編輯 005-私立圖書館與「保存」 - 轉生附魔術師奧蕾莉亞的麻煩婚約

檔名（不含 .txt）

內容

原文：https://ncode.syosetu.com/n6189kt/6/

6. 私立圖書館與「保存」

穿著輪替穿的洋裝，斜跨著包包走下樓，正好是早餐尖峯時段結束之時，食堂裡已經沒有人了。

「蘇珊小姐，我出發了。」
「奧蕾莉亞，今天也是要去西區的圖書館嗎？」

向櫃檯對面喊話，圍著圍裙的蘇珊露出開朗的表情現身。看來她正處於休息時間，在後方的蘇珊丈夫，也是鷹之喙之亭的廚師麥克也輕輕地點頭示意。

「是的，我想之後還能在那裡工作幾天。」
「那這個拿著當午餐喫。妳胃口這麼小，起碼三餐要好好喫。」
「哇，謝謝您！」

從蘇珊手中接過用白色布包著的午餐，再次告別後離開了鷹之喙之亭。

在夏天到來之前的王都似乎很少下雨，今天也是個好天氣。
相反地，據說再過一段時間正式進入夏天後，會有一段時間持續下雨，這在王都似乎是一種特有的氣候現象。

在附近的車站搭上前往西區的路面電車（Tram）。商店營業的時間較早，所以這個時段相對較空，令人慶幸。

路面電車是一種在輪胎上賦予【旋轉】的魔道具，始終在王都中繞圈巡迴。速度比前世的自行車慢得多，接近車站時雖然會減速，但不會完全停止，因此上下車需要一點技巧。

奧蕾莉亞終於能順利地在車站上下車了，但身體能力較高的冒險者等，不少人是不等到車站就在目的地附近跳車。

賦予一旦施展，效果會持續到魔力耗盡為止，因此車體不曾停止地持續運行。只要在某個車站買票，一天內就能無限次搭乘，花大約兩枚鐵幣就能在王都移動一整天，是對王都居民而言不可或缺的移動手段。

來到王都快兩週了，已經完全習慣搭乘路面電車移動。在搖搖晃晃中經過約二十分鐘，從接近目的地而減速的車體上下車，步行約五分鐘的地方就是一座私立圖書館，那是奧蕾莉亞目前的打工地點。

「早安，奧蕾莉亞小姐。」
「早安，艾莉亞小姐。今天也請多多指教。」

與坐在櫃檯的司書艾莉亞打完招呼後進入後勤區，今天的書已經堆積如山。
她從斜挎包裡取出圍裙穿上。頭髮原本就編成了三股辮，所以維持原樣，立刻開始當天的工作。

堆積的書，每一本賦予的【保存】效果都已經失效。因此而產生的劣化，在堆在這裡之前已經被司書漂亮地修復好了。

奧蕾莉亞的工作，就是對這些狀態的書重新賦予【保存】。

來到王都三天左右後，被出入鷹之喙之亭食堂的客人在詢問賦予術師是否能使用【保存】，因而被介紹了這份工作。

對書本的賦予每本約半枚銅貨，單價低，據說在賦予術師中是不受歡迎的工作。
但量非常多。做十本就能支付當天的住宿費，二十本則相當於平民一天的收入。

在這個世界，書是非常貴重且昂貴的。

這些私立圖書館是作為富裕貴族或商人的慈善事業的一部分而經營的，是那些因各種原因無法接受中等教育的平民，以及想要學習教養的庶民所利用的重要場所，保存書籍也是圖書館的重要職責。

雖然是以計件計酬的日僱打工形式，但被告知不需要後見人或推薦人，急需收入來源的奧蕾莉亞便欣然接受了。

賦予完成後的魔力會滲入素材而無法被看見，但在賦予過程中魔力會發出微光，因此術式會顯現出來。

因為術式是每位賦予術師的財產，基本上偷看賦予中的手部動作屬於嚴重的失禮行為。因此，在奧蕾莉亞作業時沒有任何人進入後勤區，讓她能默默地工作。

取出書本，翻開封面，為了保險起見而快速翻閱頁面確認沒有夾雜異物，最後仔細確認版權頁。

版權頁上規定必須記載書籍的材質。書內大部分是由植物製成的紙張，但裝訂則使用動物皮革，稀覯本則會使用魔物皮革，因為根據不同素材，賦予的進入程度有所不同。

不需要舉保冷桶的例子也知道，植物性素材魔力容易進入但容易流失。如果是像紙一樣薄的素材，無論用多強的魔力施展，能維持數週就算不錯了。

但書本容易受損的部分在於書脊或封面的邊緣，也就是翻頁時手會觸碰到，或開關時會承受負荷的部分。

因此，許多書的內部雖然是植物來源的廉價紙張，但封面會使用動物或魔物的皮，而【保存】的賦予也是施加在封面上的。

確認賦予完的書名，再次快速翻閱內容。這是一本彙整了國家的成立過程與歷史、歷代國王的偉業之書，但相對於內容，用詞平易，文章易讀。

因為書籍非常貴重，基本上這個世界的圖書館不提供外借服務，但職員被允許這麼做，奧蕾莉亞也被納入其中。

正在為了自立而存錢，且對王都知識與地形不熟悉的奧蕾莉亞來說，這是非常有幫助的制度。

她決定今天借這本書，將其移至一旁，繼續賦予。

私立圖書館由於其性質，藏書常能體現出出資者的興趣與特色。
這座圖書館的出資者似乎對歷史有很深的造詣，許多書彙整了王都的成立、發現地下城的經過與變遷，以及這座巨大城市是如何發展起來的。

