📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
598-進化成派對
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/599/ 進化成派對 購物結束後回到米斯菲德家的宅邸時,玄關處有施格爾和艾莉西亞在。 「我回來了!爸爸!」 「拉娜!歡迎回來!」 看來他們是在等拉醬回來。 真是不變的寵女兒行為。 雖然旁邊站著吉迪翁,但完全被忽略了。長子也已習慣,一點都不在意。 「阿爾弗雷德大人,我有件事想商量,可以嗎?」 繼吉迪翁之後,我也準備從旁邊走過,施格爾卻叫住了我。 我知道施格爾想找我商量的原因。 應該是有新增的貴族想吃串炸了吧。 那方面我已經有準備了。為了讓艾莉西亞能夠參加試吃會,我已經買了比平常更多的食材。 「試吃會艾莉西亞大人會參加對吧?沒問題的。」 「不過與其開試吃會,要不要乾脆改成站立式派對?」 「派對?為什麼會變成那樣?」 只是把深夜端給施格爾吃的串炸當作一個活動而已,為什麼會演變成站立式派對呢?實在是想不通。 「據我所知,目前已經有相當多人了吧?既然如此,乾脆辦成派對邀請大家一起來不是更有趣——不對,你不覺得這是個很好的串炸發表機會嗎?」 最後才臨時加入卻若無其事地說著的艾莉西亞。 「剛才妳說有趣了吧?」 「我沒說。」 因為前面的話語讓我覺得怪怪的所以吐槽了一下,但艾莉西亞只是帶著鎮定的微笑矇混過去。 目前串炸試吃會的參加者有我、諾德父親、艾露娜母親、弗洛裡亞、謝爾卡、施格爾、吉迪翁、拉醬、艾莉西亞,總共九名。 本來只是要給施格爾品嚐的,沒想到參加者瞬間暴增,已經快趕上一般派對的參與人數了。 確實都已經有這麼多參加者的話,會想要多邀請一些人來辦成站立式派對的心情也不是不能理解。 「為什麼要特意辦派對?只有自己人的試吃會不行嗎?」 「如果說是派對的話,就可以邀請巴爾納克伯爵來了。」 「巴爾納克伯爵?」 「奧蘭多=巴爾納克伯爵。他是王都歌劇院的管理人。要讓共同事業更加穩固,必須讓格雷戈爾大人和巴爾納克大人建立良好的關係。」 根據施格爾所說,格雷戈爾和巴爾納克的社交關係並不是很順利。這樣下去的話能不能在王都演人形劇都很可疑。 施格爾似乎是想要透過把串炸試吃會改成站立式派對,邀請這兩人到宅邸,作為他們之間的橋樑。 「……我明白了。如果是這個理由的話,我會協助。」 「喔,你願意幫忙嗎!」 共同事業的事我也有責任。 而且我也很期待格雷戈爾的人形劇。 所以我很希望格雷戈爾能和王都歌劇院的巴爾納克伯爵打好關係,讓人形劇能在那裡上演。 「食材方面夠嗎?」 「我為了以防萬一已經多買了,應該沒問題。」 好險。幸好我多買了食材。我還想說搞不好會像艾莉西亞那樣再增加個幾人,結果還真的如我所想。 另外拉醬和吉迪翁像笨蛋一樣大量購買的水槽食材也起到了很好的作用。 「那麼,我這就去送派對邀請函給格雷戈爾大人和巴爾納克大人。阿爾弗雷德大人就專心做串炸吧。」 「知道了。」 我點頭同意後,施格爾為了寫邀請函而前往了書房。 或許是因為臨時決定辦派對,米斯菲德家宅邸裡的僕人們正匆忙地走動著。 「看來搞出了個大工程呢。」 