📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生附魔術師奧蕾莉亞的麻煩婚約
›
0116-宮廷的委託與回家的消息
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n6189kt/117/ 117.宮廷的委託與回家的消息 那天,艾莉亞回到家時,已經換上室內服的蕾歐娜便通知她到客廳來。 這幾天她一直慢條斯理地迴避著,但看來終於對這種態度失去耐心了。既然知道遲早會變成這樣,艾莉亞便換好衣服下樓,一股淡苦而香醇的香氣飄散開來。 「姊姊竟然喝咖啡,真是稀奇呢。」 「最近總是有許多想讓腦袋保持清醒的時候。」 蕾歐娜微笑著坐在對面的沙發上,吩咐女僕倒紅茶。艾莉亞雖然也會喝咖啡,但比起咖啡,她更喜歡紅茶。 「那麼,奧蕾莉亞小姐今天也不要回家嗎?」 「姊姊,妳是因為之前發生了各種問題才讓她暫住在我們家,奧蕾莉亞的房間已經在據點那邊了喔。最近周邊也相當平靜,差不多該是時候讓她回到自己家了吧。」 「平靜了呢……」 看她的樣子,似乎在言外之意說著:明明根本沒想過那些事,卻裝出一副理所當然的樣子。 實際上,奧蕾莉亞暫住在身為後見人的溫哈特家並不奇怪,而且若商會方面發生什麼事也能隨時商議,各方面都很方便。如果凱拉姆沒有說出那種話,恐怕還會判斷讓她繼續待在這裡一段時間比較好。 「麻煩的舊婚約者已經乾淨俐落地斷絕關係了,工作也進行順利,據點建築堅固,防盜也沒有問題,還有兩位可靠的護衛隨行。我判斷目前沒有特別的問題。」 「妳的意思是,妳並不是討厭被我指手畫腳吧。」 身為貴族,說話方式委婉含蓄是包括艾莉亞在內的溫哈特家人的共同點,但即便如此,蕾歐娜能說得如此直白也是很罕見的。 看來宮廷應該早已向身為溫哈特家下任當主的姊姊提出了某種報告或是委託。 「當然,也有那方面的因素,姊姊。」 在這種情況下,說話太過迂迴只會引起姊姊的反感。姊姊是從出生起就相處至今的人,比起自己更瞭解姊姊的性格,姊姊也比自己更瞭解她的想法。 「如姊姊所知,奧蕾莉亞是個守禮且重情重義,認真到甚至會讓人擔心的人。我們是因為有自己的利益才與奧蕾莉亞扯上關係,但對她而言,不僅僅如此,她應該也將我們視為受過照顧的恩人。」 溫哈特家雖然積極支援有前途的學者、職人、藝術家或發明家,但那與慈善事業的性質不同,是為了獲得超越投入支援金額之利益的正式投資。 關於奧蕾莉亞,自從餐巾紙開始成為人們口中的話題後,在能優先交易的溫哈特家派系中,她已經發揮了相當大的作用。 對奧雷爾商會的投資也來自於溫哈特家的資產,預計不用幾年,就會以數倍的報酬回饋。 即便如此,奧蕾莉亞應該對蕾歐娜,恐怕也對自己抱持著恩義。 若恩人當真開口請求,她是無法置之不理的人。就是這樣的性格。 艾莉亞緩緩啜飲著送上來的紅茶,故意露出一抹苦笑。 「恐怕她已經聽聞了關於扎弗蘭帝國的事,而格雷米利昂卿因為擔心奧蕾莉亞被捲入麻煩,所以反對接受過度的褒賞。既然婚約者都說不行了,即便身為後見人也無法說什麼吧?奧蕾莉亞會陷入兩難,而且不能排除格雷米利昂家會主張接手後見人職務的可能性。對我來說,那也是非常令人困擾的發展。」 「格雷米利昂卿與奧蕾莉亞小姐,難道不是期間限定的關係嗎?」 「不過,格雷米利昂卿似乎對奧蕾莉亞是認真的。」 這並非為了敷衍姊姊而說的話,恐怕只是單純的事實。 原本是私人相識這點是從奧蕾莉亞那裡聽來的,當時奧蕾莉亞似乎只把沃倫當作普通的冒險者,完全沒想到對方是貴族,更不用說還是前王族了。 