編輯 0148-異國的知識與花語 - 轉生附魔術師奧蕾莉亞的麻煩婚約

檔名（不含 .txt）

內容

原文：https://ncode.syosetu.com/n6189kt/149/

149.異國的知識與花語

在王城的正門出示身分證並確認預約，待通行證發放完成後，移動至中門接受隨身物品檢查。因為定期會為了與塞拉菲娜面會而造訪，所以與負責管理訪客的侍從官也漸漸熟識，手續也變得相當順暢。

「這本書是在哪裡買的呢？」
「是在中央區的書店買的。因為塞拉菲娜殿下曾說想讀讀看萊文特國內流行的書，所以請王立圖書館的司書推薦了這本書。」
「我來確認一下喔。」

所有的頁面都會被翻開檢查其中是否有夾雜異物，裝在紙袋裡的物品也會被全部檢查一遍。

因為塞拉菲娜是國賓，所以所有要遞給她的東西都會經過王宮的檢查。所有的確認都完成後，照慣例會被帶往休息室，但今天她卻瞥了一眼站在奧蕾莉亞身後的同行者。

今天同樣陪同前往王宮的沃倫身旁，潔西卡穿著設計沉穩的日間洋裝，帶著平靜的表情站在一旁。

潔西卡平時多半穿著冒險者風格的衣服並披上長袍，或是最近常穿著白衣，但將頭髮盤起並穿上日間洋裝後，散發出一種名門千金的氣息。舉手投足間也顯得端莊，配合她那悠然的舉止，讓人甚至覺得這或許纔是潔西卡原本的模樣。

「聽說今天的面會不僅奧蕾莉亞大人在場，侍女也會一同出席，請問是有什麼令人擔心的事嗎？」

高貴女性之間會約見時帶著侍女並非特別之事，但以往即便有沃倫或艾莉亞陪同，與塞拉菲娜見面的也只有奧蕾莉亞，而奧蕾莉亞也一直接受著這種安排。雖然事先已向塞拉菲娜告知會有同行者，但對王宮而言，面對非常規的情況仍有必要進行確認。

「因為她博學多聞，所以，我想說或許能成為與塞拉菲娜殿下交談的話題之一。」
「原來如此……請問今後也計畫一直同行嗎？」
「我想看今天的狀況再做打算。」

侍從官一邊將奧蕾莉亞的回答寫進文件，一邊點著頭說原來如此。形式上的詢問很快就結束了，隨後被帶往休息室。

似乎只有奧蕾莉亞在緊張，沃倫和潔西卡都在品嚐端上來的茶。

「這還是第一次在王宮喝茶，真好喝呢。」
「奧蕾莉亞目前是少數能與塞拉菲娜公主進行私人會面的對象，我想王宮在茶點方面應該也花了不少心思。」

被沃倫這麼一說，想到自己以往總是因為緊張而沒辦法好好品味，便至少想趁熱喝一口，端起茶杯。

「沃倫也就算了，潔西卡小姐也很沉穩呢……我只要一在王宮就會變得很緊張。」
「啊，我原本所屬的象牙之塔就在王宮裡面。雖然區域不同，但可以說是我的舊職場呢。」

我點著頭表示理解。對潔西卡來說，王宮大概就像是奧蕾莉亞所屬的王立圖書館一樣吧。

就像我第一次造訪王立圖書館時，也會因為其規模與建築優雅的設計而感到自己格格不入、非常緊張，但每天往返後便漸漸不在意了，或許事情就是如此吧。

因為這次與往常不同有同行者在場，我本以為會被耽擱，但或許是因為潔西卡的身份很明確，跟往常一樣，大約十分鐘後，引導的侍從官便出現了。我向沃倫說聲待會見後走出休息室，走了一小段路便抵達了以往與塞拉菲娜見面的溫室。

「奧蕾莉亞，歡迎妳來。潔西卡，好久不見了呢。」
「塞拉菲娜，妳好。」
「久違了，塞拉菲娜殿下。非常感謝您今天願意接受我過分的要求。」
「既然是奧蕾莉亞的請求，我當然沒關係。倒不如說，能被奧蕾莉亞依賴，我感到非常開心。」

塞拉菲娜招呼我們到放了許多靠墊的長椅坐下，她一如既往地悠閒地靠在靠墊上。兩位莎莉亞就侍立在她的腳邊。

「妳是說想聽聽莎莉亞的故事對吧。是那天陪同的那兩個人可以嗎？」
「是的。在成為冒險者之前，我也是一名地下城研究者，所以想請教關於居住在扎弗蘭帝國水邊的密茲貝塔，希望能聽您說得更詳細一些。」
「隨妳們喜歡聊吧。奧蕾莉亞，請坐這邊。」

平常都是面對面交談，但或許是因為潔西卡要與莎莉亞慢慢聊，莎莉亞站起身來，塞拉菲娜便招呼我交換位置，讓我在她長椅的旁邊坐下。

扎弗蘭帝國——在隔著海峽與內海、幾乎沒有往來的鄰近大陸上並沒有地下城，魔物會理所當然地在地上出沒，其中也包含了史萊姆，這是以前在外面偶遇塞拉菲娜時聽說的事。

也就是說，在扎弗蘭已經存在適應地表環境的史萊姆了。
在推動過濾裝置的事業過程中，關於密茲貝塔未來的活用方式，以及在多大程度上允許將其帶到地上，都是今後需要作為課題進行研究的主題。

