📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
341-朵爾子爵的木偶劇計畫
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/342/ 朵爾子爵的木偶劇計畫 祝酒結束後,大家用飲料潤了潤嗓子,便各自開始用餐。 艾莉諾拉姊姊似乎是非常不合胃口紅酒,像是為了清口似地,夾了炸雞來吃。 今天有很多艾莉諾拉姊姊最喜歡的料理呢。就讓她盡情清口吧。 「首先來份義大利麵吧。巴斯提安,幫我盛一點。」 「遵命。」 朵爾子爵這麼一說,巴斯提安便輕輕走上前,用湯匙和叉子俐落地幫忙盛取義大利麵。 朵爾子爵是那種會把麻煩事交給傭人的型別。嘛,這也是一般社會上常見的貴族作風就是了。 只是我們家或是席爾佛德家,屬於那種會親自處理這類事情的型別罷了。 「那麼,開動吧。」 朵爾子爵說完,便靈巧地操控著叉子,將麵條捲起送入口中。 因為朵爾子爵的手很大,顯得叉子簡直像是兒童用的。 「美味!肉醬非常均勻地裹在麵條上!比以前吃過的還要好得多!」 朵爾子爵發出喜悅的叫聲,隨即俐落地用叉子吃著義大利麵。 太好了。看來他很中意這裡的料理。 看到客人愉快地用餐,諾德父親和艾露娜母親也感到有些安心。 話說回來,看到別人吃得津津有味時,真的會不由自主地覺得那東西看起來很好吃。 我也決定吃附近的肉醬義大利麵。 將醬汁和麵條充分攪拌後盛到自己的盤子裡,然後吃了一口。 嗯,肉醬黏稠地纏繞在麵條上,非常好吃。切碎的蔬菜很鮮嫩,肉和番茄的契合度簡直完美。 醬汁、蔬菜和麵條彷彿合而為一,順滑地滑過喉嚨。 「唔,這是蒸蔬菜嗎?每一種都很大塊而且色澤很漂亮。」 正當我對著肉醬義大利麵讚不絕口時,朵爾子爵盯上了蒸蔬菜。 大盤子裡裝著馬鈴薯、紅蘿蔔、花椰菜、高麗菜、山菜、四季豆等色彩鮮豔的蔬菜。因為經過蒸煮,正冒著淡淡的蒸氣。 「朵爾子爵真有眼光。這蒸蔬菜雖然乍看之下很樸素,卻是將我們領地內採收的蔬菜風味發揮到極致的得意之作喔。」 「喔,連艾露娜殿下都這麼說了嗎?那我也一定要嚐嚐看。」 沒錯,千萬別小看普通的蒸蔬菜。雖然生吃科裡亞特村的蔬菜也是極品,但像這樣蒸煮後,鮮味會被帶出好幾倍呢。 慢慢以低溫蒸熟的蔬菜吃起來也非常棒。 朵爾子爵用叉子叉起巴斯提安盛好的蔬菜送入口中。 接著,朵爾子爵瞪大雙眼叫了出來。 「唔!多麼驚人的甜味!紅蘿蔔原來是這麼甜的東西嗎!?」 透過蒸煮讓鮮味凝聚起來的蔬菜,會散發出彷彿水果般的甜度。因此對於各種東西究竟是水果還是蔬菜而引起爭論,也是難免的事。 「沾著叫做美乃滋的醬料吃也很美味喔。」 「喔,那借我用用看。」 坐在旁邊的西爾維歐哥哥不經意地遞過裝在小碟子裡的美乃滋,朵爾子爵便沾著美乃滋吃紅蘿蔔。 「喔喔,這是什麼兼具絕妙甜味與酸味的醬料啊!與蔬菜的相性簡直完美無缺!」 朵爾子爵似乎非常中意蒸蔬菜與美乃滋的搭配,正大口大口地吞嚥著蒸蔬菜。 嗯,幸好他沒有像艾力克那樣狂喜亂舞、什麼都要沾美乃滋。 那傢伙真的已經變成純粹的美乃滋狂魔了。 回想起來,或許因為他不擅長吃蔬菜就輕易地給他美乃滋是個錯誤。如果讓他像這樣吃蒸蔬菜,讓他體會蔬菜原本的鮮味,或許會更好吧。 等他收穫祭來我們家時,要試試看嗎?不,說不定已經太遲了。 我一邊這樣想著,一邊吃著蒸馬鈴薯。 在嘴裡滾動著熱騰騰的馬鈴薯,緩緩地咬下去。 熱度完全滲透到內部的馬鈴薯肉質鬆軟,散發出樸實的甜味。 啊啊,這種沒有華麗感、溫柔的滋味特別棒。讓心靈感到很溫暖。 「領地內能產出這樣的蔬菜真是太棒了。