📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生到鄉下過慢活生活
›
608-立式派對的結束
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n5375cy/609/ 立式派對的結束 關於人形劇的討論結束後,時間也已晚,立式派對便宣告結束。 「阿爾,串炸非常好吃喔。謝謝你」 「你能享受太好了」 因為是分別的話語,我用輕鬆的言語回應,艾莉西亞滿足地微笑了。 太好了。這樣做似乎是對的。 「今後是米斯菲德家推廣串炸對吧?」 「嗯,沒錯喔」 畢竟串炸的食譜和烹飪方法已經正式賣給了米斯菲德家。 以貝爾納德為首的廚師們,會以教導的知識為基礎,嘗試錯誤來製作串炸吧。期待今後會誕生什麼樣的串炸。 「還真大方呢?」 「我有拿到相應的報酬喔?」 作為這次試吃會的報酬,從シューigel那裡能獲得好幾個照明魔道具,作為烹飪的指導則從貝爾納德那裡介紹了卡爾迪亞的一流農民。而且,根據諾德父親的報告,最終食譜的提供金額預計會超過五十枚白金幣。並不能說是便宜的報酬呢。 「也就是說,如果我也支付報酬的話,你會賣給我新的料理食譜嗎?」 艾莉西亞微微朝我這邊使了個眼色。 從那個樣子來看,她也是想要什麼新的料理食譜嗎? 「……這個嘛,如果スローレット家不忙的話」 才剛才提供了串炸的食譜。 如果接連不斷地提供的話,諾德父親會過勞倒下的。 уже因為西洋棋、義大利麵、桌遊、史萊姆枕頭等權利,スローレット家已經賺得足夠了。 「你有想要的料理食譜嗎?」 「你知道我要成為リーングラande家當主的事吧?」 「嗯,知道喔。恭喜」 「謝謝」 ……其實是在立式派對開始時,從諾德父親那裡聽說才知道的,但從氣氛來看似乎是必須從很早以前就知道的事,所以我就當作早就知道而點頭了。 「預定在夏天舉行繼承式。那時如果有能讓聚集的人們驚訝的料理就好了」 「原來如此。如果想到好東西會告訴你的」 公爵家的交替發表會,肯定會是非常奢華的派對吧。 不只米斯菲德家在內的其他公爵,搞不好王族也可能會出席呢。 「嗯,,我很期待」 咖哩因為與巴格達德的約定無法推廣,天婦羅因為與串炸有點相似,雖然會受歡迎但無法帶來驚喜無論如何,感覺在這種場合答應不太合適,所以我含糊地帶過。 當我做出一點困擾的表情時,艾莉西亞嫣然一笑後離開了庭園。 她是無聊到變成愉悅犯的性格吧。她似乎有以讓人困擾為樂的興趣。 艾莉西亞離開後,バーナーク和格雷戈爾朝這邊走來。 「今晚度過了非常有意義的時間。讓我再向阿爾弗雷德殿道謝」 「哪裡,這是因為朵爾子爵的熱情。我只是在後面推了一把而已」 朝向人形劇的演出而行動——人形製作、服裝、裝置的準備、人形師、聲優的培養——是格雷戈爾在處理的呢。 「真是謙虛呢」 バーナーク苦笑著說。 是他很厲害,在後面只是動動嘴的我並不厲害。 「如果下次還有來王都玩的話,請來歌劇院玩吧」 バーナーク這樣說著後,從懷裡取出了金色的板子。 好重。該不會是鐵板什麼的吧? 「……這是?」 「這是歌劇院的Premium票。出示這個的話,隨時都能使用Premium座位」 「可以嗎!?」 「以阿爾弗雷德殿的貢獻來看,必須要給這樣的謝禮。請務必收下」 「謝謝您!」 看來只要出示這個,無論人氣多麼高的節目,即使是臨時起意也能在Premium座位享受觀劇。 而且不是隻有一次,是可以多次使用的。 雖然從科裡亞特村到王都並不近,無法經常使用,但我有空間魔法的轉移。 在空的時間透過轉移來到歌劇院打發時間或許也不錯。 當我盯著閃閃發光的票時,バーナーク露出賊笑。 「如果有心上人的話,邀請她去約會也不錯喔」 沒有那種人呢。 「……將來如果有那種人的話,我會邀請的」 最多也就只能帶エ琳ラ姐姐和西爾維歐哥哥去吧。 不知道是否覺得我那無表情的臉很有趣,バernaーク愉快地笑著離開了。 王都的貴族還真多人喜歡捉弄人呢。 「阿爾弗雷德殿,感謝你幫忙向バーナーク大人說明」 「格雷戈爾或許應該再多磨練一下向人說明的技術喔」 在我介入幫忙之前,他明顯把人形和人形劇的有趣之處說得支離破碎的呢。 「因為一直以來都沒有能聊自己最喜歡的人形的物件。下次我會努力就算沒有阿爾弗雷德殿的幫忙也能推銷」 格雷戈爾是對人形有深厚愛意的工匠。如果是個人能做的範圍還好,但如果要逐漸擴大事業的話,就必須設法改善這點。 只要能夠說明自己想要做什麼,以及它能讓多少人受益,周圍的人的接受方式應該會大大的改變。 「……如果阿爾弗雷德殿能加入我的人形劇團的話」 「不行,我做不到」 被那種欲求般的視線盯著也很困擾。 大叔的那種視線可沒有需求喔。 