艾莉西亞看著我吃吃地笑著。 「妳這個始作俑者還有資格說。」 「哎呀?我只是提議說既然難得改成派對不也很好嗎?」 只要說那種甜美的悄悄話,施格爾肯定會以公爵家的立場盡力爭取最大的利益。雖然實際上做出決定的是施格爾,但感覺上艾莉西亞好像是為了能參加試吃會而在暗中操控著一切。 「下次用劍玉來報復妳。」 「妳幹嘛在那種地方較勁啊?」 「因為那是我穩贏的領域。」 對方可是公爵千金。要是在奇怪的地方和她較勁的話,不知道會被怎麼樣,很可怕。所以要在自己確定會贏的領域擊敗她來報復。這樣就對了。 「總之,因為時間不多,我要開始準備串炸了。米娜也來幫忙嗎?」 「咦?我不太會做菜喔?」 妳就算這樣也是斯洛萊特家的女僕嗎? 「沒關係。主要的工作只是把切好的食材串到竹籤上而已。」 「啊,如果是那個的話我應該可以!」 「我也要做——」 「我也略盡棉薄之力幫忙。」 串食材的作業最花時間,人越多越幫忙。 「艾莉西亞如果閒的話也——」 「我期待著串炸呢。」 因為看起來很閒所以邀請了一下,但可惜艾莉西亞似乎不會參加烹飪。她帶著美麗的笑容溫柔地拒絕了。 「阿爾弗雷德大人,艾莉西亞大人是公爵千金喔?怎麼可能讓她做菜呢。」 「說得也是。」 只有主動提出要幫忙的拉醬和羅蕾塔異常地勤快,一般的尊貴貴族是不會下廚的。 ● 來到米斯菲德家的廚房,白天購買的食材已經全部送達了。 即使有這麼多食材搬進來,四個人也能輕鬆地走動,不愧 是公爵家的廚房。 「首先我和羅蕾塔把食材切成一口大小,米娜和拉醬負責串竹籤。」 「知道了!」 「瞭解——」 我挖掉青椒的蒂頭,去除籽,切成一半的大小,羅蕾塔則迅速地削掉胡蘿蔔的皮,切成一口大小。 「我們只要把這個串到竹籤上就行了對吧?」 「嗯,對的。三到四個左右,這樣看起來比較好看。」 我把切好的食材放進烤盤裡,米娜和拉醬就拿起青椒串到竹籤上。 「阿爾!這樣可以嗎?」 拉醬把串好的青椒給我看。 「嗯,非常漂亮。就那樣繼續加油喔。」 「知道了!」 即使是小孩,單純把食材串到竹籤上也很簡單。因為不需要使用菜刀,羅蕾塔也放心地專心切著食材。 我把小番茄一次性水洗後去掉蒂頭。 因為去蒂頭的作業是手工的,花了點時間,但小番茄直接串就行,之後就交給米娜和拉醬。 接下來是茄子。用刀去掉蒂頭後,切成兩釐米寬的圓片。 切好的圓片過水後,也是交給她們兩個串。 「阿爾弗雷德大人,洋蔥要怎麼切呢?」 當我正在削蓮藕的皮時,羅蕾塔問我關於切法的問題。 「因為洋蔥容易散掉,請先串上竹籤再切開成一釐米寬可以嗎?」 「明白了。」 雖然是薄片重疊油炸的家庭做法也有,但我喜歡大塊的洋蔥,所以指示不要散開切。 羅蕾塔把竹籤刺進洋蔥後,順著竹籤切下去。 削好皮的蓮藕也切成一釐米寬的圓片,和茄子一樣過水備用。 處理好蓮藕後,我不停地清洗大量裝在木箱裡的土豆。這是新鮮的證明,土豆上沾滿了泥土。仔細地衝洗掉這些泥土很費功夫。 而且還要削土豆皮、挖掉芽、切塊、泡水,想想就讓人覺得麻煩。 即使蔬菜結束了,還有肉類和海鮮的準備工作在等著,考慮到這些,似乎時間比我想象的還要不足。 「請讓我幫忙。」 正當我在想可能會很辛苦時,一位年長的廚師捲起袖子幫我洗起了土豆。
儲存
取消
重新翻譯本話