📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
426-萬乳引力
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/427/ 萬乳引力 「那麼,接下來輪到我們囉~」 「嗯」 在託爾那場慘不忍睹的比賽結束後,接下來是希拉與阿斯莫的姐弟對決。 「嗯~果然如果是阿斯莫的話,不用讓分也可以吧~?倒不如說,考慮到體型差異,說不定我更需要讓分呢」 希拉一邊打量著阿斯莫的全身上下,一邊用悠哉的語調發動刺拳。 勝負早已從這場盤外戰開始了。在此處取得有利條件,將會關係到腕相撲的勝利。 的確,阿斯莫擁有與八歲年紀不符的體格與力量。雖然對方年紀較大,但纖細的希拉與阿斯莫之間,確實很有可能旗鼓相當。 「不,既然有年齡差距,我這邊才應該要讓分啊」 「欸~?託爾明明是沒拿讓分就挑戰了,阿斯莫卻要拿讓分嗎?」 「……嘖,都怪託爾說了多餘的話」 既然託爾是在沒有讓分的情況下挑戰,同樣身為姐弟對決的阿斯莫若拿了讓分,那就太掃興了。 因此,阿斯莫正處於無法開口要求讓分的處境。 此外,他個人也有著不想成為低於託爾之存在的自尊心。 希拉這傢伙,看似慢條斯理,實則是個了不起的策士。她完全看透了阿斯莫的思考。 「——哈!也就是說,我也沒有讓分!?」 「就是這麼回事喔」 意識到這驚人的事實後,艾莉諾拉姊姊露出了由衷開心的笑容。 可惡,當初就不該為了讓託爾的比賽快點進行而慫恿他。結果反而害自己陷入困境了。 啊啊,真想狠狠抽一下那時的自己。要跟艾莉諾拉姊姊正面進行力量對決,簡直是瘋了。 「那麼,請握住手吧」 隨著卡拉小姐的號令,阿斯莫與希拉將手肘擱在桌上。 「嘿咻」 「——!?」 就在那時,食堂內發出了騷動。 那是因為在桌子上,除了手肘以外,還有著形狀改變的柔軟果實正擱在那裡。 這、這是什麼啊。這種景象真的可以存在嗎。 「「喔喔喔喔……!」」 託爾與艾力克看到那一幕,明顯地噴出了粗氣。 「託爾,很噁心,快住手」 「……艾力克也盯得太過頭了」 「「不,我們只是在看腕相撲而已!」」 被旁邊的姊姊警告後,兩人慌忙地用了一模一樣的藉口。 「……那副慌張的神情與否定的言語,正如實地訴說著你們在看什麼」 被露娜小姐指出後,託爾與艾力克或許是感到尷尬,不知為何移開了視線。 然而,我站在一旁也能看出來,他們的視線很快又回到了希拉的胸口。 我也因為萬乳引力而快要移開視線,但因為旁邊的姊姊散發出威壓感,我只能拚命剋制自己不去看。 因為我可不想被艾瑪姊姊用像託爾或艾力克那樣的眼神看著。 要是因為一時的好奇心而導致評價下降,那可就糟了。 「那麼要開始囉。Ladies……GO!」 卡拉小姐放開手的瞬間,阿斯莫與希拉同時發力。 最初的反應是希拉佔優,阿斯莫一瞬間被逼入了困境。 然而,阿斯莫使出了他那引以為傲的粗壯手臂來對抗。他在劣勢的情況下達到了僵持,並逐漸將希拉推回。 「哼!」 「唔唔唔~!」 阿斯莫銳利的呼氣聲與希拉那看似脫力的喊聲交織迴盪。 觀眾席上的村民們之所以異常安靜,理由已不言而喻。取而代之的是,村子裡的一部分女性發出了類似嘖舌的聲音。真可怕。 「加油啊,阿斯莫!