對、對喔。」」 不妙,再這樣下去又會被說席爾佛德家與斯洛萊特家關係不好,然後被諾德爸爸和艾露娜媽媽罵,這下可糟了。 第二次發生真的就不只是開玩笑了。艾力克應該也是一樣的想法。 我和艾力克立刻交換眼神,互相點頭。 接著,艾力克原本抓著我衣領的手,順勢滑向了我的肩膀。 「噫!好噁心!」 「閉嘴。我也才不想對你這種傢伙做這種事呢。」 我發出了一聲微弱的慘叫,艾力克立刻回嗆道。 沒辦法,雖然我覺得艾力克的胳膊簡直就像纏上來的蛇一樣,但這裡還是得忍耐一下。 「沒錯!今天天氣也好!我就是想著要邀你一起去村子參觀才一直等著你的!」 有一瞬間,我甚至搞不清楚在旁邊說話的人是誰,但映入我眼簾的毫無疑問就是艾力克。 「搞什麼,既然是這樣就早點叫醒我啊!真是在奇怪的地方顧慮太多!」 「哈哈哈!嘛,等待朋友的時間也是一種樂趣嘛!對了,阿爾弗雷德,要不要去河邊走走?那裡有一座不輸給一般城鎮的壯觀大橋!我一定要帶你去看看!」 「喔,真的嗎!那我有興趣!一定要帶我去看看!」 我和艾力克一邊進行著這種虛偽的互動,一邊親密地勾著肩走著。 ◆ 「喂,這樣可以了吧?」 「啊啊,周圍也沒有村民了,這樣就夠了吧。」 我和艾力克走了一會兒後,這麼交談著,並立刻放開了勾著的肩膀。 「剛才的事就當沒發生過。這對我和艾力克來說也是最好的選擇。」 「啊啊,也是。所以剛才的事就不要再提,也不要放在心上。」 我和艾力克互相點頭同意。隨後我擦了擦感覺怪怪的脖子周圍。 接著,米娜帶著複雜的神情說道, 「……總覺得,搞不懂你們兩個人到底是關係好還是關係差呢。不過,看著看著,總覺得讓人聯想到託爾君和阿爾弗雷德大人的關係呢。」 嘛,艾力克已經跟那傢伙一樣,被歸類在惡友那一類了。米娜會這麼想也不奇怪。 「嗯?託爾是誰?」 「下次來村子就會知道了。」 關於託爾這個人,無論如何用言語形容,都只能用惡童或敗類來解釋。與其說那些徒勞無功的話,直接讓他們見面交談反而輕鬆得多。 雖然我完全無法想像把艾力克和託爾湊在一起會產生什麼樣的化學反應。 「比起那個,那就是剛才說的那座橋吧?」 「……喂,你不是說不要提剛才的事嗎?」 「不,我不是那個意思,也是沒辦法的事吧。」 雖然確實說過不要提,但脫口而出的話也沒辦法,而且除此之外我也找不到其他可以說的話。 「嘛,算了。對了,那就是我們村裡最大的橋。」 在艾力克指的方向,有一條大河,河上架著一座大橋。 「好壯觀喔。感覺比從馬車窗戶看過去還要大得多。」 正如米娜所說,比起從馬車遠遠望去,近看確實感覺更宏偉。 寬度大到三臺馬車並排也沒問題,而且一直延伸到遠處對岸。 使用了紅磚,支柱部分又是拱形設計並加上了裝飾,真能感受到奇幻世界的感覺。 「好厲害喔。大概有多長呢?」 「聽父親說大概有一百五十公尺左右。」 喔,村子裡竟然有這種規模的橋,真了不起。 難怪艾力克會堅持說這座橋不輸給一般城鎮裡的橋。 在大致瀏覽完這座大橋後,我們便動身直接走上橋去。 因為走到橋中央太麻煩,所以我們在適當的位置停下,倚靠在防止墜落的欄杆上眺望景色。遠處可以看到河流流向的大海,那是一片無邊無際、純粹而美麗的藍色。今天天氣很好,風也很舒適,似乎有幾艘船出海了。 「啊!那艘船不就是艾露娜大人她們搭乘的船嗎!」 看向米娜充滿活力指著的地方,可以看到一艘眼熟的船正向港口開回來。 我試著將魔力集中在眼睛上觀察,可以看到船上正開心地交談著的諾德爸爸和埃加爾先生,而西爾維歐哥哥似乎還是喝醉了,正由艾露娜媽媽和娜塔莎小姐照料著。 「嗯,是艾露娜媽媽她們呢。大概是因為西爾維歐哥哥喝醉了,所以才提早折返吧。」 「為什麼你能知道得這麼清楚?」 我解釋了狀況後,艾力克一臉不可思議地歪著頭。 「因為只要將魔力集中在瞳孔裡,就能看得相當遠。」 「咦?連這麼遠的地方都看得見嗎?感覺有點可怕。」 米娜,我雖然不是不能理解妳的心情,但希望妳不要露出那種有點退縮的表情。雖然我很想拼命辯解,但總覺得說了也只會陷入泥淖,所以我決定什麼都不說。 不過,西爾維歐哥哥又喝醉了呢。 就這樣一邊想著,一邊移動視線時,感覺突然與諾德爸爸對上了眼。 「嗯?」 是錯覺嗎?剛才好像跟諾德爸爸對上了眼……不不,一定是錯覺吧。一定只是因為他回到村子附近了,所以才漫不經心地看著村莊吧? 若是在王都上空那種視野開闊又顯眼的地方也就罷了,現在可是雙方視線會交會的地方太多了。距離也輕易地以公里為單位拉開,不可能對上眼的……。 我正這麼想著,卻因為看到諾德爸爸一邊苦笑一邊揮手,而讓我的思緒瞬間斷線。 我不由自主地將視線移向艾露娜媽媽那邊,發現她正帶著柔和的笑容揮著手。 總之,既然被揮手了,我也像回應般地揮手回去。 「阿爾弗雷德大人,您在對著誰揮手啊?」 「諾德爸爸和艾露娜媽媽。」 「難不成,那兩個人也是用什麼把魔力集中在眼睛裡之類的方法能看到這邊嗎?」 「大概吧。」 我不覺得那兩個人做不到那種程度的事。一發現自己被盯著看,米娜的身體便微微僵硬了起來。 就算沒做壞事,一發現被上司那種等級的人物盯著看,也會緊張吧。 「總、總之,我也揮揮手好了。」 「雖然搞不太懂,我也揮揮手吧。」 我、米娜和艾力克,一起向遠處的諾德爸爸和艾露娜媽媽親密地揮著手。 感覺這樣總算能稍微展現出關係良好的樣子了。
儲存
取消
重新翻譯本話