包括奧蕾莉亞出生的萊文特王國在內的中央大陸，與扎弗蘭帝國所支配的西大陸，不僅是習慣不同，連環境本身似乎也大不相同，因此很難一概而論地說西大陸發生的事也適用於中央大陸。但潔西卡希望能更深入瞭解那些已經適應環境的史萊姆究竟具有什麼樣的生態。

當潔西卡詢問食性、羣居程度以及魔石之類的問題時，莎莉亞都用悠然的口吻親切地回答著。塞拉菲娜似乎對帝國的魔物沒什麼興趣，反而將注意力放在奧蕾莉亞帶來的伴手禮上。

「這些據說是最近很流行的書。雖然是大眾文學，但聽說女性讀者特別受歡迎。這本是花卉辭典，彙整了特別受王都喜愛的花卉種類。」

塞拉菲娜希望能更多地瞭解萊文特王國，因此我根據她的願望挑選了三本書。她開心地打量著這些書，伸手拿起後，用細長白皙的指尖像是珍惜般地輕輕撫過。

「謝謝妳，奧蕾莉亞。」

雖然這裡也有被稱為百科全書的東西，但全套共有四十卷，每一本都非常沉重，不適合攜帶；而且本質上並非面向一般大眾販售，而是貴族或布爾喬亞用來裝飾書房、根據室內裝潢訂製製作的一種接近傢俱的物品。

因此這次我選擇了插圖豐富的植物，特別是專注於花卉的書，塞拉菲娜立刻翻閱起來，瞇起了眼睛。

「吶，這朵花，以前在溫森特殿下給我的信封上也有畫過呢。」
「是白三葉草呢。啊，在說明的末尾寫著花語喔。呃，白三葉草的花語是——」
「哎呀……」

聽到那些話，塞拉菲娜白皙的臉頰瞬間變得通紅，她用雙手掩住臉，低下了頭。

塞拉菲娜那輕飄飄的洋裝布料隨之垂落，面對遲遲不肯抬起頭來的塞拉菲娜，在旁的莎莉亞等人也顯得有些慌亂。

「那個，您還好嗎？」
「沒事，我沒事……。真是的，我嚇了一跳。明明都不知道殿下選信紙是不是真的有那個意思。」

塞拉菲娜那耀眼的金色瞳孔因羞澀而泛著淚光，她再次用手掩住雙眼，說了句「果然，還是不行」又低下了頭。

過了一會兒，其中一位莎莉亞準備了冰菓，用湯匙舀起送到塞拉菲娜嘴邊。奧蕾莉亞也被同樣地勸誘，但她僅是接過器皿與湯匙，表示自己可以。

「……真不行呢，最近的我，只要收到溫森特殿下的來信就會一喜一憂。要是三天沒收到信，光是這樣就會心情低落；要是信封感覺很厚，就會想高興得跳起來……。表現出這麼明顯的情緒，簡直像個小孩子一樣，真羞恥。」

自從相遇之後，塞拉菲娜看起來雖然在做著自己想做的事，但另一方面，舉止總是如此悠然且優美。

在扎弗蘭，這樣的舉止大概就是高貴女性的修養吧。不過在萊文特王國，貴族女性大多也是說話緩慢、不提高音量，且始終保持優雅的舉止，或許高貴女性指的就是這種人吧。

「雖然我想學會用中央大陸的共通語寫信，但又不能特地請老師教，所以真的很困難呢。」

塞拉菲娜雖然使用中央大陸共通語交談完全沒問題，但聽說讀寫方面並不擅長。

「哎呀，既然如此，只要把知道的單字組合起來，現在就可以開始寫信了呀。」

坐在對面的潔西卡開朗地說道。

「在中央大陸甚至有『若想學會一個國家的語言，談戀愛是最快的捷徑』這種諺語。想要更多瞭解、想要傳達心意的這份感情，就是學習的最佳捷徑喔。而且，要是哪位殿下輕視那種雖然生澀、卻努力想要傳達心意的態度，那從一開始就不該選擇他呢。」
「我也覺得，比起完美的文章，塞拉菲娜的心意更能讓對方高興呢。」

塞拉菲娜臉頰仍紅著，專心聽著那些話，接著，她的目光轉向了奧蕾莉亞帶來的另一件東西……裝在紙袋裡的信封與信紙。

那是在雜貨店買到的今年春季系列，上面印著漂亮的雛菊。上面帶有細緻的金箔壓紋，因為讓我想起塞拉菲娜的瞳孔顏色，所以才把它放進伴手禮裡，並沒有什麼深意。

「那個，奧蕾莉亞。雛菊的花語是什麼呢？」
「呃……」

我翻動著花卉辭典，確認著那個詞，隨即陷入了一點點猶豫：是否該立刻告訴塞拉菲娜。

取消