給他打倒吧!」 「就這樣把體重壓上去!」 託爾與艾力克大聲吶喊著。 不愧是阿斯莫。雖然才八歲,卻充分發揮了他的肥胖體型優勢,壓制著年長的希拉。 唯獨在今天,他的身體顯得非常可靠。 阿斯莫說不定能打倒希拉吧。這樣的希望之光在心中點燃。 原以為艾莉諾拉姊姊也會對這種狀況感到焦慮,沒想到本人不知為何從口袋裡掏出了一個紙包。 「啊,說起來我好像從巴託羅那裡收到了點心餅乾呢」 「哇ー,好香的味道!今天竟然是南瓜餅乾呢!」 「雖然數量不多,要不要我們自己吃掉呢?」 「我要吃!」 就在艾莉諾拉姊姊與艾瑪姊姊聊著天時,現場傳來了咚的一聲重響,希拉有了劇烈的反應。 看向桌上,原本應該在推擠的阿斯莫的手臂,卻倒在了自己的陣地。 「勝、勝者,希拉」 「艾莉諾拉大人,我也想吃那個」 「哎呀,比賽已經結束了嗎。那麼,就給你吧」 希拉似乎連勝利的喜悅都無所謂了,她立刻跑了過來,從艾莉諾拉姊姊那裡拿到了南瓜餅乾。 「嗯~果然,巴託羅先生做的點心就是好吃~」 希拉大口吃著南瓜餅乾,露出陶醉的神情。 沒錯。阿斯莫家是一家人一旦涉及到食物,就會發揮出驚人力量的家族。 艾莉諾拉姊姊這傢伙,察覺到希拉處於劣勢後,立刻拿出點心,覺醒了希拉的力量。 真是用了多麼狡猾的手段啊。 「……好厲害,完全看不見手臂的動作」 「僅僅靠餅乾就能產生那種力量,對食物的執著真是驚人」 ◆ 「勝者,露娜」 本以為阿斯莫與希拉的比賽才剛結束,下一場艾力克與露娜小姐的比賽就迅速落幕了。 「喂,艾力克大人。再稍微努力一點啊!」 「沒用的。在力量上怎麼可能贏得了姊姊呢」 被託爾這麼說,艾力克也無法反駁,因為那是瞬間解決的戰鬥。 明明已經作為讓分,讓對方握住自己的手腕了,卻還是被打得一臉睏意地倒下。 難怪艾力克的信心會崩潰。 「……艾力克太弱了。應該再多鍛鍊一下才行」 「是姊姊太強了。我並不弱」 面對露娜小姐毫不留情的言語,艾力克也變得有些彆扭了。 嗯,對於露娜小姐太強這點,我也表示同意。 畢竟艾力克也是武鬥派的貴族,從小就接受訓練。竟然會像捻轉嬰兒的手掌般被輕易解決。 「怎麼了怎麼了?全都輸給了姊姊,身為男人也太不爭氣了吧」 「要是玩腕相撲輸給女人,換作是我早就回家哭了」 或許是因為託爾、阿斯莫、艾力克全都輸給了姊姊,觀眾席上的村民們發出了笑聲。 「可惡,那群傢伙平常明明都是錢包被女人掌控、被老婆管得很死呢」 「真是隨心所欲呢」 「真想讓那群傢伙跟姊姊玩腕相撲看看」 看來被這樣嘲笑確實很令人惱火,三個人似乎都動怒了。 託爾身體微微顫抖,忍著怒火,將手搭在我的雙肩上。 「事到如今,阿爾!只能依靠你了!不論用什麼手段都可以!去打倒艾莉諾拉大人!」 不,那才是最困難的吧。在那之中擁有最不似人類的身體能力的人,不就是艾莉諾拉姊姊嗎。正面挑戰根本不可能贏。 「如果是阿爾的話一定辦得到!」 「……阿斯莫」 「你不是一直以來都是這樣度過危機的嗎?」 「……艾力克」 然而,這三個人卻如此相信著這樣的我。 沒錯,用著如此清澈的眼神注視著我…… 「「「這次也會用卑鄙的手段吧?」」」 「你們幾個,我會把你們全部揍扁喔?」 本以為會說出稍微像樣一點的話,結果竟然是這樣。
儲存
取消
重新翻譯本話