吃著吃著,讓我想起了以前的自己。」 「以前的自己是指?」 我無法想像朵爾子爵以前的樣子,不禁開口詢問。 「我的領地雖然衣物製品的生產很興盛,卻沒有稱得上是特產的食材。年幼的我曾對自己的領地感到自卑。」 但在我眼裡,能做出最頂級棉花和布料的朵爾子爵領地已經是最棒的了。畢竟,那代表可以隨心所欲地製造蓬鬆的被褥和靠墊吧? 話雖如此,普通的男孩子應該不會考慮到那種事情吧。 「那麼,為什麼會喜歡上木偶呢?」 「這多虧了母親為我製作木偶。透過瞭解木偶的精妙之處,我才深刻體會到自己的領地是多麼了不起的地方。」 啊——我好像能想像出,朵爾子爵的母親想方設法想傳達領地的魅力卻又不甚成功,而在煩惱中製作了木偶,結果年幼的朵爾子爵卻對此愛不釋手……的畫面。 「真令人意外呢。我還以為朵爾子爵從懂事開始就很喜歡木偶了。」 「哈哈哈,我也曾有過頑皮的時期啊。那時候真的非常愚蠢。」 說什麼愚蠢,不用說得那麼重也……。 話雖如此,我還是得知了朵爾子爵幼年時期意外的事實。 「說到木偶,我聽說您正在編寫木偶劇的劇本。」 或許是對木偶劇非常感興趣,諾德父親向朵爾子爵開口問道。 「啊,沒錯。因為還得製作木偶,並培育木偶師和聲優,看來還需要不少時間呢。」 「木偶師是指操控木偶的人對吧?」 「沒錯。指的是像阿爾弗雷德殿下那樣,能以無屬性魔法的感應力來操控木偶的人。現在我們家的提克露正接受阿爾弗雷德殿下的指導在進行特訓。」 朵爾子爵指著在一旁候命的提克露,所有人的視線便聚集了過去,提克露害羞地低下了頭。 「聲優又是什麼?聽起來似乎跟演員很像?」 這回換成艾露娜母親詢問,朵爾子爵像是覺得問得真好似地開口說道: 「是專精於僅靠聲音進行表演的演員。是為主角木偶注入生命的必要人才。與演員不同,他們不會在舞臺上現身演出。畢竟主角終究是木偶。等劇本完成之時,我打算不僅在領地內,連同王都也會進行招募。」 「連王都也要!?」 聽到朵爾子爵的話,艾露娜母親驚叫出聲。 欸,等一下。招募到王都,規模是不是有點太大了?不是應該是在自己的領地內供大家娛樂的那種感覺嗎? 不顧我因驚訝而愣在原地的模樣,諾德父親露出了認真的神色, 「莫非,朵爾子爵是打算以在王都的劇場公演為目標嗎?」 「哼,你在說什麼啊……」 面對諾德父親的提問,朵爾子爵失笑道。 哈哈哈,也是啦。要在王都的劇場進行木偶劇公演,規模也太大了。朵爾子爵應該也不至於會做到那種程度吧。 正當我心裡這麼想著時,朵爾子爵說道: 「阿爾弗雷德殿下所提議的木偶劇是足以動搖世界的劃時代之作。當然,我一定會以在王都的劇場公演為目標,將木偶劇的優點傳達給大眾。」 ……欸?這大叔在說什麼啊? 在我呆若木雞之際,諾德父親畏畏縮縮地說道: 「在王都公演,終究還是太勉強了吧?」 「不必擔心。我跟那裡的管理者交情很好。像龍之屠殺者之類的服裝也是我們家的產品。話雖如此,也不需要透過關係去求人。只要我和阿爾弗雷德殿下構思的木偶劇完成,一定能爭取到公演名額的。我深信這部作品絕對有那樣的實力。對吧,阿爾弗雷德殿下!」 興奮地豎起大拇指,還對著我說著「對吧!」之類的朵爾子爵。 那副表情非常生動,簡直就像個孩子一樣。完全沒有任何惡意。 諾德父親和艾露娜母親那種帶著「看吧,我就說吧」意味的嫌棄視線,真讓人感到刺痛。 既然是我提議的,我也沒辦法說「別演木偶劇了」。或者該說,就算我真的說出口,這個人肯定也會努力把木偶劇完成的吧。 「是、是啊。很期待完成後的樣子。」 「嗯!我會趕快寫劇本的,完成之後要給我感想喔!」 我就這樣在諾德父親和艾露娜母親那種難以言喻的視線洗禮下,吃完了晚餐。
儲存
取消
重新翻譯本話