📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
336-愛玩偶的女僕
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/337/ 愛玩偶的女僕 「那麼,我們要開動囉」 「好的!」 「好、好的」 為了振作精神,我試著這麼說了,坐下的米娜很有精神地回應,提克露也慢吞吞地跟著回應。 提克露似乎不知道第一次吃牛奶義式冰淇淋該怎麼下手,不經意地將視線投向米娜。 被觀察的米娜並沒有特別注意到,只是用湯匙舀起牛奶義式冰淇淋吃著。 「嗯——!又甜又冰,真好吃呢!」 米娜一臉放蕩地露出愉悅的表情,說著感想,接著便不停地移動著湯匙。 看到這一幕,明白了該如何享用的提克露,也小心翼翼地用湯匙舀起牛奶義式冰淇淋。 接著,盯著看了一會兒後,才緩緩送入口中。 隨即,提克露瞪大了雙眼,表情充滿了驚訝。 「好美味!」 「就是說啊!好吃到感覺再吃幾個都沒問題呢」 「跟這個餅乾或果醬一起吃也很好吃喔」 「真的嗎?那麼,跟著餅乾一起……嗯——!這個結合了餅乾的甜味與酥脆感,真的太棒了」 「是吧?」 女僕們吃著牛奶義式冰淇淋開心地笑著,愉快地交談著。 啊啊,這裡真是個多麼華麗的空間啊。 我平時遇到的情況,不是在跟託爾或阿斯莫說著些無聊的話,就是跟倫巴、蓋茲之類的粗魯大叔們一起哈哈大笑。 像這樣充滿女性的祥和空間,究竟是多久沒見過了呢。 這種和平又華麗的時光也不錯啊。 我一邊這麼想著,一邊也嚐了一口牛奶義式冰淇淋。 濃鬱的牛奶與果醬的酸味在口中擴散,轉瞬之間便融化了。 啊啊,這種甜味與酸味的調和真是絕妙。 而且,因為現在還是燥熱的季節,冰涼的食物吃起來感覺更加美味。 我不停地大口吃著牛奶義式冰淇淋,因為嘴裡變得有些冰涼,便喝了點熱紅茶。 在冰冷的口中,紅茶的味道漸漸擴散開來。因寒冷而麻痺的舌頭感覺也隨之恢復了。 皇家菲德的醇厚味道,沖刷掉殘留在口中的甜味。 「哈啊……這款紅茶非常好入口呢。請問是什麼牌子?」 「是皇家菲德喔」 「欸、欸欸!?我們這樣喝這種高階的東西真的可以嗎?」 聽完米娜輕描淡寫的回答,提克露感到很驚訝。 嘛,這也不難理解。雖然在我們家就像平常喝茶一樣,但這可是相當高階的東西,買茶葉的錢可能就要花掉好幾枚金幣。 「畢竟我們也不會每天都喝。是因為今天有阿爾弗雷德大人在呀」 「沒錯沒錯。所以,阿爾弗雷德大人也可以每天都來這裡喔?」 米娜笑盈盈地說著。 不過,別忘了她這句話的背後,其實隱含著「要配合皇家菲德或甜點」的意思。 ◆ 吃完牛奶義式冰淇淋後,我們在女僕休息室悠閒地品嚐著皇家菲德。 「嘿——,朵爾子爵真的很喜歡玩偶呢」 「是的,他在宅邸裡度過時,也經常待在房間裡製作玩偶喔」 「剛才我看到有人把東西搬到阿爾弗雷德大人的房間,那些全部都是玩偶對吧?」 「是的,全部都是玩偶。而且宅邸裡的玩偶數量比那些還要多上好幾倍喔」 原本有些緊張的提克露,或許是因為一起吃了牛奶義式冰淇淋並交談後變得放鬆了,現在正跟著米娜和梅露正常地聊天。 畢竟是從事相同職業的人,有很多可以聊且能產生共鳴的話題呢。 看來提克露也融入進來了,真是太好了。 「那麼多玩偶的話,管理起來應該很辛苦吧」 「……是的,因為一天比一天多,真的很辛苦……」 「一直做那麼多玩偶,太太不會生氣嗎?」 啊,這點我也很好奇。今天太太似乎沒有過來,不過,朵爾子爵的太太是怎樣的人呢? 「呃、那個,朵爾子爵並沒有太太。因、因為其他的貴族女性似乎對於子爵大人的玩偶愛好感到很困擾……」 「啊——,是這樣啊」 聽著提克露有些尷尬地說明,梅露也不自覺地露出了微妙的神情。 「他平時舉止很溫柔,是個很好的人呢。