📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生附魔術師奧蕾莉亞的麻煩婚約
›
009-王立圖書館與王都的雨季
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n6189kt/10/ 10.王立圖書館與王都的雨季 「奧蕾莉亞小姐,要一起去喫午餐嗎?」 聽到這聲招呼,我猛然抬起頭。因為太專注於【保存】的付與,不知不覺間已經到了午餐時間。 王立圖書館為了【保存】的付與工作而分配給我的作業房裡,堆滿了等待付與的書籍,看來還有一段漫長的路要走。 「好的,蕾歐娜小姐。」 蕾歐娜是將奧蕾莉亞介紹到王立圖書館的女性,也是艾莉亞的親姐姐。她留著和艾莉亞一樣清爽的水藍色長髮,是一位氣質溫婉的美女。 看來是艾莉亞拜託過她,所以從第一天起,蕾歐娜就總是不經意地關心著奧蕾莉亞,主動與她搭話。 由於王立圖書館擁有廣大的書架與龐大的藏書量,因此將負責的司書分成了幾個類別。 蕾歐娜處於總記的統籌位置,除此之外,在哲學、歷史、社會科學以及多個書架中各自有負責的司書,根據其職位來營運王立圖書館。 雖然奧蕾莉亞被安排依序輪調到各個部門,但總記是聚集了所有分類困難藏書的書架,藏書量極多,即便以奧蕾莉亞的付與速度來施加【保存】,感覺數量也沒怎麼減少。 在這種情況下竟然一名專屬的付與術師都沒有,事態是不是比想像中更嚴重? 「我要點義大利麵套餐。奧蕾莉亞小姐呢?」 「我點每日特餐。」 王立圖書館最棒的一點在於設有職員專用的食堂,而且可以免費使用。 雖然奧蕾莉亞是以兼職的身分進入,並非正式職員,但因為蕾歐娜幫她向館長協商,才讓她能像職員一樣使用。 蘇珊有時也會準備午餐給她,在沒有準備的日子裡,她就這樣使用職員食堂。 今天的午餐是一盤裝著番茄基底醬汁配筆管麵的焗烤、小歐姆蛋和夏日蔬菜醃菜的拼盤,麵包則是白麵包。 在鬆軟的白麵包上塗抹奶油食用,真是奢侈。 雖然聽說職員中有很多貴族出身的人,但沒想到職員食堂如此充實,真是令人感激的福利。 「已經習慣這裡的工作了嗎?通勤不會太辛苦吧?」 蕾歐娜用優雅的叉子動作捲起義大利麵,一邊這麼問道,而奧蕾莉亞微笑著回答:「不,工作很有趣,而且還提供了交通費,真的非常感謝。」 「我纔要感謝妳,妳願意這樣跑來幫忙真的幫了大忙。付與得很細膩,工作速度也快,艾莉亞大概每天都在挺起胸脯說她介紹了一個好人過來吧。」 就連待人親切的艾莉亞,在姐姐面前似乎也會表現出那樣的態度。奧蕾莉亞對此噗嗤一笑,這時窗外面向中庭的方向響起了如低吼般的雷聲。 看向那邊,雖然還沒下雨,但天空中已聚集了厚厚的灰色雲層。 「今天的雲很厚呢。」 「是啊。夏天快要開始了吧?在王都正式進入夏天之前,會持續約兩到三週只有雨天日子。」 蕾歐娜也看向窗外,神情顯得有些憂鬱。 「夏天來臨溫度升高,卻連日下雨,會變得非常悶熱。正因如此,才必須確保【保存】不會失效。」 聽到這話,奧蕾莉亞點了點頭。 書籍封面大部分是羊皮紙或動物來源的皮革。在【保存】失效的高溫多濕環境下,羊皮紙非常容易發黴且容易受損。 尤其是王立圖書館這種排列著昂貴書籍、且入館需要支付一定金額的地方。