我有在這個世界享受只有現在才能做的悠閒生活這個使命。 看起來很閒,其實我很忙喔。 我斷然拒絕後,格雷戈爾無力地失望地垂下肩膀。 「好吧,如果時機合適的話,我會隨便幫忙一下」 「那麼,如果能趕上秋季收獲祭演出的劇本完成,能否讓我來練習呢?」 「阿爾弗雷德大人,我也拜託您了!」 格雷戈爾睜大眼睛,蒂克露低下頭用請求的眼神看過來。 「嗯、嗯。知道了。看一下倒是可以」 要我一直陪著練習就饒了我,但稍微看一下倒是無所謂。 既然決定要在收獲祭上發表,スローレット家也不能說與己無關了呢。 「感謝您,阿爾弗雷德大人!」 「如果阿爾弗雷德殿來指導練習的話就放心了」 蒂克露很感激,格雷戈爾也露出鬆了一口氣的表情。 人形劇在收獲祭上的表現,將決定能否在王都的歌劇院演出。 對兩人來說壓力應該很大吧。 「總之,劇本完成並且有個樣子後再讓我看」 「知道了。那麼我就先告退了。必須趕在秋天之前盡快撰寫劇本!」 話談完後,格雷戈爾意氣風發地披上披風離開了。 蒂克露向我行禮後,慌張地跟在格雷戈爾後面走了。 艾莉西亞、바나크、格雷戈爾等賓客們坐上馬車,消失在王都的黑暗中。 送完賓客後回來,庭園裡米斯菲德家的僕人和廚師們正在整理會場。 那些閃亮的照明魔道具也被拆了下來,總覺得有些寂寞的氣氛。 留在會場的只有諾德父親、艾露娜媽媽、弗洛裡亞、修格爾和我而已。 ラー醬似乎因為想睡覺,被羅蕾塔和シェлка帶回宅邸先休息了。 基德昂則是串炸一吃完,就迅速回宅邸去了。他還是一如往常呢。 「阿爾弗雷德殿,今天幫了大忙」 「大家都很高興吧?」 「是啊,非常高興。兒子女兒也都很興奮」 「串炸派對大成功呢」 我詢問後,弗洛裡亞和修格爾滿足地說道。 「那就好了」 我忙於炸串炸和指導貝爾納德他們烹飪方法,也是另一種意義上的忙碌。不過,作為主辦人並照顧賓客的修格爾這麼說的話,串炸的反應應該相當好吧。 「而且還能把朵爾子爵的事業介紹給バーナーク伯爵。如果順利的話能在王都的歌劇院演出。希望阿爾弗雷德殿能繼續協助朵爾子爵」 「雖然力量微薄,但會作為朋友支援」 話說得溫和,但意思是要我盡力讓人形劇能在王都演出吧。 被修格爾也特別叮囑後,更無法偷懶了呢。 「好了,天色也晚了。スローleet家的各位請先去休息吧。善後工作交給我們就好」 「那麼,恭敬不如從命,我們就先告退了」 諾德父親代表大家說了感謝的話,艾露娜媽媽和我一起輕輕行禮。 抬起頭後,我們老實地回到米斯菲德家的宅邸。 「聽說朵爾子爵要在秋季收沒祭上演人形劇,真的沒問題嗎?」 一進門口,諾德父親就擔心地說道。 「格雷戈爾的話應該能行的」 他人形劇的熱情是真的。交給他就行了。 「你跟格雷戈爾約定了要練習對吧。也被修格爾大人特別叮囑了,要好好做喔?」 「嗯。我會隨便看個幾次」 「說隨便看幾次,但那很困難喔?」 「困難?像之前那樣讓他停留在スローleet家不就行了——」 「那不可能喔」 艾露娜媽媽緩緩地搖了搖頭。 「為什麼?」 「人形劇需要很多人參與吧?我們宅邸沒有能進行彩排的環境,也沒有能讓很多人停留的房間」 「咦」 一旦要練習人形劇,就需要舞臺、服裝、化妝、人形師、聲優等很多人。上次那樣只叫格雷戈爾和蒂克露是不行的。 聽說光人形師就有五個人,相關的人最少也有二十人左右。要讓全部的人住在我們家是不可能的。 「朵爾子爵之前有來過スローleet家。按順序來看,這次應該是我們去拜訪不是嗎?」 エルна媽媽說完後,諾德父親補上了正論。 確實按順序來說,應該是我們這邊去拜訪才對。 讓那邊那麼多人每次練習都來我們這邊也太說不過去了。 「……會變成那樣呢」 「看樣子你似乎不知道必須是我們去拜訪呢」 諾德父親和艾露娜媽媽似乎知道什麼才是道理。早知道在約定之前就先告訴我就好了。 「えー,那麼必須去格雷戈爾的領地了嗎……」 雖然完全沒那個意思,但似乎變成必然的了。 罷了。格雷戈爾的領地從科裡亞特村過去也沒有很遠。 未來的事就交給未來的我吧。 「那麼,我們就從這邊走」 「嗯」 走到二樓的大廳後,我們各自回自己的寢室。 「明天早上要回科裡亞特村喔。要早點起床」 「明天?還真突然呢」 被說差不多該回科裡亞特村了所以不驚訝,但明天早上還真早。 「再繼續待在王都的話,不知道會發生什麼」 「我跟諾德商量過後,決定盡快回去」 諾德父親和エルna媽媽投來意味深遠的視線。 好像在說我才是麻煩事的根源。 雖然覺得很失禮,但無法否認。 在又被要求做今天這種胡來的事之前,趕快回コリアott村比較好。 「知道了。我會這麼打算」 王都的生活雖然快樂,但其實我也差不多想回コリアott村了。 「那麼,晚安」 「嗯,晚安」 互道晚安後,我回到了指定的寢室。
儲存
取消
重新翻譯本話