📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生附魔術師奧蕾莉亞的麻煩婚約
›
0202-淨水器與毫無慾望的附魔師
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n6189kt/203/ 203.淨水器與毫無慾望的附魔師 「格雷米利昂卿。我剛纔在聊關於該如何與弟妹的朋友相處這件事,你覺得呢?」 被凱拉姆這麼一問,入座後的沃倫雖然露出了不可思議的神情,但隨即便展現出認真思考的架勢。 「弟妹的朋友嗎……我並沒有符合這項條件的存在,真是個難題呢。」 沃倫的弟弟們顯然都很仰慕他,但奧蕾莉亞隱約察覺到,周遭的人未必都是如此。 說到底,沃倫似乎在公開場合稱呼他們為弟弟,這件事本身都會被視為問題。 在與塞拉菲娜面會後,偶爾能加入他們圈子時,沃倫的弟弟溫森特與艾薩克都能毫無顧慮地與沃倫相處,讓人能感受到他們確實是非常好的兄弟;然而,在對外卻無法以兄弟相稱,這感覺真有些不講理。 「啊,不過朋友家有一對雙胞胎姐妹,我以前常被當作她們朋友的玩伴。」 「對吧?」沃倫對著萊恩搭腔,守在一旁的萊恩隨即展現出圓滑的微笑。 「格雷米利昂卿年幼時曾住在我的家附近,所以我家的妹妹們也像對待親哥哥一樣仰慕著他。確實,妹妹們的朋友也都很想找他一起玩。只是我似乎總是被他們敬而遠之呢。」 「被你敬而遠之嗎?」 「在故鄉時的我,是個典型喜歡男孩遊戲的孩子,所以容易被小女孩們敬而遠之。」 就連現在也是美得令人目眩的萊恩,少年時代想必也是個耀眼的少年吧。可以充分想像小女孩們會把他當作王子殿下般憧憬,或許也因此讓他感到有些畏縮。 另一方面,從他對待弟弟們的舉止來看,完全可以想像他一定給人一種溫柔哥哥的好印象。 想像著少年時代的沃倫被雙胞胎少女當作哥哥般黏著、被她們耍得團團轉的樣子,心中不禁感到一陣暖意。 「不論關係如何,畢竟是人與人之間的互動,我想處於那種立場很難有標準答案。在每個場合建立互相尊重的關係,纔是最重要的吧。」 沃倫的舉止與談吐,與他與奧蕾莉亞兩人一起採集掌形菇,或是看著史萊姆時的樣子完全不同,顯得非常端莊。 比起冒險者,現在的他更像是展現出貴族般的態度。 「原來如此,確實如你所言。」 凱拉姆像是理解般地點了點頭,並將視線轉向奧蕾莉亞。 「與其奇怪地以妹妹朋友的身分來相處,不如就把妳當作優秀的附魔師,以及值得尊重的鄰人來對待吧。」 「那……真是惶恐。」 剛到的沃倫似乎還不太明白在聊什麼,便看向奧蕾莉亞。看著那雙綠色瞳孔彷彿在問著是否出了什麼問題,奧蕾莉亞輕輕點頭示意沒事。 「那麼,我用淨水器過濾過的水泡了茶。如果不嫌棄,也可以直接喝水。」 「一定要試試看。如果可以的話,我想和魔法產生的水對比看看。」 「若是如此,請容我冒昧,由我來產出水。」 潔西卡從木箱中取出幾個陶製杯子,一邊裝入剛從淨水器汲出的水,另一邊則輕輕揮手,讓杯中也滿了水。 順勢之下,沃倫與奧蕾莉亞也受邀品嚐了同樣的東西,首先嘗試了淨水器的水。 口感清爽且沒有異味,喝起來是所謂的軟水味道。 「味道跟魔法產生的水很像呢。」 雖然已經喝過幾次潔西卡提供的水,但印象跟這完全相同。 「嗯,感覺是完全沒有雜味或特徵的普通飲用水。」 凱拉姆與塞利姆的印象似乎也一樣,兩人點頭示意後,也品嚐了潔西卡提供的水。 果然兩者的印象都一致,如果蒙上眼睛,肯定無法分辨哪邊是淨水器的水,哪邊是魔法產生的水。 「這果然主要是因為水源是地下城的水。地上的淨水器水源,通常會混入更多種樣的成分。」 地上所飲用的井水或自來水,基本上都接近硬水。聽她這麼一說,現在滋潤喉嚨的水,感覺確實是種毫無雜味且柔軟的口感。 「我能理解魔法產出的水因為沒有混入其他物質,所以口感會比較柔軟;但為什麼同樣是在這片土地上的地上與地下城內,水的品質會有這麼大的差異呢?」 「艾迪亞卡蘭雖然是個水分充足的地下城,但有一種說法認為,那裡的水與其說是普通地下水或雨水的堆積,不如說是地下城本身所產生的水。或許正因如此,湧出的水味道才會跟魔力產出的水沒什麼兩樣。」 