如果使用者拿起書時發現封面長滿白色的黴菌,將會影響到其名聲。 因此,王立圖書館與私人圖書館不同,即使是【保存】效果尚未消失的書,也會採取定期重新施加【保存】的措施。 多虧於此,奧蕾莉亞的工作目前看起來完全沒有完工的跡象。 「我會盡快完成【保存】的。」 「真是可靠。雖然宮廷停止派遣付與術師時讓我很生氣,但奧蕾莉亞小姐能來,結果或許反而更好呢。」 蕾歐娜雖帶著複雜的表情,但依然微笑著這麼說。 就像艾莉亞一樣,她應該是非常熱愛書籍與圖書館的吧。 結束午餐後回到作業房,重新振作精神。 盡快,但要細膩。 確認每一本書的版權頁,並以相應的魔力輸出施加【保存】。 遠方再次響起了隆隆的雷聲。 來到王都時還是春末,不知不覺間初夏已近在咫尺。 * * * 在與蕾歐娜交談後的數日。 「啊!」 一滴汗珠落在書封上,奧蕾莉亞驚慌地失去了集中力。 幸好已經完成了【保存】的付與,汗水在落下的瞬間分裂成幾個小水滴,並沒有滲進書中。奧蕾莉亞用手帕小心地將其擦拭乾淨,鬆了一口氣。 雖然王立圖書館的書還殘留著上次施加的【保存】效果,不需要如此慌張,但她深深覺得幸好不是在確認版權頁的時候發生。 抬起頭,窗外依然下著沙沙的雨。雖然比上午稍微小了一些,但看樣子今天也會下整天。 在開始出入王立圖書館約十天後,天空覆蓋的雲層終於開始滴雨,之後幾乎再也沒有見到晴天。 這種雨被稱為「喚夏之雨」,據說在這種雨停之後,王都才正式進入夏天。 儘管如此,曆法上已經迎來初夏,白天溫度高到會讓人微微出汗。再加上濕氣,不快指數必然會隨之上升。 奧蕾莉亞進行付與的作業房是封閉的,通風不良。雖然窗戶可以開啟,但想到雨水可能會吹進來,就沒有開啟的慾望。 也就是說,非常悶熱。因為太專注而沒注意到,在不知不覺中流了汗,剛才的醜態就是因為這個原因。 「雖然多虧下雨而沒那麼熱,但濕氣果然很難熬呢。」 無論在封面上施加多少【保存】,書的內部仍是植物製的紙張。雖然比羊皮紙更耐黴,但這種環境對書來說並不理想。 思考片刻,奧蕾莉亞站起身,拿起放在窗邊邊櫃上孤零零的一個空花瓶。 接著,她從斜挎包裡拿出蘇珊準備的午餐包裝紙,從中取出月兔之葉。 月兔之葉是一種具有吸濕性質的植物葉子,在迷宮周圍隨處可見。據說在魔力稀薄的土地上不易生長,在王都被理所當然地用於保存食物,蘇珊準備的午餐也經常包裹著這種葉子。 ——如果濕氣能減少一點就好了。 她在月兔之葉的表面施加【吸濕】的術式,翻面後在另一側施加【結露】。然後將月兔之葉中心凹陷地放置在花瓶上,過了一會兒,便開始傳來滴答、滴答的水滴聲。 雖然只是臨時起意,但這個簡易版除濕機似乎運作良好。幸好這個小房間在一樓,只要花瓶裡積水了,直接從窗戶倒掉即可。 「好了,繼續工作。」 過了一會兒,感覺小房間裡的空氣變得舒適了些。 那天她倒了四次花瓶裡的水,直到工作結束時間,才用魔力將月兔之葉上的付與覆蓋抹除。 付與的術式雖然無法用肉眼看見,但只要記得自己將術式放入了哪裡,就可以透過在上方覆蓋術式來消除效果。 多虧如此,她不再將汗水滴在書上,之後在喚夏之雨結束前,奧蕾莉亞決定依賴這個簡易除濕機。
儲存
取消
重新翻譯本話