其中還夾雜了一些王都名產料理或美食指南，光是瀏覽標題就相當有趣。

確認版權頁，以適合素材的強度賦予【保存】，完成後依序堆在另一個桌上。在默默工作時，後勤區的門傳來了敲門聲。

「奧蕾莉亞小姐，差不多到午餐時間了，方便一起喫嗎？」
「艾莉亞小姐。好的，請務必讓我加入。」

呼喚她的是司書艾莉亞。她留著亮水色的短髮，是個與奧蕾莉亞同歲、給人可愛印象的人。

雖然目前被奧蕾莉亞佔用了，但後勤區平時也是司書的休息室，午餐時經常像這樣被邀請一起用餐。

雖然有施加【保存】，但在書本附近用餐仍讓她有些顧慮，因此在與未處理及已賦予書籍分開的另一張桌子上，奧蕾莉亞攤開了蘇珊讓她帶的黑麵包夾起司與火腿的三明治，艾莉亞則攤開在附近咖啡廳買的外帶午餐。

「今天的份量已經進度這麼快了啊。」

艾莉亞一邊喫著夾蛋的三明治，一邊看著處理完畢的桌上堆積的書，發出感嘆的嘆息。

原本堆著今天約五十本書的待賦予桌上，現在大概只剩下三分之一了。

「我不小心太投入了。」
「奧蕾莉亞小姐，賦予速度真的很快呢。而且一天能處理的量也很多，魔力耗盡沒問題嗎？」
「是的，我的魔力比一般人多一些，這種程度還應付得來。」

艾莉亞再次發出「真厲害啊」的感嘆。

雖然個人差異很大，但人類擁有的魔力是有上限的，據說使用過度會出現強烈的倦怠感或頭痛等症狀。
或許這也是微小的轉生者特典，奧蕾莉亞的魔力量在一般人看來似乎相當多。

一般的賦予術師在進行大型賦予後，通常會休息數日，但奧蕾莉亞一天能進行約五十本【保存】賦予，且每天通勤沒有休息。

為了整頓生活基礎而需要一筆可觀的收入，但太過顯眼並非奧蕾莉亞所希望的。她覺得自己已經在刻意剋制了。

「照這個速度，就算把我們這裡的書全部重新賦予【保存】，應該很快就結束了吧。」
「是的。——如果可以的話，希望能請您幫我介紹下一傢俬立圖書館。」

這座私立圖書館已經是第三個職場了。
一傢俬立圖書館的藏書大約在一千本左右，規模再大也不過兩千本前後，而且並非所有藏書都需要重新賦予【保存】。

因此，第一傢俬立圖書館幾天就完成了，而第二家因為對方希望能趁機盡可能多做【保存】而蒐集了所有藏書，也僅用了一週左右就結束了工作。

託此之福，奧蕾莉亞的口袋變得寬裕許多，但處於不知道何時會沒工作的狀況。

王都中有多個私立圖書館，司書之間通常互相認識。因為她是願意接手大量且不受歡迎之【保存】工作的賦予術師，所以經由司書介紹才來到了這裡。

如果下一個職場能早早決定就太好了。正這麼想著，艾莉亞露出燦爛的笑容。

「關於這個，如果您不介意，我在王立圖書館有認識的司書……應該說，其實是我姐姐，我可以推薦奧蕾莉亞小姐去那裡嗎？」
「那當然非常感激，但——沒問題嗎？」

王立圖書館與作為貴族或富裕商人慈善事業經營的私立圖書館不同，是由國家直接營運的圖書館。

私立圖書館基本上任何人都能利用，但進入王立圖書館需要相應的身分與利用費，因此利用者的富裕層較多。

關於【保存】的賦予，應該也有由國家直接僱用的人員。

「王立圖書館的【保存】賦予是由宮廷賦予術師輪流派遣負責的，但那裡同樣是不受歡迎的工作。我姐姐曾抱怨說，原本今年春天應該接任派遣的賦予術師因為討厭這工作而辭職了，而且接替的人選也還沒定下來，現在很困擾。畢竟那邊的書量龐大，陸續失效的書也不少。——雨季快到了，國家到底在想什麼呢。」

對於司書來說，書本劣化是無法忍受的事。面對艾莉亞托腮嘆息的樣子，奧蕾莉亞有些焦急。

「那個，能被這麼說我非常高興。但我現在孤身一人，而且剛來到王都，沒有推薦人也沒有後見人。」

只要涉及到國家設施或貴族僱用，即便是非正規職，也絕對需要能夠保證身分的後見人或推薦人。

對於像奧蕾莉亞這樣沒有能保證身分的親屬或地緣的人來說，只剩下日僱工作。
但艾莉亞用力拍了拍胸脯，說那部分就交給她。

「奧蕾莉亞小姐之前工作的那些私立圖書館司書們也說會共同推薦妳喔。我會好好推薦妳是一個有禮貌、認真且值得信賴的端正之人！」

「大家都很感謝妳賦予了這麼多【保存】喔。」艾莉亞笑著說。
能夠獲得工作對奧蕾莉亞來說同樣很有幫助。既然報酬確實支付了，認真工作是理所當然的，沒想到會被這麼評價。

即便如此，自己的努力能被認可，還是讓她意外地高興。

「我非常高興。」
「那我會轉告她幫忙推進事宜。王立圖書館所在的中央區離我家很近，如果您願意，下個休息日我帶您去逛逛如何？」

「我們一起去品嚐美食吧。」被這麼補充後，來到王都之後——不，在奧蕾莉亞之前的人生中，大概就沒有與如此美好的假日有過緣分吧，她的心中湧起一股輕飄飄的感覺。

「好的，請務必讓我加入！」

奧蕾莉亞如此點頭後，艾莉亞也像花朵綻放般燦爛地笑了，水色的眼睛瞇了起來，說著很期待。

取消