📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
407-艾莉西亞的魔法
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/408/ 艾莉西亞的魔法 艾莉西亞的馬車寬敞到即使坐五個人也綽綽有餘,內部似乎內建瞭如同緩衝器般的衝擊吸收裝置,震動之小令人驚訝。 正當我驚訝於從屁股傳來的微小振動時,轉眼間便抵達了科裡亞特村。 「哇——,比第一次看到的時候人多好多喔!」 拉醬向窗外探頭,興奮地叫著。 今天是一年一度的收穫祭。 不僅是科裡亞特村的人們會聚集在一起,其他村莊的村民和旅人也會造訪。這是一天之中村莊人口最多的日子。 再加上眾所周知貴族也會作為賓客前來,看到我們的馬車,許多村民紛紛聚集過來。 「喂,那是前陣子經過的那輛貴族馬車吧?」 「也就是說,是領主大人的客人嗎?」 「裡面會是什麼樣的人呢?」 村民們手裡拿著攤位販售的料理,在遠處張望著。 他們似乎對會從馬車上下來的貴族感到好奇不已。村民們的眼中充滿了好奇。 當馬車緩緩停在村莊入口時,御者莉姆小姐緩緩地開啟了車門。 接著,我最先跳了下來。 村民們或許想像著會出現漂亮的千金小姐或是帥氣的美男子,真是不好意思。 因為離入口最近的就是我。 「「什麼嘛,原來是阿爾弗雷德大人啊……」」 村民們異口同聲地發出落寞的聲音。 對不起啊,讓看慣了的人最先下來了。 話雖如此,接下來才是村民們所不知道的真正貴族。 接下來,離入口較近的艾力克從馬車上下來。 「呀啊啊啊啊啊!是新的男孩子耶!」 「而且是那種膚色偏深、裝酷型的!」 於是,潛伏在村裡的狂熱婦人們發出了歡喜的叫聲。 「……什、什麼啊?我們是在受歡迎嗎?」 面對突然襲來的熱烈尖叫,艾力克感到有些困惑。 「嗯,沒錯。所以,不用在意啦。」 這世上,有些事情還是不知道比較好。 大概,艾力克很快就會成為她們之間的新話題吧。甚至還有女性正全神貫注地盯著艾力克進行素描。 艾力克下來後,接著出現的是被羅蕾塔小姐牽著、走下馬車的拉醬。 這正是村裡的男性們所期待的千金小姐。 或許與男性們期待的想像有所不同,但在看到可愛的拉醬模樣後,大家的表情都放鬆了下來。 接著,真正的千金小姐在萬眾矚目下登場。 艾莉西亞在莉姆小姐的攙扶下走下馬車。 端正的五官搭配紅色的長髮。之所以不會被以紅與黑為基調的豪華禮服所掩蓋,全憑她的美貌。 目睹了散發高貴風範的艾莉西亞後,村民們全都啞口無言。 人類在看到美麗的事物時會變得說不出話來。這是一幕讓人一眼就能理解的景象。 「正如拉醬所說呢。比前陣子經過的時候人多多了。」 本人似乎已經習慣了這種景象,即便被眾人注視,也顯得泰然自若。 後續的馬車裡,艾莉諾拉姊姊和露娜小姐也下來了,西爾維歐哥哥和布拉姆也隨之走下馬車。 這是貴族如此頻繁造訪村莊的第一次,隨著人們陸續從馬車上下來,村民們也愈發興奮。 「那麼,首先該往哪裡走才好呢?」 「暫且先往前走,享受祭典的氣氛,如果看到喜歡的料理或表演,直接去嘗試就可以了。」 「我明白了。」 這裡不像王都那樣路徑錯綜複雜,不需要擔心迷路。 只要能隨心所欲地走走逛逛、享受其中就好了。 「阿爾,快點走啦——!」 被拉醬催促著,我們隨即邁開步伐。 從後方馬車下來的艾莉諾拉姊姊她們也同樣跟了上來。 「你看你看,阿爾!那邊有一排好大的南瓜!」 拉醬第一個注意到的是陳列在路邊的巨大南瓜。 那些南瓜的大小超過了一公尺,有的跟拉醬差不多大,有的則跟大人一樣大。 「為什麼要把南瓜擺在這裡呢?」 「啊,那是為了比較收穫的南瓜的大小喔。」 起初是因為在收穫祭這天,村民們會炫耀自己在田裡採收的作物。 從那之後,村民們每年到了這個時期,就會把最大的作物擺在這裡進行競賽。 「能理解這是根植於村民生活中的文化,真有趣呢。」 確實。很容易就能想像出村裡的男子們為了競爭而形成的景象。 「這麼大,暫時都不愁沒東西吃了呢!」 拉醬一邊撫摸著巨大的南瓜一邊說著。 那份深信這些南瓜是拿來吃的純真之心,真是耀眼。 