📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生附魔術師奧蕾莉亞的麻煩婚約
›
0163-變化的立場與觀劇約會
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n6189kt/164/ 164.變化的立場與觀劇約會 「你們兩個人是在一起出門嗎?」 被這麼一問,我不禁與坐在旁邊的沃倫交換了一下眼神,接著同時對艾蓮諾拉點了點頭。 「今天也是像這樣由她陪著呢。」 「前陣子也一起去了王宮喔。」 「還有,呃……前幾天因為我的事情,也常讓她陪著在城裡走動。」 雖然顯得有些尷尬、支支吾吾,但用餘光瞥向旁邊的沃倫,他仍是一臉嚴肅地注視著艾蓮諾拉。 真不愧是冷靜的冒險者。那件事,對於沃倫來說,大概只是單純扶住了快要跌倒的奧蕾莉亞,所以他已經完全忘記了吧。 我稍微鬆了一口氣,再次面對艾蓮諾拉。 「請問有什麼事嗎?」 「不是那樣的意思,我是說,你們有沒有以婚約者的身分,出席像是茶會、晚宴之類的貴族聚集場合呢?」 我不自覺地又與沃倫交換了眼神。 原本奧蕾莉亞與沃倫的婚約,僅僅是基於雙方利益一致而促成的,並非具有實質情感的關係,這點身為媒人的艾蓮諾拉應該最清楚。 雖然他是我很好的朋友,絕非單純的利益關係,但奧蕾莉亞尚未正式在社交界出道,據說沃倫也完全沒有涉足貴族外交。所有的貴族關係談判與斡旋都由艾莉亞承擔。 因此,現在根本沒有理由去出席貴族聚集的場合。 「其實,最近對奧蕾莉亞小姐的詢問非常多呢。」 艾蓮諾拉用手託著臉頰,發出一聲「喔——」的嘆息,顯得十分苦惱。 「奧蕾莉亞小姐是當紅人物,想與她相識的人很多,但商會方面的關係都被艾莉亞小姐嚴密守護著,既然妳也不會出席午餐會或茶會,大家似乎漸漸變得有些心急了。」 「呃,我覺得就算跟我見面也沒什麼好處的……」 「奧雷爾商會從成立後就一直處於上升勢頭。不斷推出創新的新產品,每一件都成為話題。聽說還與冒險者公會、商業公會合作,甚至動用了塔的力量開始進行研究。再加上與晉升為侯爵的沃倫閃電婚約,此外還頻繁出入王宮,被認定為扎弗蘭帝國公主的唯一好友,知情的人都心知肚明喔。」 聽她這麼一列舉,感覺奧蕾莉亞像是個了不起的幹練人物,但現實中的奧蕾莉亞,一天的大部分時間仍是在進行餐巾的賦予工作,或是像這樣造訪公會,商討設置淨水裝置或進行研究開發的會議。 艾莉亞最近工作非常忙碌,不太常出現在據點。雖然她每兩天會打一次電話,讓我知道她過得很好,但每天都擔心愛努力的她是否太過勉強。 「而且啊,雖說已經有了婚約,但奧蕾莉亞小姐畢竟還是單身的年輕女性吧?從這個意義上來說,感興趣的人似乎也不少呢。」 聽到這句話,我愣住了。 除非是那種婚姻條件帶有契約性質的貴族或紳士階級,否則婚約被撤銷本身並非稀奇事。 事實上,奧蕾莉亞也曾解除過婚約,據說只要能妥善解決道歉與慰問金的問題,就算經歷幾次婚約,最終也能達成結婚。 但是,沃倫是侯爵,是位列高位貴族之列的一員。對於他的婚約者,竟然還用「因為還沒結婚」這種藉口來議論,總覺得這說法相當粗暴。 「艾蓮諾拉小姐,那是怎麼回事?」 艾蓮諾拉抿了一口早已不再冒熱氣的紅茶。 「格雷米利昂侯爵家雖然爵位很高,卻很難說已具備貴族的功能,因此,肯定有很多自以為是的蠢貨,想要以商務或社交的橋樑身分,爭取讓自己佔據優勢的地位吧。」 我瞥見沃倫在膝蓋上緊握拳頭的身影。 因為奧蕾莉亞是年輕女性而輕視她,或是為了奪取事業而利用婚約或結婚,這正是沃倫為了防範這些事才與她訂婚的。 他大概是被義憤所驅吧。 「當然,並不是說現在就要立刻做點什麼。我只是想說,趁現在採取一定程度的對策比較好,僅此而已。」 艾蓮諾拉語氣一轉,變得輕快地說道。 「王宮只要從大門進去,就會直接前往行政區吧?去公會或在街上走動,幾乎不會被貴族注意到,所以你們已經訂婚的事實,對周遭的人來說很難察覺。起初我以為只要有婚約的事實就足夠了,沒想到在這麼短的時間內,奧蕾莉亞小姐竟然會變得如此引人注目,這也是我的失算。」 「呃,那個,對不起……?」 「不,奧蕾莉亞小姐的研究開發也一直讓我受益匪淺,不需要道歉。——所以,你們去約會吧。」 說著說著,我覺得話題跳躍得有點太大了。就在我跟不上思緒時,艾蓮諾拉輕巧地將兩張紙片滑到桌面上。 「這是王立劇院的觀劇門票。現在有著名的歌姬回到王都登臺演出,所以特別有很多貴族前來。座位已經幫你們留好了我們家的包廂,就用那裡吧。奧蕾莉亞小姐要盛裝打扮,沃倫要緊緊貼在旁邊守護著奧蕾莉亞小姐。休息的時候要挽著手、緊密貼合地逛售票處,要充分展現出你們感情融洽的樣子。」 「不,但是……」 「等等,艾蓮諾拉小姐。」 不用說,奧蕾莉亞辦不到,沃倫看起來也完全不擅長這種事。就在兩人焦急不安時,艾蓮諾拉那塗著口紅的雙脣勾起了一抹微笑。 「就算有人搭話,今晚也要明確地說:『因為好不容易纔和她享受久違的私人時光。』如果有人還要糾纏不清,就把對方的長相和名字記下來向我報告。」 報告之後會怎麼樣呢? 剛才還一副想要抗議模樣的沃倫也僵住了,神情顯得有些緊張。 「記住了,沃倫。如果在身邊有你在的情況下,還有人敢去搭訕奧蕾莉亞小姐,那麼當妳和艾莉亞小姐兩人在一起,或是奧蕾莉亞小姐只跟護衛在一起時,對方會採取更強硬的手段。以奧蕾莉亞小姐的性格,很難採取武力排除的方法,一旦被搭話,發生糾紛的可能性就非常高。一點一滴地向外界展現出兩人的關係很順遂、沒有可乘之機,並傳達『只要奧蕾莉亞小姐有事,你就會立刻趕來』這樣的訊息,這纔是從長計議守護奧蕾莉亞小姐的方法。」 「……是。」 沃倫神情嚴肅地點了點頭,這讓奧蕾莉亞感到非常抱歉。 艾蓮諾拉帶著溫和的笑意說道: 「這次的公演評價非常好。別太有壓力,就當作是兩個人盛裝打扮去享受約會的心情去吧。」
儲存
取消
重新翻譯本話