對身為女僕的我也有很禮貌地打招呼」 「是的,雖然是這樣,但只要一涉及到玩偶,他就會變得非常投入……」 「對我來說,我覺得朵爾子爵對自己喜歡的事情非常專一,非常有愛心與堅持,所以我很喜歡他呢」 當我吐露真心話時,米娜和梅露露出了微妙的神色。 唔唔,看來她們無法理解我的感覺。 朵爾子爵或許在平時的溫和與外表上有落差,但即便如此,我覺得他也是個不錯的男性。他有著關心周遭的溫柔與協調性。 然而,對於自己想做的事或該做的事,他也是個能立刻著手進行、充滿行動力的人。 領地因為布料與棉花是特產地而繁榮,也沒有流傳什麼惡評。 比起那些只會在派對上大放厥詞的貴族公子哥,他要可靠得多。 我覺得只要能遇到一位能接受他玩偶愛好、並給予認可的女性,他應該很快就能結婚了。 「啊啊,要是阿爾弗雷德大人是女性就好了!」 「雖然不知道為什麼,但請不要有這種想法」 剛才那一瞬間,我不禁想像了一下自己成為朵爾子爵新娘的樣子。 雖然我確實很喜歡朵爾子爵,但並不是往那個方向發展。 「請今後也繼續跟朵爾子爵保持良好的關係喔。因為我是第一次看到子爵大人表現得那麼開心,拜託了!」 「嗯、嗯,我知道了」 雖然感覺發展到了有點沉重的方向,但我預感會跟朵爾子爵有長久的交情,我也打算這麼做。 畢竟之後應該還有很多關於玩偶操作、玩偶劇、製作玩偶或錢包之類的工作要參與,而且能理解我的堅持的人是很珍貴的。 我一邊這麼想著一邊啜飲著紅茶時,莎拉走進了房間。 莎拉原本打算向某人打招呼,但發現是我後有些驚訝,隨即低頭行禮。 「……對不起。我沒想到阿爾弗雷德大人在,沒敲門就……」 「不,是因為我在這裡才顯得很奇怪,別在意」 這裡原本是為了讓女僕休息而準備的房間。在那裡身為主人的我在這裡才顯得很奇怪,所以沒敲門也沒什麼好責備的。 不過,沒敲門就進來的莎拉還真新鮮呢。 「莎拉也要休息嗎?」 「梅露小姐,朵爾子爵送了一些除了玩偶以外的伴手禮,可以請妳幫忙整理一下嗎?」 「啊——,知道了。米娜休息完也要趕快回去工作喔?」 「好——的」 聽著梅露起身時說的話,米娜用悠閒的口吻回應。 從那樣子來看,她顯然是打算在這裡盡情享受休息後,再隨便找個藉口回去工作。 「米娜,妳要在傍晚前把玄關打掃乾淨喔」 「欸欸!」 被梅露輕描淡寫地交代了任務,原本悠哉遊哉的米娜感到非常驚愕。 「今天進出的人很多,玄關變得有點髒了。要是沒打掃乾淨,晚餐就不給妳吃喔」 「怎、怎麼這樣……」 聽著梅露走出房間時說的話,米娜趴倒在桌上。 要是被認為可能會偷懶,被指定該做的範圍也是理所當然的吧。 在我前世所在的公司,為了防止偷懶,也會嚴格指定該做的事與期限。 在「讓人勞動」這一點上,黑心企業確實很優秀呢。不過,如果說這能轉化為永續發展的話,倒也未必。 「我也要在魔力恢復後,繼續努力才行」 或許是休息後得到了放鬆,提克露握緊拳頭展現出幹勁。「提克露小姐,妳會加油的呢。明明只是動一下玩偶,就那樣被責罵了……」 聽著米娜這麼說,提克露回答道:「即便如此,我也不覺得痛苦喔」 「為什麼呢?」 「小時候,體弱多病的我無法幫父母做農活,大部分時間都是孤單地待在家裡。那種時候,幫我排解寂寞的,就是子爵大人在村子裡分發的玩偶」 喔,原來如此。如果是朵爾子爵,確實很有可能把做的玩偶送給孩子們。 「子爵大人做的玩偶非常可愛,我非常喜歡……所以,現在能像這樣讓玩偶動起來,我覺得很開心。而且,如果能用我的力量讓子爵大人開心,也算是一種報恩吧……」 提克露帶著些許羞澀的笑容說著。 真是個懂事的孩子。 能接受玩偶愛好並給予認可的女性,不就在身邊嗎?話雖如此,提克露是平民,而且甚至不知道兩人是否持有戀愛感情。 不過,我想要更加支援提克露操控玩偶這件事。
儲存
取消
重新翻譯本話