「很遺憾,長到這種大小的話,味道會變淡、不好吃,所以大家並不會怎麼吃。」 「欸?是嗎?太可惜了——!」 「不過,這樣做也能讓大家感到開心,這也是一種意義吧?」 吃東西並不是全部。 我認為,像這樣給予人們快樂,也是一件很尊貴的事情。 如果凡事都以是否有用來做判斷,就會忽略掉重要的東西。 為了過上美好的生活,能擁有這種享受的心態是很重要的。 「原來如此!南瓜先生真了不起!」 我本來還擔心拉醬能不能理解,結果她似乎總算明白了。 她像是為了慰勞巨大的南瓜似地,輕輕撫摸著它。 「……這個南瓜,非常硬。」 後方,露娜小姐正對著巨大的南瓜敲了敲。 在旁邊的艾莉諾拉姊姊也像是模仿露娜小姐的行為,同樣地戳了戳。 就只是這樣,硬南瓜的表面竟然凹陷了下去。 「……啊。」 「是、是壞掉了嗎?把它轉到背面去吧!」 艾莉諾拉姊姊試圖掩蓋把南瓜戳凹的事實。 明明是收穫祭前才剛採收的,怎麼可能會壞掉嘛。 我試著戳了戳旁邊的南瓜,那防禦力簡直讓人覺得,如果是我的拳頭戳下去,可能反而會凹陷吧。 明明我也沒使用身體強化,卻不知為何能用徒手把這東西戳凹,真叫人不可思議。 穿過村口巨大的作物陳列區後,街道兩旁矗立著村民們搭建的攤位。 身材豐滿的大嬸正用幹勁十足的聲音招攬客人,旁邊的大叔也不甘示弱地高聲叫賣。 或許是因為一年一度的賺錢時機,每個攤位都顯得幹勁十足。 雖然規模比起王都的攤位街小了一些,卻有著不輸給對方的、村莊獨有的活力。 「哇——,好熱鬧、好開心喔!」 看到攤位的樣子,拉醬的雙眼閃閃發亮。 「哼,平民真多。」 「哎呀,畢竟是平民的祭典嘛。」 與拉醬相反地發出冷哼的布拉姆,被西爾維歐哥哥用苦笑回應,並指出他所說的是正論。 嗯,那邊那個麻煩的角色就交給西爾維歐哥哥去照顧吧。 我將布拉姆和西爾維歐哥哥從意識中移開,轉頭問拉醬。 「拉醬是第一次看村裡的祭典嗎?」 「嗯!我也好想去,但爸爸媽媽總是不帶我去!」 「拉娜大人,也請體諒旦那大人與夫人的心情。」 面對鼓起雙頰表示不滿的拉醬,女僕羅蕾塔出言勸解。 因為拉醬才四歲,大概是不想讓她去那些棲息著魔物或盜賊的外面的世界吧。 「畢竟有這麼可愛的女兒,父母難免會變得過度保護呢。」 「正是如此。特別是拉娜大人深受旦那大人寵愛,所以不太能出門。」 「所以這次竟然允許妳來到這麼遠的地方嗎?」 要把這麼可愛的女兒送到單程要花上一週路程的遠方,想必在取得父母許可的過程中一定很不容易吧。 「嗯,平常他們都會說絕對不行——,但多虧了艾莉西亞的魔法,他們才答應了喔!」 「艾莉西亞大人的魔法?」 「嗯!總覺得,浮——」 「拉醬,妳忘了嗎?我們約好了不告訴任何人的喔?」 就在拉醬快要揭露魔法真相的瞬間,艾莉西亞帶著燦爛的微笑插話了。 雖然笑容非常美麗,但眼角卻完全沒有笑意。 「啊,對喔!欸嘿嘿!」 拉醬像是意識到不妙似地笑著敷衍過去。 雖然那副模樣也很可愛,但身為女僕的羅蕾塔小姐臉色僵硬,嘴裡還像是在唸咒一樣對自己說著:「我什麼都沒聽見。我什麼都沒聽見。」 剛才那句話的後續,該不會是說出軌之類的事情吧? 難道是拉醬的爸爸出軌了,而艾莉西亞知道這件事並以此施壓……。 「喂,阿爾弗雷德。我們剛才是不是聽到了不得了的事情?」 「笨蛋,就算在想那種事,也別說出口啊。」 正當我進行這種推測時,走在旁邊的艾力克卻特地把這種蠢事說了出來。 「——吶。」 艾莉西亞突然出聲。 一股莫名的壓力讓我的背脊感到一陣惡寒。 「「是、是的!請問有什麼事嗎,艾莉西亞大人?」」 「該往哪裡看呢?」 我們兩人不由自主地挺直腰桿恭敬回應,艾莉西亞則帶著極其美麗的微笑說道。她的眼神果然沒有笑。 別去想多餘的事。意思是叫我們不要說出口吧。 這世上,確實有很多事情還是不知道比較好。 「要、要去哪裡呢。喂,阿爾弗雷德。你,帶我去推薦的攤位吧。」 「對、對喔。那麼,就由我來帶路去推薦的攤位吧。」 「好,拜託你了。」 原本只要隨心所欲地到處看看就足夠了,但我無法違抗艾莉西亞所營造出的氛圍,只能起身帶路。
儲存
取消
重新翻譯本話