奧蕾莉亞本人似乎將沃倫視為朋友,但對方未必也抱持著同樣的想法。 「因為奧蕾莉亞是個有魅力的人,在交往過程中被吸引也是很自然的吧。」 「竟然能從妳口中聽到這種話,身為姊姊應該要感到高興才對吧。」 雖然被說得感觸莫名地深,讓心情不太愉快,但艾莉亞知道姊姊也是在以她的方式擔心著自己,於是便隨口帶過。 「嘛,我並沒有打算對褒賞的事多加嘮叨。既然妳尊重奧蕾莉亞小姐,強求也沒用,而且我也不想被奧蕾莉亞小姐討厭。」 對於姊姊來說,這反應實在太通情達理了,反而讓人產生一種懷疑她是不是在策劃什麼的感覺。 再說,如果真的這麼輕易就退讓了,那把她叫到這裡來的理由又是什麼呢? 「當然,我的想法是希望她能接受對方提出的褒賞,並為了國家的發展竭盡全力。但我認為,比起現在就急著跳進褒賞的懷抱,讓奧蕾莉亞小姐自由活動,結果上反而更有可能對國家有利。」 「是嗎……」 那是一個稱之為「期待」時,顯得非常沉重的字眼。 獲得【泉水】對國家而言的利潤是無法估量的。即便如此,姊姊卻說奧蕾莉亞本身比那更有價值。 初次見面時,印象是個彬彬有禮且認真的人,但現在艾莉亞覺得,與奧蕾莉亞的相遇或許是人生中最大的幸運。 唯獨本人毫無自覺,卻身處巨大的漩渦中心,並將周圍的人也一併捲入。能夠守護並支持那位危險的朋友,待在這樣的位置上。 「嗯,一定會那樣的。」 「話說回來,奧蕾莉亞小姐雖然很有魅力沒錯,但如此吸引王族也真是令人困擾呢。」 蕾歐娜用手託著臉頰,發出一聲感嘆。 「宮廷向溫哈特家提出了非正式的委託。目前留在王城內的某位尊貴人士希望與奧蕾莉亞小姐見面,想詢問是否能每週撥出一次左右的時間給她。」 「……姊姊。」 「雖然她是身為後見人,但奧蕾莉亞小姐畢竟是剛創立事業、嶄露頭角的賦予術師,行程很滿,我雖然回覆說會試著詢問看看——但恐怕希望的來源是溫森特殿下。一旦被暗示有王族的影子,身為臣下就無法拒絕了。」 儘管感到苦澀,但關於這點,姊姊的話確實佔理。即便不需要事事忖度王族的意志,但一旦以「請求」的形式提出,其強度幾乎等同於強制。 「回覆期限是?」 「越快越好。」 「——明天我會去問奧蕾莉亞。我有一個絕對條件,就是陪同前往王宮的人必須是我或格雷米利昂卿,這一點不容讓步。」 「嘛,我想這是合理的。宮廷方面,總不至於在把民間人士叫過去之後還提出那麼過分的要求吧。」 雖然想讓奧蕾莉亞避免捲入麻煩,但既然要在王都活動,也得避免公然引起宮廷的不悅。 塞拉菲娜公主本人似乎對奧蕾莉亞頗有好感,而且聽說如果婚約談不攏,她每隔幾個月就會前往下一個國家。 既然如此,無論在萊文特王國待多久,頂多也就兩個月左右吧。畢竟原本就與他國王族幾乎沒有交流。如果能平安度過行程並毫無遺憾地離開,那是最好的。 「如果談話內容只有這些,我就回房了。」 「不,還有一件事。今天收到了一封電報,父親和母親說春天前會回到這裡。他們還寫道,非常想見見成為妳夥伴的奧蕾莉亞小姐。」 「……」 「不要露出那麼討厭的表情嘛。好不容易纔回到王都,就盡一下孝道吧。」 蕾歐娜喝完咖啡,發出了一聲感嘆。 那副模樣簡直就像只有自己從苦澀之中解脫了似的。 「雖然我基本上是站在妳這邊,但我可沒辦法幫妳擋住父親和母親,妳要自己想辦法應對喔。」 「……晚安,姊姊。」 沒有再受到進一步的留步,艾莉亞回到自己的房間,在房內焦躁地踱步後,默默地揮動著靠枕,隨即便感到疲憊了。 感覺只是讓灰塵飛揚而已,並沒有宣洩到任何情緒,果然不該做不習慣的事。她只是深切地這麼想著。
儲存
取消
重新翻譯本話