「地下城會產生水嗎……?竟然有這種事?」 「地下城依然是一個充滿謎團的地方。直到現在,各領域的研究者仍持續進行著研究,是非常有趣的場所喔。」 潔西卡的說明很易懂,奧蕾莉亞也點頭表示原來如此。 「即便水分很多,能否直接飲用又是另一回事。從第二層到第四層被稱為淺層,主要是讓初出茅廬的冒險者們習慣地下城,並逐步添置裝備與夥伴的地方。但水攜帶起來很重,而在地下城購買的魔法水又非常昂貴,因此我想,淨水器的出現讓許多年輕冒險者獲益匪淺。」 視線不經意地與潔西卡交會,她輕輕地笑了笑。 「在初出茅廬的冒險者中,有人因為地下城冒險的利潤太薄,必須先在地上的臨時工賺點錢纔敢進地下城。但自從有了淨水器後,聽說有人將當天往返的次數從一週兩次增加到三次,也有不少冒險者將單次探索的停留時間從一泊延長到了兩泊。」 「能更頻繁地進入地下城,就能累積更多經驗,直覺也會變得更敏銳,真是件好事啊。」 「是的。不僅是年輕冒險者,聽說致力於培育新人的冒險者公會也對淨水器感激不盡。」 被當面稱讚反而讓人感到有些不好意思,正當視線漫無目的地飄移時,凱拉姆點了點頭,說道:「也是呢。」 「既然目的是解決問題,就不必拘泥於方法嗎。奧蕾莉亞小姐,看來【出水】的提議真的讓妳感到困擾到必須想出這種方法的地步呢。」 「不,這對我來說太過……不,只是太過厚重的獎賞了而已。」 「呵、哈哈。」 剛纔不小心脫口而出的真心話,想必是被聽到了。凱拉姆放聲大笑,身體也稍微放鬆了些。 「真是個毫無慾望的人呢。正如妹妹(塞拉菲娜)所說的一樣。」 正當奧蕾莉亞猶豫該如何回應這句話時,潔西卡發出了困擾的聲音。 「怎麼了,潔西卡?」 「大家都說用魔法產出的水泡紅茶不太好喝,我現在才猛然意識到,這水恐怕也會一樣。」 她對著阿佛烈如此回答,一邊用手託著臉頰,一臉認真地煩惱著該如何是好,這讓現場的氣氛莫名地變得輕鬆了起來。 「去品嚐一下那所謂不好喝的紅茶也不錯。無論什麼事,比起聽取他人的經驗,親身體驗過的東西才更有意義。」 「確實,您說得對呢。」 塞利姆揮手示意,凱拉姆的護衛們便從行李中取出木箱,並在桌上排開。裡面裝著與塞拉菲娜面會時出現過的極甜點心,眾人一邊交流著對第二層的感想,在稍稍放鬆了緊張感的氛圍中,度過了一段下午茶時光。 * * * 「奧蕾莉亞,妳累了嗎?」 休息結束後,在繼續往第四層下行的路上,沃倫關心地詢問道。 的確,與平時的生活相比今天走得相當多,但或許是為了配合奧蕾莉亞的體力,行進速度很緩慢,中途也安排了幾次小憩,所以目前看來似乎沒什麼問題。 「照這個步調的話應該沒問題。總覺得周圍的感覺也開始改變了呢。」 「嗯,因為差不多要進入第四層了。再走一點點的話……啊,看見了呢。」 在沃倫指的方向,展開了一片與第三層暗淡色調完全不同的濃綠色原野,其中還搭著一座格外顯眼的黃色帳篷。 「那是先遣隊為我們搭好的今日基地。附近也有帳篷,妳可以脫掉鞋子休息到晚餐時間;如果想去探險第四層,我也會陪妳。」 雖然心想沃倫該不會不累吧,但他那雙明亮的綠色瞳孔正閃爍著光芒,看來根本沒必要問。 對於白金等級的他來說,或許甚至覺得有些不過癮。 「總算放心了。我還在擔心如果自己成為累贅,導致無法抵達目的地該怎麼辦呢。」 今天的行程安排是在那裡享用晚餐、住宿一晚,接著參觀周邊,喫過明天的早餐後再回到地面。 也就是說,抵達那個基地時,目的就已經達成了一半。雖然行程應該是考量到奧蕾莉亞體力不足才這樣安排的,但除此之外,沒有發生中途體力不支而不得不折返的情況,讓她相當安心。 加上凱拉姆對於【出水】似乎也已經認真打算放棄了,這也讓她卸下了心頭大石。 隨著前進,腳下的觸感變得紮實起來,感覺像是堅硬的土質地面。充滿葉綠素的綠色草木茂密生長,每走一步,被踩斷的雜草都會散發出淡淡的青草香。 「如果可以的話,放下行李後,希望能請您稍微告訴我一些關於第五層的事。」 「當然可以!我們去尋找晚餐要用的甜點吧。我有好多想讓奧蕾莉亞品嚐的東西喔。」 像這樣笑著的沃倫,看起來似乎比平常更興奮一點,看著他那愉快的表情,奧蕾莉亞也忍不住跟著露出了微笑。
儲存
取消
重新翻譯本話