📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
602-卡爾德亞的農夫
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/603/ 卡爾德亞的農夫 我行了一禮,覺得一直只向同樣的人打招呼不太好,巴爾納克便婉拒後去找艾莉西亞了。 與此同時,格雷戈爾朝我這邊走來。 「阿爾弗雷德大人,我突然收到舒格爾大人的邀請,今天的活動……?」 「啊,格雷戈爾是被找來建立與巴爾納克大人的關係的」 「果然如此嗎」 我傳達了舒格爾的意圖後,格雷戈爾明顯地鬆了口氣。 似乎對莫名其妙地出席兩個公爵家的聚會感到不安。 「聽說人形劇的話題進行得不順利?」 「嗯、嗯」 「……前陣子不是說因為關係好總會有辦法的嗎」 「那、那是因為……」 之前,在斯洛萊特家的宅邸,因為有提供演出服裝的業務,與巴爾納克家的關係值相當好。應該一定能拿到演出名額才對。 「不是的!阿爾弗雷德大人!格雷戈爾大人正在推銷人形劇,但其他貴族在從中作梗!」 我詢問是怎麼回事,站在格雷戈爾身旁的蒂克露開口了。 「其他貴族從中作梗?」 從蒂克露那裡聽取了詳細情況,原來有很多貴族都想像格雷戈爾一樣,想參與王都大型事業的歌劇院演出。 其中最著名的屠龍勇者劇,不僅為斯洛萊特家的財政帶來巨大收益,還鞏固了他們的地位和名聲。 雖然那是極端成功的例子,但很多貴族都認為無法忽視其影響力。 也因此,演出權的競爭越來越激烈。 大部分精通藝術的都是高位貴族,格雷戈爾就是被那些人阻擋了。 「……確實那種狀態下也無法推銷人形劇呢」 我也曾出席過過去的聚會,知道有很多高位貴族令人無法忍受。被那些人聯手阻擋的話,不可能順利。 「不過,我說了大話卻沒能實現是事實。抱歉。阿爾弗雷德大人也說想盡快看到人形劇」 格雷戈爾老實地低頭道歉。 不是,我確實想看格雷戈爾做的人形劇,但並沒有那麼執著。希望他不要像有同樣的熱情一樣摟著我的肩膀。 「不過,現在應該有辦法了吧?」 畢竟今晚的站立式餐會,除了主辦的米斯菲德家,就只有斯洛萊特家和林格蘭德家了。 艾莉西亞沒有要向巴爾納克推銷演出,米斯菲德家明顯站在格雷戈爾這邊,斯洛萊特家也在支援。 實際上,簡直就是格雷戈爾的個人舞臺。 「啊,舒格爾大人和阿爾弗雷德大人已經幫我安排到這個程度了。今晚一定要成功談判」 我其實沒做什麼大事。只是做了串炸並分發而已。 既然事業已經做到這麼大,人形劇那邊也必須順利進行,非常希望格雷戈爾能加油。 ● 在庭院裡,受邀的貴族們輕輕傾著酒杯,優雅地交談著。樂隊演奏的柔和音樂迴盪在庭院裡,成為談笑的舒適背景音樂。 「那麼,阿爾弗雷德大人。差不多該端出今晚的主菜了」 「明白了。馬上準備」 受邀的客人們都到齊了,各自打完招呼,會場也熱絡起來了。 差不多該進行站立式餐會名義的串炸試吃會了吧。 接受舒格爾指示的我,移動到了庭院一角準備的廚房。 那裡已經有米斯菲德家的廚師在準備串炸了。 「阿爾弗雷德大人,我們恭候多時了」 最先向我搭話的是米斯菲德家的主廚,也就是前宮廷廚師貝爾納德。 前宮廷廚師的話可是很了不起的。雖然不是現任,但應該是宮廷非常信任且有影響力的人物。一個搞不好可能還是個有爵位的。 「……那個,貝爾納德先生?貝爾納德大人?」 「現在的我只是服務於米斯菲德家的一介廚師,是向阿爾弗雷德大人學習烹飪技術的立場。不需要用那麼拘謹的稱呼」 我正糾結該怎麼稱呼,貝爾納德笑著說。 他似乎完全不在意年齡或頭銜,對能從我這裡學到串炸的烹飪技術感到非常開心。 「烹飪技術可不在約定範圍內喔……」 「請放心。這次只是旁觀而已。如果舒格爾大人滿意的話,之後會再請您指導烹飪。以我的眼光來看,絕對會」 「呃,這明顯是繞遠路吧?」 反正都要教的話,在眼前做的現在教不是更輕鬆嗎。 「那麼,要什麼作為代價,您才願意教我們烹飪方法呢?可惜魔道具方面沒有舒格爾大人的許可無法準備」 嗯,最近因為從舒格爾那裡收到太多魔道具,現在沒有特別想要的。錢的話當然越多越好,但最近也沒有那麼困窘。 最近覺得新奇的東西是…… 「我想要卡爾德亞的食材」 「卡爾德亞的食材嗎?」 「嗯」 前幾天吃的蘆筍非常好吃。 那是只有在靈峰卡爾德亞才能栽培的、含有魔力的稀有食材。 我想今後也能吃到,也想用那些食材做料理。 「那麼,我來介紹您認識一位我在卡爾德亞有交情的農夫,您看如何?」 貝爾納德的話讓站在後面的廚師們一陣騷動。 「那個農夫是個很厲害的人嗎?」 新發明的烹飪技術不是一朝一夕能學會的,做得好的話那個料理帶來的利益可以超過數百枚金幣。 介紹那個農夫的事,有那樣的價值嗎? 「在處理卡爾德亞食材方面是第一人。只是性格有點問題,需要親自去一趟,但我寫的介紹信應該不會被怠慢」 似乎是個很麻煩的人,但在栽培卡爾德亞食材方面似乎有著一流的手腕。 「明白了。我就以那個作為代價來教」 「感謝不盡」 我答應後,貝爾納德深深地低頭行禮。 雖然沒有從舒格爾那裡得到正式許可,但烹飪技術是貝爾納德等廚師們的強烈要求。 即使舒格爾覺得不需要烹飪技術,貝爾納德他們也會想要,而且這是以與米斯菲德家無關的範疇作為代價。 這樣的話可以作為個人契約成立吧。
儲存
取消
重新翻譯本話